| русский | rus-000 |
| исправиться | |
| беларуская | bel-000 | выправіцца |
| čeština | ces-000 | napravit se |
| čeština | ces-000 | polepšit se |
| 普通话 | cmn-000 | 回心转意 |
| 普通话 | cmn-000 | 归正 |
| 普通话 | cmn-000 | 悛怿 |
| 普通话 | cmn-000 | 改寤 |
| 普通话 | cmn-000 | 改悟 |
| 普通话 | cmn-000 | 改过 |
| 普通话 | cmn-000 | 格 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗心改悔 |
| 普通话 | cmn-000 | 自新 |
| 普通话 | cmn-000 | 迁善 |
| 國語 | cmn-001 | 回心轉意 |
| 國語 | cmn-001 | 悛懌 |
| 國語 | cmn-001 | 改寤 |
| 國語 | cmn-001 | 改悟 |
| 國語 | cmn-001 | 格 |
| 國語 | cmn-001 | 歸正 |
| 國語 | cmn-001 | 洗心改悔 |
| 國語 | cmn-001 | 自新 |
| 國語 | cmn-001 | 遷善 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīzhèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎiwù |
| Hànyǔ | cmn-003 | huíxīnzhuǎnyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānshàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | quānyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐxīngǎihuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìxīn |
| Deutsch | deu-000 | besser werden |
| Deutsch | deu-000 | sich bessern |
| Deutsch | deu-000 | sich verbessern |
| eesti | ekk-000 | end parandama |
| eesti | ekk-000 | meelt parandama |
| eesti | ekk-000 | paranema |
| eesti | ekk-000 | paremaks minema c muutuma |
| English | eng-000 | better |
| English | eng-000 | change for the better |
| English | eng-000 | get better |
| English | eng-000 | mend one’s ways |
| English | eng-000 | straighten |
| Esperanto | epo-000 | korektiĝi |
| suomi | fin-000 | korjaantua |
| suomi | fin-000 | korjautua |
| français | fra-000 | se corriger |
| français | fra-000 | se ranger |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тоадала |
| italiano | ita-000 | correggersi |
| italiano | ita-000 | migliorare |
| 日本語 | jpn-000 | 不身持を直す |
| 日本語 | jpn-000 | 心を入れ替える |
| 日本語 | jpn-000 | 性根を入れ換える |
| 日本語 | jpn-000 | 素行を改める |
| 日本語 | jpn-000 | 締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 身持ちを直す |
| 日本語 | jpn-000 | 魂を入れ替える |
| にほんご | jpn-002 | しまる |
| нихонго | jpn-153 | симару |
| lietuvių | lit-000 | pasitaisyti |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | барӕвдз уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сраст уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | срӕстмӕ уын |
| дыгуронау | oss-001 | барӕвдзӕ ун |
| русский | rus-000 | возвратиться на правильный путь |
| русский | rus-000 | выправиться |
| русский | rus-000 | выправляться |
| русский | rus-000 | измениться к лучшему |
| русский | rus-000 | исправляться |
| русский | rus-000 | осознать ошибки |
| русский | rus-000 | отправиться |
| русский | rus-000 | переродиться |
| русский | rus-000 | раскаяться в прежних ошибках |
| русский | rus-000 | раскаяться в своих ошибках |
| русский | rus-000 | стать на правильный путь |
| español | spa-000 | corregirse |
| español | spa-000 | enmendarse |
| español | spa-000 | reformarse |
| хальмг келн | xal-000 | чиклгдх |
| хальмг келн | xal-000 | чикрх |