| русский | rus-000 |
| нелюбезно | |
| беларуская | bel-000 | няласкава |
| čeština | ces-000 | nevlídně |
| English | eng-000 | disobligingly |
| English | eng-000 | ungraciously |
| English | eng-000 | unpleasantly |
| English | eng-000 | with scant courtesy |
| Esperanto | epo-000 | malafable |
| 日本語 | jpn-000 | 愛想もなく |
| русский | rus-000 | неблакосклонно |
| русский | rus-000 | неприветливо |
| русский | rus-000 | неучтиво |
| русский | rus-000 | сухо |
| русский | rus-000 | холодно |