| русский | rus-000 |
| нестройный | |
| беларуская | bel-000 | нястройны |
| čeština | ces-000 | neforemný |
| čeština | ces-000 | nesladěný |
| čeština | ces-000 | nesourodý |
| čeština | ces-000 | nesouzvučný |
| čeština | ces-000 | neuspořádaný |
| čeština | ces-000 | nevyřízený |
| čeština | ces-000 | špatně rostlý |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不协和 |
| 普通话 | cmn-000 | 寡和 |
| 普通话 | cmn-000 | 怗懘 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂沓 |
| 國語 | cmn-001 | 不協和 |
| 國語 | cmn-001 | 寡和 |
| 國語 | cmn-001 | 怗懘 |
| 國語 | cmn-001 | 雜沓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxiéhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhānchì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zátà |
| Deutsch | deu-000 | disharmonisch |
| Deutsch | deu-000 | dissonant |
| Deutsch | deu-000 | ungeordnet |
| eesti | ekk-000 | ebaühtlane |
| eesti | ekk-000 | halva kehaehitusega |
| eesti | ekk-000 | jässakas |
| eesti | ekk-000 | korratu |
| eesti | ekk-000 | mittesihvakas |
| eesti | ekk-000 | töntsakas |
| ελληνικά | ell-000 | ασύμφωνος |
| English | eng-000 | clumsily built |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | disharmonious |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | dissonant |
| English | eng-000 | inharmonious |
| English | eng-000 | not concerted |
| English | eng-000 | out of tune |
| English | eng-000 | tuneless |
| English | eng-000 | uncoordinated |
| English | eng-000 | ungainly |
| Esperanto | epo-000 | malagorda |
| français | fra-000 | confus |
| français | fra-000 | discordant |
| עברית | heb-000 | צרירי |
| hrvatski | hrv-000 | nemelodičan |
| hrvatski | hrv-000 | neskladan |
| íslenska | isl-000 | hjáróma |
| italiano | ita-000 | dissonante |
| 日本語 | jpn-000 | 不調和 |
| にほんご | jpn-002 | ふちょうわ |
| нихонго | jpn-153 | футё:ва |
| қазақ | kaz-000 | пішінсіз |
| қазақ | kaz-000 | сымбатсыз |
| latviešu | lvs-000 | neharmonisks |
| latviešu | lvs-000 | nekārtīgs |
| latviešu | lvs-000 | nesaskanīgs |
| latviešu | lvs-000 | slikti saskaņots |
| bokmål | nob-000 | disharmonisk |
| bokmål | nob-000 | uharmonisk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдконд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хылы-мылы |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕццӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнаив |
| português | por-000 | dissonante |
| русский | rus-000 | безобразный |
| русский | rus-000 | диссонирующий |
| русский | rus-000 | неблагозвучный |
| русский | rus-000 | негармоничный |
| русский | rus-000 | недружный |
| русский | rus-000 | некоординированный |
| русский | rus-000 | неслаженный |
| русский | rus-000 | несогласованный |
| русский | rus-000 | несозвучный |
| русский | rus-000 | несоразмерный |
| русский | rus-000 | плохо сложенный |
| español | spa-000 | disonante |
| Türkçe | tur-000 | düzensiz |
| Türkçe | tur-000 | uyumsuz |
| tiếng Việt | vie-000 | không cân đối |
| tiếng Việt | vie-000 | không có hàng ngũ |
| tiếng Việt | vie-000 | không hiệp đồng |
| tiếng Việt | vie-000 | loạn xạ |
| tiếng Việt | vie-000 | lộn xộn |