| русский | rus-000 |
| неприятно | |
| Universal Networking Language | art-253 | disagreeably(icl>how,ant>agreeably,com>disagreeable) |
| беларуская | bel-000 | непрыемна |
| беларуская | bel-000 | прыкра |
| čeština | ces-000 | je nepříjemné |
| čeština | ces-000 | nelibě |
| čeština | ces-000 | nemile |
| čeština | ces-000 | nepříjemně |
| čeština | ces-000 | nepřístojně |
| 普通话 | cmn-000 | 不好意思 |
| 普通话 | cmn-000 | 不是味 |
| 普通话 | cmn-000 | 不是味儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 烦厌 |
| 國語 | cmn-001 | 不好意思 |
| 國語 | cmn-001 | 不是味 |
| 國語 | cmn-001 | 不是味兒 |
| 國語 | cmn-001 | 煩厭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùhǎoyìsī |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùshìwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùshìwèir |
| Hànyǔ | cmn-003 | fányàn |
| Deutsch | deu-000 | anstößig |
| Deutsch | deu-000 | beleidigend |
| Deutsch | deu-000 | unangenehm |
| eesti | ekk-000 | ebameeldivalt |
| eesti | ekk-000 | halvasti |
| eesti | ekk-000 | pahasti |
| English | eng-000 | annoyingly |
| English | eng-000 | disagreeably |
| English | eng-000 | gracelessly |
| English | eng-000 | grimly |
| English | eng-000 | hoarsely |
| English | eng-000 | it is unpleasant |
| English | eng-000 | nastily |
| English | eng-000 | obnoxiously |
| English | eng-000 | ungraciously |
| English | eng-000 | unpleasant |
| English | eng-000 | unpleasantly |
| English | eng-000 | vexatiously |
| Esperanto | epo-000 | malagrable |
| français | fra-000 | désagréablement |
| français | fra-000 | fâcheusement |
| français | fra-000 | il est désagréable |
| français | fra-000 | malsonnante |
| hrvatski | hrv-000 | neprijatno |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | безаме доацаш |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дог ца доагIаш |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | новкъа долаш хала хеташ |
| íslenska | isl-000 | vont |
| italiano | ita-000 | sgradevolmente |
| italiano | ita-000 | spiacevolmente |
| 日本語 | jpn-000 | いやに |
| にほんご | jpn-002 | いやに |
| нихонго | jpn-153 | ияни |
| 한국어 | kor-000 | 매우 불쾌하게 |
| 한국어 | kor-000 | 비위에 거슬리게 |
| 한국어 | kor-000 | 싫게 |
| latviešu | lvs-000 | nav patīkami |
| latviešu | lvs-000 | nepatīkami |
| Nederlands | nld-000 | stuitend |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыг у |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыгаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыггаг |
| polski | pol-000 | nieprzyjemnie |
| русский | rus-000 | гадко |
| русский | rus-000 | грубо |
| русский | rus-000 | досадно |
| русский | rus-000 | жаль |
| русский | rus-000 | мерзко |
| русский | rus-000 | надоедливо |
| русский | rus-000 | надоело |
| русский | rus-000 | неблаговидный |
| русский | rus-000 | некрасиво |
| русский | rus-000 | непривлекательно |
| русский | rus-000 | неприемлемо |
| русский | rus-000 | неприятный |
| русский | rus-000 | огорчительно |
| русский | rus-000 | плохо |
| русский | rus-000 | прискорбно |
| русский | rus-000 | противно |
| русский | rus-000 | резко |
| svenska | swe-000 | illa |
| svenska | swe-000 | oangenämt |
| svenska | swe-000 | otrevligt |
| українська | ukr-000 | неприємно |
| tiếng Việt | vie-000 | bực mình |
| tiếng Việt | vie-000 | khó chịu |
| хальмг келн | xal-000 | эвго |