русский | rus-000 |
серьёзность |
Englisce sprǣc | ang-000 | eornost |
العربية | arb-000 | جِدِّيَّة |
беларуская | bel-000 | паважнасць |
беларуская | bel-000 | паважнасьць |
беларуская | bel-000 | сурʼёзнасць |
беларуская | bel-000 | сурʼёзнасьць |
català | cat-000 | gravetat |
català | cat-000 | serietat |
català | cat-000 | sinceritat |
català | cat-000 | solemnitat |
čeština | ces-000 | vážnost |
普通话 | cmn-000 | 严重性 |
普通话 | cmn-000 | 庄 |
普通话 | cmn-000 | 庄重 |
普通话 | cmn-000 | 深沈 |
普通话 | cmn-000 | 诚心 |
國語 | cmn-001 | 嚴重性 |
國語 | cmn-001 | 深沈 |
國語 | cmn-001 | 莊 |
國語 | cmn-001 | 莊重 |
國語 | cmn-001 | 誠心 |
Hànyǔ | cmn-003 | chéng xin |
Hànyǔ | cmn-003 | yán zhòng xing |
Hànyǔ | cmn-003 | yánzhòngxìng |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuāngzhòng |
Qırımtatar tili | crh-000 | ciddiylik |
Къырымтатар тили | crh-001 | джиддийлик |
dansk | dan-000 | alvor |
Deutsch | deu-000 | Bedenklichkeit |
Deutsch | deu-000 | Bedrohlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Ernst |
Deutsch | deu-000 | Wahrheitsliebe |
Dàn | dnj-001 | =sɔbɛɛ |
ελληνικά | ell-000 | σοβαρότητα |
English | eng-000 | criticality |
English | eng-000 | earnestness |
English | eng-000 | gravity |
English | eng-000 | seriousness |
English | eng-000 | solemnity |
English | eng-000 | strenuousness |
Esperanto | epo-000 | graveco |
Esperanto | epo-000 | maldistreco |
Esperanto | epo-000 | seriozeco |
suomi | fin-000 | vakavuus |
français | fra-000 | gravité |
français | fra-000 | sérieux |
français | fra-000 | sériosité |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ozbiljnost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ozbíljnōst |
Srpskohrvatski | hbs-001 | озбиљност |
עברית | heb-000 | חגיגיות |
עברית | heb-000 | חומרה |
עברית | heb-000 | כובד ראש |
עברית | heb-000 | כוח המשיכה |
עברית | heb-000 | עומק |
עברית | heb-000 | עמקות |
עברית | heb-000 | רצינות |
hrvatski | hrv-000 | ozbiljnost |
hrvatski | hrv-000 | ozbíljnōst |
արևելահայերեն | hye-000 | լրջություն |
interlingua | ina-000 | grave |
interlingua | ina-000 | gravitate |
interlingua | ina-000 | serio |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesungguhan |
íslenska | isl-000 | alvara |
íslenska | isl-000 | siðvendni |
italiano | ita-000 | gravita |
italiano | ita-000 | gravità |
italiano | ita-000 | pericolosita |
italiano | ita-000 | preoccupazione |
italiano | ita-000 | serieta |
italiano | ita-000 | serietà |
italiano | ita-000 | solidita |
italiano | ita-000 | umore serio |
日本語 | jpn-000 | 吃緊 |
日本語 | jpn-000 | 喫緊 |
日本語 | jpn-000 | 大切 |
日本語 | jpn-000 | 実意 |
日本語 | jpn-000 | 実目 |
日本語 | jpn-000 | 本気 |
日本語 | jpn-000 | 真心 |
日本語 | jpn-000 | 緊張味 |
日本語 | jpn-000 | 重み |
にほんご | jpn-002 | おもみ |
にほんご | jpn-002 | きっきん |
にほんご | jpn-002 | きんちょうみ |
にほんご | jpn-002 | じつめ |
にほんご | jpn-002 | ほんき |
нихонго | jpn-153 | дзицумэ |
нихонго | jpn-153 | киккин |
нихонго | jpn-153 | кинтё:ми |
нихонго | jpn-153 | омоми |
нихонго | jpn-153 | хонки |
ქართული | kat-000 | სერიოზულობა |
latine | lat-000 | gravitas |
latine | lat-000 | intenta |
latviešu | lvs-000 | nopietnums |
latviešu | lvs-000 | nopietnība |
македонски | mkd-000 | важност |
македонски | mkd-000 | сериозност |
македонски | mkd-000 | тежина |
Nederlands | nld-000 | ernst |
nynorsk | nno-000 | alvor |
nynorsk | nno-000 | seriøsitet |
bokmål | nob-000 | alvor |
bokmål | nob-000 | alvorlighet |
bokmål | nob-000 | seriøsitet |
فارسی | pes-000 | ارادت |
Pāḷi | pli-001 | appamāda |
polski | pol-000 | powaga |
português | por-000 | gravidade |
português | por-000 | seriedade |
português | por-000 | sinceridade |
português | por-000 | solenidade |
română | ron-000 | gravitate |
română | ron-000 | seriozitate |
русский | rus-000 | ва́жность |
русский | rus-000 | важность |
русский | rus-000 | влиятельность |
русский | rus-000 | глубина |
русский | rus-000 | достоинство |
русский | rus-000 | зна́чимость |
русский | rus-000 | значительность |
русский | rus-000 | сосредоточенность |
русский | rus-000 | строгость |
русский | rus-000 | суровость |
русский | rus-000 | торже́ственность |
русский | rus-000 | торжественность |
русский | rus-000 | тяжесть |
español | spa-000 | formalidad |
español | spa-000 | gravedad |
español | spa-000 | seriedad |
español | spa-000 | solemnidad |
svenska | swe-000 | högtidlighet |
ภาษาไทย | tha-000 | ความแท้จริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความใจจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ปลอม |
Türkçe | tur-000 | ağırbaşlılık |
Türkçe | tur-000 | candanlık |
Türkçe | tur-000 | ciddilik |
Türkçe | tur-000 | ciddiyet |