| русский | rus-000 |
| грустно | |
| абаза бызшва | abq-000 | нашхы́йата |
| беларуская | bel-000 | нудна |
| беларуская | bel-000 | сумна |
| čeština | ces-000 | smutně |
| čeština | ces-000 | teskně |
| čeština | ces-000 | truchlivě |
| 普通话 | cmn-000 | 岋岋惙惙 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧郁地 |
| 普通话 | cmn-000 | 惆然 |
| 普通话 | cmn-000 | 邈邈 |
| 普通话 | cmn-000 | 闷沈沈 |
| 國語 | cmn-001 | 岋岋惙惙 |
| 國語 | cmn-001 | 悶沈沈 |
| 國語 | cmn-001 | 惆然 |
| 國語 | cmn-001 | 邈邈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóurán |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎomiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mènchénchén |
| Hànyǔ | cmn-003 | èèchuòchuò |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мелюль-мелюль |
| Deutsch | deu-000 | betrübt |
| Deutsch | deu-000 | es ist traurig |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| eesti | ekk-000 | haledalt |
| eesti | ekk-000 | kurvalt |
| eesti | ekk-000 | nukralt |
| ελληνικά | ell-000 | πένθιμα |
| English | eng-000 | dolefully |
| English | eng-000 | it is sad |
| English | eng-000 | lamentably |
| English | eng-000 | mournfully |
| English | eng-000 | plaintively |
| English | eng-000 | sadly |
| English | eng-000 | sorrowfully |
| English | eng-000 | wanly |
| Esperanto | epo-000 | malgaje |
| suomi | fin-000 | haikeasti |
| français | fra-000 | lugubrement |
| français | fra-000 | tristement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žalosno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жалосно |
| עברית | heb-000 | בעצב |
| עברית | heb-000 | למרבה הצער |
| hrvatski | hrv-000 | tužno |
| magyar | hun-000 | gyászosan |
| magyar | hun-000 | szomorúan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara menyedihkan |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | сагота я |
| italiano | ita-000 | e malinconico |
| italiano | ita-000 | e triste |
| italiano | ita-000 | lamentosamente |
| italiano | ita-000 | luttuosamente |
| italiano | ita-000 | malinconicamente |
| italiano | ita-000 | tristemente |
| 日本語 | jpn-000 | uraganashiku |
| 日本語 | jpn-000 | うら悲しく |
| 日本語 | jpn-000 | 情けない |
| にほんご | jpn-002 | なさけない |
| нихонго | jpn-153 | насакэнай |
| қазақ | kaz-000 | көңілсіз |
| 한국어 | kor-000 | 구슬프다 |
| 한국어 | kor-000 | 섧다 |
| 한국어 | kor-000 | 섭섭히 |
| 한국어 | kor-000 | 슬프다 |
| latine | lat-000 | miserabile |
| latviešu | lvs-000 | bēdīgi |
| latviešu | lvs-000 | drūmi |
| latviešu | lvs-000 | skumji |
| latviešu | lvs-000 | skumīgi |
| latviešu | lvs-000 | sāpīgi |
| latviešu | lvs-000 | sēri |
| latviešu | lvs-000 | sērīgi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мӕтъӕл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнкъард |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнкъард уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрхун |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрхӕндӕг |
| polski | pol-000 | smutno |
| русский | rus-000 | горестно |
| русский | rus-000 | горестный |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | жалобно |
| русский | rus-000 | печально |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | прискорбно |
| русский | rus-000 | скорбно |
| русский | rus-000 | скучно |
| русский | rus-000 | тоскливо |
| русский | rus-000 | тревожно |
| русский | rus-000 | уныло |
| español | spa-000 | con tristeza |
| español | spa-000 | tristemente |
| Türkçe | tur-000 | kederle |
| українська | ukr-000 | сумно |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn bã |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn phiền |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn rầu |
| tiếng Việt | vie-000 | phiền muộn |
| tiếng Việt | vie-000 | rầu rĩ |
| хальмг келн | xal-000 | һундлта |
| хальмг келн | xal-000 | һурниһәд |