| русский | rus-000 |
| печально | |
| абаза бызшва | abq-000 | нашхы́йата |
| Universal Networking Language | art-253 | mournfully(icl>how,com>mournful) |
| Universal Networking Language | art-253 | plaintively(icl>how,com>plaintive) |
| беларуская | bel-000 | маркотна |
| беларуская | bel-000 | сумна |
| čeština | ces-000 | truchlivě |
| 普通话 | cmn-000 | 从而 |
| 普通话 | cmn-000 | 恤恤 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄然 |
| 普通话 | cmn-000 | 悠 |
| 普通话 | cmn-000 | 愁 |
| 普通话 | cmn-000 | 愁如 |
| 普通话 | cmn-000 | 茕悸 |
| 國語 | cmn-001 | 從而 |
| 國語 | cmn-001 | 恤恤 |
| 國語 | cmn-001 | 悄然 |
| 國語 | cmn-001 | 悠 |
| 國語 | cmn-001 | 愁 |
| 國語 | cmn-001 | 愁如 |
| 國語 | cmn-001 | 煢悸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóurú |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóngér |
| Hànyǔ | cmn-003 | qióngjì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎorán |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùxù |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mazun-mazun |
| Qırımtatar tili | crh-000 | melül-melül |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мазун-мазун |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мелюль-мелюль |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| ελληνικά | ell-000 | πένθιμα |
| English | eng-000 | deplorably |
| English | eng-000 | despondently |
| English | eng-000 | dolefully |
| English | eng-000 | grievingly |
| English | eng-000 | grievously |
| English | eng-000 | joylessly |
| English | eng-000 | lamentably |
| English | eng-000 | miserably |
| English | eng-000 | morosely |
| English | eng-000 | mournfully |
| English | eng-000 | pensively |
| English | eng-000 | plaintively |
| English | eng-000 | regrettably |
| English | eng-000 | ruefully |
| English | eng-000 | sadly |
| English | eng-000 | sorrowfully |
| English | eng-000 | tragically |
| English | eng-000 | wanly |
| English | eng-000 | woefully |
| Esperanto | epo-000 | malgaje |
| suomi | fin-000 | haikeasti |
| français | fra-000 | douloureusement |
| français | fra-000 | lugubrement |
| français | fra-000 | plaintivement |
| français | fra-000 | tristement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žalosno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жалосно |
| עברית | heb-000 | באבל |
| עברית | heb-000 | בעצב |
| עברית | heb-000 | בקינה |
| עברית | heb-000 | למרבה הצער |
| hrvatski | hrv-000 | žalosno |
| magyar | hun-000 | gyászosan |
| magyar | hun-000 | szomorúan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara menyedihkan |
| italiano | ita-000 | lamentosamente |
| italiano | ita-000 | luttuosamente |
| 日本語 | jpn-000 | uraganashiku |
| 日本語 | jpn-000 | うら悲しく |
| 日本語 | jpn-000 | 可惜 |
| 日本語 | jpn-000 | 喟然として |
| 日本語 | jpn-000 | 帳然として |
| 日本語 | jpn-000 | 悄々 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい事に |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しそうに |
| 日本語 | jpn-000 | 情けない |
| 日本語 | jpn-000 | 愁然として |
| にほんご | jpn-002 | あたら |
| にほんご | jpn-002 | しおしお |
| にほんご | jpn-002 | すごすご |
| にほんご | jpn-002 | なさけない |
| нихонго | jpn-153 | атара |
| нихонго | jpn-153 | насакэнай |
| нихонго | jpn-153 | сиосио |
| нихонго | jpn-153 | сугосуго |
| 한국어 | kor-000 | 비참 |
| latine | lat-000 | miserabile |
| lietuvių | lit-000 | skurdžiai |
| latviešu | lvs-000 | bēdīgi |
| latviešu | lvs-000 | skumji |
| latviešu | lvs-000 | skumīgi |
| latviešu | lvs-000 | sērīgi |
| latviešu | lvs-000 | žēl |
| polski | pol-000 | smutnie |
| polski | pol-000 | smutno |
| polski | pol-000 | to jest smutne |
| русский | rus-000 | безрадостно |
| русский | rus-000 | в горе |
| русский | rus-000 | в скорби |
| русский | rus-000 | горестно |
| русский | rus-000 | горестный |
| русский | rus-000 | горько |
| русский | rus-000 | грустно |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | жалобно |
| русский | rus-000 | замкнуто |
| русский | rus-000 | к сожалению |
| русский | rus-000 | меланхолично |
| русский | rus-000 | мрачно |
| русский | rus-000 | недовольно |
| русский | rus-000 | но |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | прискорбно |
| русский | rus-000 | сердито |
| русский | rus-000 | скорбно |
| русский | rus-000 | тоскливо |
| русский | rus-000 | траурно |
| русский | rus-000 | тяжело |
| русский | rus-000 | угрюмо |
| русский | rus-000 | уныло |
| Türkçe | tur-000 | kederle |
| українська | ukr-000 | сумно |
| хальмг келн | xal-000 | һаслңтаһар |
| хальмг келн | xal-000 | һундлта |
| хальмг келн | xal-000 | һурниһәд |
