| русский | rus-000 |
| поджарый | |
| абаза бызшва | abq-000 | къва́гIв |
| беларуская | bel-000 | сухарлявы |
| беларуская | bel-000 | хударлявы |
| català | cat-000 | llargarut |
| català | cat-000 | llarguerut |
| čeština | ces-000 | suchý |
| čeština | ces-000 | vyzáblý |
| čeština | ces-000 | šlachovitý |
| 普通话 | cmn-000 | 修长 |
| 國語 | cmn-001 | 修長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū chang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | azğın |
| Къырымтатар тили | crh-001 | азгъын |
| dansk | dan-000 | ranglet |
| Deutsch | deu-000 | hager |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| Deutsch | deu-000 | schlacksig |
| Deutsch | deu-000 | schlaksig |
| Deutsch | deu-000 | schmächtig <schlacksig> |
| Deutsch | deu-000 | sehnig |
| eesti | ekk-000 | kiitsakas |
| eesti | ekk-000 | kuivetu |
| eesti | ekk-000 | kõhetu |
| eesti | ekk-000 | kõhn |
| eesti | ekk-000 | lahja |
| English | eng-000 | bony |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | rangy |
| English | eng-000 | scraggy |
| English | eng-000 | sinewy |
| English | eng-000 | slim |
| English | eng-000 | tall |
| English | eng-000 | wiry |
| Esperanto | epo-000 | altstatura |
| Esperanto | epo-000 | malgrasa |
| suomi | fin-000 | hontelo |
| suomi | fin-000 | romuluinen |
| français | fra-000 | dégingandé |
| français | fra-000 | efflanqué |
| français | fra-000 | grand et maigre |
| français | fra-000 | maigre |
| Gàidhlig | gla-000 | seang |
| עברית | heb-000 | דל בשר |
| hrvatski | hrv-000 | dugih nogu |
| magyar | hun-000 | hórihorgas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ceking dan canggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semampai |
| íslenska | isl-000 | slánalegur |
| íslenska | isl-000 | álkulegur |
| italiano | ita-000 | allampanato |
| italiano | ita-000 | dinoccolata |
| italiano | ita-000 | dinoccolate |
| italiano | ita-000 | dinoccolato |
| 日本語 | jpn-000 | 痩せぎすの |
| 日本語 | jpn-000 | 瘡せぎす |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 홀쭉한 |
| 한국어 | kor-000 | 후리후리한 |
| latviešu | lvs-000 | pārlieku kalsns |
| Nederlands | nld-000 | dun |
| Nederlands | nld-000 | graatmager |
| Nederlands | nld-000 | rijzig |
| Nederlands | nld-000 | slungelig |
| bokmål | nob-000 | hengslete |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къӕсхуыр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сагартӕн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сырдвыд |
| дыгуронау | oss-001 | сирдфид |
| polski | pol-000 | chudy |
| polski | pol-000 | suchy |
| polski | pol-000 | szczupły |
| polski | pol-000 | wpadnięty |
| русский | rus-000 | длинный |
| русский | rus-000 | мускулистый |
| русский | rus-000 | сухопарый |
| русский | rus-000 | сухощавый |
| русский | rus-000 | тощий |
| русский | rus-000 | худой |
| русский | rus-000 | худощавый |
| español | spa-000 | descarnado |
| español | spa-000 | larguirucho |
| svenska | swe-000 | lång och gänglig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผองโย่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผอมสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาวเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาวเหยียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูงโงนเงน |
| Türkçe | tur-000 | ince uzun |
| Türkçe | tur-000 | sırık gibi |
| Türkçe | tur-000 | uzun boylu ve zayıf |
| українська | ukr-000 | довговʼязий |