English | eng-000 |
dispossess |
toskërishte | als-000 | konfiskoj |
toskërishte | als-000 | përjashtoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | bereofan |
العربية | arb-000 | أفقد |
العربية | arb-000 | إطرد |
العربية | arb-000 | افقد |
العربية | arb-000 | تشرد |
العربية | arb-000 | شرد |
العربية | arb-000 | فقد |
Universal Networking Language | art-253 | dispossess |
Universal Networking Language | art-253 | dispossess(icl>deprive>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | disfangheih |
asturianu | ast-000 | quitar |
català | cat-000 | desposseir |
català | cat-000 | privar |
čeština | ces-000 | vyvlastnit |
čeština | ces-000 | zabavit |
čeština | ces-000 | zbavit |
Chamoru | cha-000 | åmot |
普通话 | cmn-000 | 使失去 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺财产 |
普通话 | cmn-000 | 抢夺 |
普通话 | cmn-000 | 抢夺霸占剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 褫夺 |
普通话 | cmn-000 | 逐出 |
普通话 | cmn-000 | 霸占 |
國語 | cmn-001 | 褫奪 |
國語 | cmn-001 | 逐出 |
Hànyǔ | cmn-003 | chǐ duo |
Cymraeg | cym-000 | difeddiannu |
Najamba | dbu-000 | ɛ́lɛ́ |
Najamba | dbu-000 | ɛ́lɛ́ jɛ́ |
Najamba | dbu-000 | ɛ́lɛ́gí |
tombo so | dbu-001 | ɛ̀lí-yé |
tombo so | dbu-001 | ɛ̀lú |
tombo so | dbu-001 | ɛ́lɛ́ |
Walo | dbw-000 | ɛ̀rɛ̀-zɛ̌-ỳ |
Walo | dbw-000 | ɛ́rɛ́ zɛ́ |
Deutsch | deu-000 | berauben |
Deutsch | deu-000 | einer Würde entkleiden |
Deutsch | deu-000 | enteignen |
Deutsch | deu-000 | entledigen |
Deutsch | deu-000 | entreißen |
Deutsch | deu-000 | entziehen |
Deutsch | deu-000 | plündern |
Deutsch | deu-000 | rauben |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
jàmsǎy | djm-000 | ɛrɛ |
jàmsǎy | djm-000 | ɛ́rɛ́ |
Gourou | djm-001 | ɛ́rɛ́ |
Tabi | djm-002 | ɛ́rú bá |
Beni | djm-003 | ɛ̀r-î%: |
Beni | djm-003 | ɛ̀rʼî%ː |
Beni | djm-003 | ɛ́rɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | ɛ́rɛ́ |
Mombo | dmb-001 | wólyà |
Mombo | dmb-001 | wólyéŋgé |
Mombo | dmb-001 | wólyê: |
Togo-Kan | dtk-002 | yɔ̀wɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | él |
Yorno-So | dts-001 | ɛ́lɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | ɛ́lɛ́- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ́rú bá |
yàndà-dòm | dym-000 | élá-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́lɛ́ |
eesti | ekk-000 | omandit ära võtma |
eesti | ekk-000 | võõrandama |
ελληνικά | ell-000 | αποβάλλω |
ελληνικά | ell-000 | αφαιρώ |
English | eng-000 | abstract |
English | eng-000 | alienate |
English | eng-000 | bereave |
English | eng-000 | confiscate |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | debar |
English | eng-000 | deduct |
English | eng-000 | defrost |
English | eng-000 | delete |
English | eng-000 | deprive |
English | eng-000 | deprive of |
English | eng-000 | detract |
English | eng-000 | dismount |
English | eng-000 | divest |
English | eng-000 | divestiture |
English | eng-000 | eliminate |
English | eng-000 | expropriate |
English | eng-000 | inherit |
English | eng-000 | oust |
English | eng-000 | possess |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | rob |
English | eng-000 | ruin |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | snatch away |
English | eng-000 | snatch from |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | subduct |
English | eng-000 | subtract |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take away from |
English | eng-000 | wrest |
English | eng-000 | write off |
English | eng-000 | wrong |
Esperanto | epo-000 | eksproprietigi |
Esperanto | epo-000 | elirigi |
Esperanto | epo-000 | elposedigi |
Esperanto | epo-000 | forpreni al |
Esperanto | epo-000 | senhavigi |
Esperanto | epo-000 | senigi al |
Esperanto | epo-000 | senposedigi |
euskara | eus-000 | gabetu |
suomi | fin-000 | anastaa |
suomi | fin-000 | riistää |
français | fra-000 | déposséder |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | dérober |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | exproprier |
français | fra-000 | priver |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | ruiner |
français | fra-000 | s’approprier |
galego | glg-000 | privar |
yn Ghaelg | glv-000 | cur ass shellooderys |
עברית מקראית | hbo-000 | ירשׁ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oduzeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oduzimati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одузети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одузимати |
हिन्दी | hin-000 | अधिकार छीन लेना |
हिन्दी | hin-000 | अधिकार से हटा देना |
हिन्दी | hin-000 | कब्जा हरण कर लेना |
हिन्दी | hin-000 | निकाल देना |
हिन्दी | hin-000 | स्वत्व दबा बैठना |
हिन्दी | hin-000 | स्वत्वहरणकरना |
hiMxI | hin-004 | vaMciwa kara |
hrvatski | hrv-000 | iseliti |
hrvatski | hrv-000 | istjerati s posjeda |
hrvatski | hrv-000 | izbaciti |
hrvatski | hrv-000 | izvlastiti |
hrvatski | hrv-000 | lišiti imovine |
hrvatski | hrv-000 | oteti |
magyar | hun-000 | kisajátít |
magyar | hun-000 | kisemmiz |
magyar | hun-000 | megfoszt |
արևելահայերեն | hye-000 | սեփականության իրավունքից զրկելօտարել |
արևելահայերեն | hye-000 | վտարել |
Ido | ido-000 | desposedigar |
Interlingue | ile-000 | deposseder |
Interlingue | ile-000 | expulser |
Interlingue | ile-000 | privar de |
íslenska | isl-000 | svipta |
italiano | ita-000 | espropriare |
italiano | ita-000 | spodestare |
italiano | ita-000 | spogliare |
italiano | ita-000 | spossessare |
日本語 | jpn-000 | 奪う |
日本語 | jpn-000 | 追い出す |
ქართული | kat-000 | გასახლება |
ქართული | kat-000 | ქონების ჩამორთმევა |
한국어 | kor-000 | 에게서 사용권을 빼앗다 |
한국어 | kor-000 | 에게서 재산을 빼앗다 |
한국어 | kor-000 | 저해하다 |
한국어 | kor-000 | 토지에서 퇴거시키다 |
latine | lat-000 | exuo |
latine | lat-000 | privo |
Silozi | loz-000 | -kwenvuna |
Silozi | loz-000 | kwenvuzi |
олык марий | mhr-000 | раскулачиватлаш |
олык марий | mhr-000 | раскулачитлаш |
олык марий | mhr-000 | экспроприироватлаш |
Maranao | mrw-000 | imbargo |
Mauka | mxx-000 | ɓóólácɛ́ |
Mauka | mxx-000 | ɓóólákwó |
Nederlands | nld-000 | onteigenen |
Nederlands | nld-000 | ontnemen |
bokmål | nob-000 | berøve |
bokmål | nob-000 | fordrive |
bokmål | nob-000 | frata |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀rî |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́rɛ́ |
occitan | oci-000 | despossedir |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wajchnämen |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wajch näme |
فارسی | pes-000 | بی بہره کردن |
فارسی | pes-000 | خلع ید کردن |
polski | pol-000 | wywłaszczać |
polski | pol-000 | wywłaszczyć |
português | por-000 | desapossar |
português | por-000 | despojar |
português | por-000 | privar |
Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *pucut |
Chincha Buliwya | qul-000 | llatʼanay |
Chanka rimay | quy-000 | llatanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼanay |
русский | rus-000 | выселять |
русский | rus-000 | лишать |
русский | rus-000 | лишать владения |
русский | rus-000 | лишать собственности |
русский | rus-000 | отчуждать |
русский | rus-000 | права владения |
русский | rus-000 | раздеть |
русский | rus-000 | снимать |
lingua siciliana | scn-000 | spussidiri |
lingua siciliana | scn-000 | spussèdiri |
slovenčina | slk-000 | pripraviť |
slovenčina | slk-000 | vyhodiť |
slovenčina | slk-000 | vypudiť |
slovenčina | slk-000 | vyvlastniť |
slovenčina | slk-000 | vziať |
slovenščina | slv-000 | odvzeti |
slovenščina | slv-000 | razlastiti |
español | spa-000 | desapoderar |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | expropiar |
español | spa-000 | lanzar |
español | spa-000 | privar |
srpski | srp-001 | iseliti |
srpski | srp-001 | lišiti imovine |
svenska | swe-000 | expropriera |
svenska | swe-000 | frånta |
தமிழ் | tam-000 | இழக்கச்செய் |
தமிழ் | tam-000 | சொத்தைப் பறி |
தமிழ் | tam-000 | பறி |
தமிழ் | tam-000 | பறித்துக்கொள் |
Tagalog | tgl-000 | bawiin |
ภาษาไทย | tha-000 | กีดกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดทอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดรอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สิ้นกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่ได้รับ |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับซื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
ภาษาไทย | tha-000 | ลิดรอน |
ภาษาไทย | tha-000 | เวนคืน |
Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
Türkçe | tur-000 | evinden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | soymak |
Türkçe | tur-000 | tahliye etmek |
Türkçe | tur-000 | yoksun bırakmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
Talossan | tzl-000 | espelarh |
Talossan | tzl-000 | spuxharh |
українська | ukr-000 | зняти |
українська | ukr-000 | роздягнути |
українська | ukr-000 | скидати |
اردو | urd-000 | بے قبضہ کرنا |
اردو | urd-000 | بے گھر کرنا |
اردو | urd-000 | محروم کرنا |
اردو | urd-000 | نکال دینا |
اردو | urd-000 | چھیننا |
tiếng Việt | vie-000 | diệt trừ |
tiếng Việt | vie-000 | giải thoát |
tiếng Việt | vie-000 | truất quyền sở hữ |
tiếng Việt | vie-000 | trục ra khỏi |
tiếng Việt | vie-000 | tước quyền chiếm hữu |
tiếng Việt | vie-000 | đuổi ra khỏi |
Nourmaund | xno-000 | deseriter |
Nourmaund | xno-000 | desheriter |
Nourmaund | xno-000 | disheriter |
Nourmaund | xno-000 | engecter |
Nourmaund | xno-000 | engeter |
Nourmaund | xno-000 | engetter |
Nourmaund | xno-000 | engettre |
Nourmaund | xno-000 | engister |
Nourmaund | xno-000 | engiter |
Nourmaund | xno-000 | engitter |
Nourmaund | xno-000 | enguter |
Nourmaund | xno-000 | engutter |
Nourmaund | xno-000 | enjectre |
Nourmaund | xno-000 | enjetter |
Nourmaund | xno-000 | enjettre |
Nourmaund | xno-000 | enjuter |
Nourmaund | xno-000 | jetter |
Nourmaund | xno-000 | mener a tort |
Nourmaund | xno-000 | mettre a tort |
Yao | yao-000 | -sumula |