| русский | rus-000 |
| холодно | |
| абаза бызшва | abq-000 | хьшва́швата |
| Afrikaans | afr-000 | koud |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ceald |
| Universal Networking Language | art-253 | coldly(icl>how,com>cold) |
| Universal Networking Language | art-253 | frigidly(icl>how,equ>frostily,com>frigid) |
| Universal Networking Language | art-253 | icily(icl>how,com>icy) |
| asturianu | ast-000 | frigu |
| asturianu | ast-000 | fríu |
| Aymara | aym-000 | ch'uch'u |
| bamanankan | bam-000 | suma |
| беларуская | bel-000 | зімна |
| беларуская | bel-000 | халодна |
| беларуская | bel-000 | холадна |
| বাংলা | ben-000 | জাড় |
| български | bul-000 | ледено |
| български | bul-000 | студено |
| català | cat-000 | a sang freda |
| català | cat-000 | fred |
| čeština | ces-000 | chladno |
| čeština | ces-000 | chladně |
| čeština | ces-000 | je chladno |
| čeština | ces-000 | je zima |
| čeština | ces-000 | nepřístupně |
| čeština | ces-000 | studený |
| 普通话 | cmn-000 | 冷冷 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷心 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷血 |
| 普通话 | cmn-000 | 凄然 |
| 普通话 | cmn-000 | 凔 |
| 普通话 | cmn-000 | 凔凔 |
| 普通话 | cmn-000 | 天气冷 |
| 普通话 | cmn-000 | 淒 |
| 普通话 | cmn-000 | 溘溘 |
| 普通话 | cmn-000 | 索索 |
| 普通话 | cmn-000 | 觉冷 |
| 普通话 | cmn-000 | 觉得冷 |
| 國語 | cmn-001 | 冷冷 |
| 國語 | cmn-001 | 冷心 |
| 國語 | cmn-001 | 冷血 |
| 國語 | cmn-001 | 凔 |
| 國語 | cmn-001 | 凔凔 |
| 國語 | cmn-001 | 淒 |
| 國語 | cmn-001 | 淒然 |
| 國語 | cmn-001 | 溘溘 |
| 國語 | cmn-001 | 索索 |
| 國語 | cmn-001 | 覺冷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàngchuàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | juélěng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kèkè |
| Hànyǔ | cmn-003 | lěng leng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lěngxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒsuǒ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сувукъ |
| dansk | dan-000 | kold |
| Deutsch | deu-000 | es ist kalt |
| Deutsch | deu-000 | kalt |
| Deutsch | deu-000 | kaltblütig |
| Deutsch | deu-000 | kühl |
| eesti | ekk-000 | jahedalt |
| eesti | ekk-000 | kalgilt |
| eesti | ekk-000 | külm |
| eesti | ekk-000 | külmalt |
| eesti | ekk-000 | ükskõikselt |
| ελληνικά | ell-000 | κρύος |
| English | eng-000 | chilly |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | coldly |
| English | eng-000 | distantly |
| English | eng-000 | dryly |
| English | eng-000 | frigidly |
| English | eng-000 | frostily |
| English | eng-000 | icily |
| English | eng-000 | it is cold |
| Esperanto | epo-000 | afermaniera |
| Esperanto | epo-000 | fride |
| Esperanto | epo-000 | malfervore |
| Esperanto | epo-000 | malsimpatie |
| Esperanto | epo-000 | malvarma |
| Esperanto | epo-000 | malvarme |
| Esperanto | epo-000 | neentuziasme |
| euskara | eus-000 | hotz |
| euskara | eus-000 | hotza |
| føroyskt | fao-000 | kaldur |
| suomi | fin-000 | julmasti |
| suomi | fin-000 | kovasti |
| suomi | fin-000 | kylmä |
| suomi | fin-000 | kylmästi |
| suomi | fin-000 | kylmäverisesti |
| suomi | fin-000 | kylmää |
| suomi | fin-000 | tylysti |
| français | fra-000 | avec froideur |
| français | fra-000 | avec insensibilité |
| français | fra-000 | avec sang-froid |
| français | fra-000 | de sang froid |
| français | fra-000 | froid |
| français | fra-000 | froidement |
| français | fra-000 | il fait froid |
| Frysk | fry-000 | kâld |
| Gàidhlig | gla-000 | fuar |
| galego | glg-000 | frío |
| avañeʼẽ | gug-000 | ro'y |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઠંડું |
| עברית | heb-000 | קר |
| हिन्दी | hin-000 | ठंड |
| hrvatski | hrv-000 | hladno |
| magyar | hun-000 | hideg |
| magyar | hun-000 | hidegen |
| magyar | hun-000 | hidegvérrel |
| magyar | hun-000 | szemrebbenés nélkül |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուրտ է |
| Ido | ido-000 | kolde |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan darah dingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tanpa kasihan |
| íslenska | isl-000 | fálega |
| íslenska | isl-000 | kaldur |
| íslenska | isl-000 | kuldalega |
| italiano | ita-000 | aver freddo |
| italiano | ita-000 | con freddezza |
| italiano | ita-000 | con vestiti insufficienti |
| italiano | ita-000 | fa freddo |
| italiano | ita-000 | freddamente |
| italiano | ita-000 | freddo |
| italiano | ita-000 | gelidamente |
| 日本語 | jpn-000 | つんと |
| 日本語 | jpn-000 | 寒い |
| 日本語 | jpn-000 | 愛想もなく |
| 日本語 | jpn-000 | 肌寒い |
| にほんご | jpn-002 | つんと |
| にほんご | jpn-002 | はださむい |
| нихонго | jpn-153 | хадасамуй |
| нихонго | jpn-153 | цунто |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅನಾದರದಿಂದ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉದಾಸೀನತೆಯಿಂದ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ |
| ქართული | kat-000 | ცივი |
| қазақ | kaz-000 | суық |
| karaj tili | kdr-001 | suvuch |
| 한국어 | kor-000 | 냉담하게 |
| 한국어 | kor-000 | 냉정하게 |
| 한국어 | kor-000 | 쌀쌀하게 |
| 한국어 | kor-000 | 차갑게 |
| 한국어 | kor-000 | 춥게 |
| 한국어 | kor-000 | 춥다 |
| latine | lat-000 | frigide |
| latine | lat-000 | frigidus |
| latine | lat-000 | gelide |
| lietuvių | lit-000 | šaltai |
| latviešu | lvs-000 | auksti |
| latviešu | lvs-000 | dzestri |
| latviešu | lvs-000 | ir auksti |
| latviešu | lvs-000 | ir auksts |
| latviešu | lvs-000 | vēsi |
| മലയാളം | mal-000 | തണുപ്പൻമട്ടിൽ |
| മലയാളം | mal-000 | നിരുത്സാഹമായി |
| മലയാളം | mal-000 | ശൈത്യേന |
| मराठी | mar-000 | थंड |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အေးတအေးစက်။ |
| эрзянь кель | myv-000 | якшамо |
| erzänj kelj | myv-001 | jakshamo |
| Nederlands | nld-000 | in koelen bloede |
| Nederlands | nld-000 | kil |
| Nederlands | nld-000 | koud |
| bokmål | nob-000 | kald |
| occitan | oci-000 | freid |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уазал у |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уазал цӕстӕнгасӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уазалӕй |
| Papiamentu | pap-000 | friu |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | kolt |
| polski | pol-000 | obojętnie |
| polski | pol-000 | oschle |
| polski | pol-000 | ozięble |
| polski | pol-000 | zimno |
| polski | pol-000 | zimny |
| português | por-000 | friamente |
| português | por-000 | frio |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alalau |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasa |
| română | ron-000 | frig |
| română | ron-000 | rece |
| русский | rus-000 | без интереса |
| русский | rus-000 | безразлично |
| русский | rus-000 | бесстрастно |
| русский | rus-000 | горячо-холодно |
| русский | rus-000 | морозно |
| русский | rus-000 | нелюбезно |
| русский | rus-000 | неприветливо |
| русский | rus-000 | неприязненно |
| русский | rus-000 | одиноко |
| русский | rus-000 | прохладно |
| русский | rus-000 | равнодушно |
| русский | rus-000 | свежо |
| русский | rus-000 | сдержанно |
| русский | rus-000 | скучно |
| русский | rus-000 | сухо |
| русский | rus-000 | хладнокровно |
| русский | rus-000 | холод |
| русский | rus-000 | холодный |
| संस्कृतम् | san-000 | शीत |
| lingua siciliana | scn-000 | friddu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кэлмас |
| slovenčina | slk-000 | chladno |
| slovenčina | slk-000 | chladnokrvne |
| español | spa-000 | a sangre fría |
| español | spa-000 | con frialdad |
| español | spa-000 | fríamente |
| español | spa-000 | frío |
| español | spa-000 | glacialmente |
| shqip | sqi-000 | ftohtë |
| Sranantongo | srn-000 | kowru |
| српски | srp-000 | хладан |
| svenska | swe-000 | kall |
| svenska | swe-000 | kallblodigt |
| svenska | swe-000 | kallsinnigt |
| svenska | swe-000 | kallt |
| tatar tele | tat-000 | salqın |
| tatar tele | tat-000 | suıq |
| татарча | tat-001 | салкын |
| татарча | tat-001 | суык |
| Tagalog | tgl-000 | malamíg |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนาว |
| Türkçe | tur-000 | sakinlikle |
| Türkçe | tur-000 | soğuk |
| Türkçe | tur-000 | soğukkanlılıkla |
| Türkçe | tur-000 | soğukça |
| Türkçe | tur-000 | üşüyerek |
| українська | ukr-000 | зимно |
| українська | ukr-000 | непривітно |
| українська | ukr-000 | холодно |
| tiếng Việt | vie-000 | hờ hững |
| tiếng Việt | vie-000 | lãnh đạm |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh lùng |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh lẽo |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh nhạt |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẫn tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | rét |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kaołt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kełd |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kāłt |
| хальмг келн | xal-000 | киитн |
| хальмг келн | xal-000 | мууһар |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַלט |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ke’el |
| isiZulu | zul-000 | -bandayo |