| русский | rus-000 |
| ошибка в счёте | |
| English | eng-000 | miscount |
| Esperanto | epo-000 | miskalkulo |
| 日本語 | jpn-000 | 勘定違い |
| 日本語 | jpn-000 | 数え損ない |
| にほんご | jpn-002 | かぞえそこない |
| にほんご | jpn-002 | かんじょうちがい |
| нихонго | jpn-153 | кадзоэсоконаи |
| нихонго | jpn-153 | кандзё:тигаи |
| 한국어 | kor-000 | 오산 |
| русский | rus-000 | просчёт |