| русский | rus-000 |
| вещь в себе | |
| 普通话 | cmn-000 | 本体 |
| 普通话 | cmn-000 | 物自体 |
| 國語 | cmn-001 | 本體 |
| 國語 | cmn-001 | 物自體 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běntǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wùzìtǐ |
| English | eng-000 | thing in itself |
| Esperanto | epo-000 | noumeno |
| 日本語 | jpn-000 | 本体 |
| 日本語 | jpn-000 | 物如 |
| 日本語 | jpn-000 | 物自体 |
| にほんご | jpn-002 | ぶつにょ |
| にほんご | jpn-002 | ほんたい |
| にほんご | jpn-002 | ものじたい |
| нихонго | jpn-153 | буцунё |
| нихонго | jpn-153 | монодзитай |
| нихонго | jpn-153 | хонтай |
| русский | rus-000 | ноумен |
| русский | rus-000 | субстанция |