| русский | rus-000 |
| вестовой | |
| беларуская | bel-000 | апавяшчальны |
| беларуская | bel-000 | веставы |
| беларуская | bel-000 | сігнальны |
| čeština | ces-000 | ordonance |
| 普通话 | cmn-000 | 令吏 |
| 普通话 | cmn-000 | 傅令兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 巡捕 |
| 普通话 | cmn-000 | 马弁 |
| 國語 | cmn-001 | 令吏 |
| 國語 | cmn-001 | 傅令兵 |
| 國語 | cmn-001 | 巡捕 |
| 國語 | cmn-001 | 馬弁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánlìngbīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìnglì |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xúnbǔ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | haberci |
| Къырымтатар тили | crh-001 | хаберджи |
| eesti | ekk-000 | signaal- |
| eesti | ekk-000 | signaali- |
| eesti | ekk-000 | tentsik |
| eesti | ekk-000 | virgats |
| English | eng-000 | batman |
| English | eng-000 | dingbat |
| English | eng-000 | orderly |
| Esperanto | epo-000 | ordonanco |
| Esperanto | epo-000 | stafeto |
| français | fra-000 | ordonnance |
| français | fra-000 | planton |
| 日本語 | jpn-000 | 伝令 |
| 日本語 | jpn-000 | 別当 |
| 日本語 | jpn-000 | 将校当番 |
| にほんご | jpn-002 | しょうこうとうばん |
| にほんご | jpn-002 | でんれい |
| にほんご | jpn-002 | べっとう |
| нихонго | jpn-153 | бэтто: |
| нихонго | jpn-153 | дэнрэй |
| нихонго | jpn-153 | сё:ко:-то:бан |
| latviešu | lvs-000 | signāla |
| latviešu | lvs-000 | ziņnesis |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хабархӕссӕг |
| дыгуронау | oss-001 | хабархӕссӕг |
| русский | rus-000 | вестник |
| русский | rus-000 | гонец |
| русский | rus-000 | денщик |
| русский | rus-000 | нарочный |
| русский | rus-000 | ординарец |
| русский | rus-000 | связной |
| Türkçe | tur-000 | posta |
| tiếng Việt | vie-000 | cần vụ |
| tiếng Việt | vie-000 | lính hầu |