| English | eng-000 |
| dissonance | |
| العربية | arb-000 | التنافر |
| العربية | arb-000 | تنافر |
| العربية | arb-000 | لاتناغُم |
| العربية | arb-000 | ناشز |
| Vuhlkansu | art-009 | mes-stirilaya |
| Universal Networking Language | art-253 | dissonance |
| Universal Networking Language | art-253 | dissonance(icl>conflict>thing,equ>disagreement,ant>agreement) |
| Universal Networking Language | art-253 | dissonance(icl>grammar) |
| Universal Networking Language | art-253 | dissonance(icl>sound>thing,equ>noise) |
| Universal Networking Language | art-253 | dissonance(icl>sound_property>thing,ant>harmony) |
| asturianu | ast-000 | cacofonía |
| беларуская | bel-000 | дысананс |
| български | bul-000 | дисонанс |
| български | bul-000 | дисхармония |
| български | bul-000 | неблагозвучие |
| български | bul-000 | несъгласие |
| български | bul-000 | притегляне |
| български | bul-000 | разногласие |
| català | cat-000 | baluern |
| català | cat-000 | cacofonia |
| català | cat-000 | desacord |
| català | cat-000 | dissensió |
| català | cat-000 | dissonància |
| català | cat-000 | estrèpit |
| català | cat-000 | soroll |
| čeština | ces-000 | disonance |
| čeština | ces-000 | hluk |
| čeština | ces-000 | nelibozvuk |
| čeština | ces-000 | neshoda |
| čeština | ces-000 | nesouhlas |
| čeština | ces-000 | nesoulad |
| čeština | ces-000 | nesouzvuk |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致 |
| 普通话 | cmn-000 | 不协调 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和 |
| 普通话 | cmn-000 | 不调和 |
| 普通话 | cmn-000 | 不谐和 |
| 普通话 | cmn-000 | 不谐和音 |
| 普通话 | cmn-000 | 不谐的 |
| 普通话 | cmn-000 | 争执 |
| 普通话 | cmn-000 | 意见不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 纠纷 |
| 普通话 | cmn-000 | 非谐振 |
| 國語 | cmn-001 | 不和諧 |
| 國語 | cmn-001 | 不調和 |
| 國語 | cmn-001 | 不諧和音 |
| Middle Cornish | cnx-000 | digessenyans |
| Kernowek | cor-000 | digessenyans |
| dansk | dan-000 | dissonans |
| dansk | dan-000 | divergens |
| dansk | dan-000 | strid |
| dansk | dan-000 | uenighed |
| Deutsch | deu-000 | Disharmonie |
| Deutsch | deu-000 | Dissonanz |
| Deutsch | deu-000 | Kakofonie |
| Deutsch | deu-000 | Kakophonie |
| Deutsch | deu-000 | Missklang |
| Deutsch | deu-000 | Misston |
| Deutsch | deu-000 | Nichtübereinstimmung |
| Deutsch | deu-000 | Uneinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Widersprüchlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | kakophonie |
| eesti | ekk-000 | dissonants |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | κακοφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | παραφωνία |
| English | eng-000 | cacophony |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | disagreement |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | discordance |
| English | eng-000 | discordancy |
| English | eng-000 | discordant note |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | disharmony |
| English | eng-000 | dissension |
| English | eng-000 | incongruity |
| English | eng-000 | jar ring note |
| English | eng-000 | lack of harmony discord |
| English | eng-000 | mismatch |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | racket |
| English | eng-000 | split |
| Esperanto | epo-000 | kakofonio |
| Esperanto | epo-000 | kakophonio |
| euskara | eus-000 | adostasunik ez |
| euskara | eus-000 | desadostasun |
| euskara | eus-000 | desakordio |
| euskara | eus-000 | disonantzia |
| euskara | eus-000 | zarata |
| suomi | fin-000 | dissonanssi |
| suomi | fin-000 | erimielisyys |
| suomi | fin-000 | eripura |
| suomi | fin-000 | kakofonia |
| suomi | fin-000 | kiista |
| suomi | fin-000 | melu |
| suomi | fin-000 | meteli |
| suomi | fin-000 | riita |
| suomi | fin-000 | riitasointu |
| suomi | fin-000 | soraääni |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | cacophonie |
| français | fra-000 | discordance |
| français | fra-000 | dissonance |
| français | fra-000 | désaccord |
| français | fra-000 | désapprobation |
| français | fra-000 | vacarme |
| galego | glg-000 | cacofonía |
| galego | glg-000 | discordismo |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuvingys |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κακοφωνία |
| ગુજરાતી | guj-000 | કર્કશતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેસૂરાપણું |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિરોધીપણું |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિસંવાદિતા |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kakofonija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | какофонија |
| हिन्दी | hin-000 | असंगति |
| हिन्दी | hin-000 | कर्कशता |
| हिन्दी | hin-000 | ध्वनि-वैषम्यअ |
| हिन्दी | hin-000 | बेसुरापन |
| हिन्दी | hin-000 | विभिन्नता |
| हिन्दी | hin-000 | विस्वरता |
| हिन्दी | hin-000 | संगीतमेंबेसुरापन |
| hrvatski | hrv-000 | disonanca |
| hrvatski | hrv-000 | disonancija |
| hrvatski | hrv-000 | nesklad |
| hrvatski | hrv-000 | neslaganje |
| hrvatski | hrv-000 | nesloga |
| hrvatski | hrv-000 | nesložnost |
| hrvatski | hrv-000 | nesuglasica |
| hrvatski | hrv-000 | nesuglasje |
| hrvatski | hrv-000 | razilaženje u mišljenju |
| արևելահայերեն | hye-000 | աններդաշնակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիսոնանս անհամապատասխանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատաձայնություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bantahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perpecahan |
| íslenska | isl-000 | mishljómur |
| íslenska | isl-000 | óeining |
| íslenska | isl-000 | ósamlyndi |
| italiano | ita-000 | cacofonia |
| italiano | ita-000 | dissonanza |
| italiano | ita-000 | guerra |
| italiano | ita-000 | scontro |
| Loglan | jbo-001 | nu harmo |
| Loglan | jbo-001 | po nu harmo |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不仲 |
| 日本語 | jpn-000 | 不協和音 |
| 日本語 | jpn-000 | 不和 |
| 日本語 | jpn-000 | 意見の相違 |
| 日本語 | jpn-000 | 意見の衝突 |
| 日本語 | jpn-000 | 摩擦 |
| 日本語 | jpn-000 | 確執 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛議 |
| 日本語 | jpn-000 | 行きちがい |
| 日本語 | jpn-000 | 行き違い |
| 日本語 | jpn-000 | 行違 |
| 日本語 | jpn-000 | 行違い |
| 日本語 | jpn-000 | 軋轢 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑音 |
| 日本語 | jpn-000 | 食い違い |
| 日本語 | jpn-000 | 食違い |
| қазақ | kaz-000 | диссонанс |
| қазақ | kaz-000 | ынтымақсыздық |
| 한국어 | kor-000 | 불일치 |
| 한국어 | kor-000 | 불쾌한 음조 |
| 한국어 | kor-000 | 불협화 |
| 한국어 | kor-000 | 불협화음 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | desacorda |
| मराठी | mar-000 | विसंवादिता |
| मराठी | mar-000 | स्वरविसंवाद |
| Njém | njy-000 | àpʉ́ʉ́ |
| Nederlands | nld-000 | dissonant |
| Nederlands | nld-000 | dissonantie |
| Nederlands | nld-000 | kakofonie |
| Nederlands | nld-000 | onenigheid |
| Nederlands | nld-000 | wanklank |
| nynorsk | nno-000 | divergens |
| nynorsk | nno-000 | krangel |
| nynorsk | nno-000 | strid |
| nynorsk | nno-000 | usemje |
| bokmål | nob-000 | dissonans |
| bokmål | nob-000 | divergens |
| bokmål | nob-000 | strid |
| bokmål | nob-000 | uenighet |
| Old Cornish | oco-000 | digessenyans |
| فارسی | pes-000 | اختلاف |
| فارسی | pes-000 | اختلاف عقیده |
| فارسی | pes-000 | بی آهنگی |
| فارسی | pes-000 | تنافر |
| فارسی | pes-000 | عدم توافق |
| فارسی | pes-000 | عدم موافقت |
| فارسی | pes-000 | ناسازی |
| polski | pol-000 | dysharmonia |
| polski | pol-000 | dysonans |
| polski | pol-000 | kakofonia |
| polski | pol-000 | niezgoda |
| português | por-000 | algazarra |
| português | por-000 | barulho |
| português | por-000 | cacofonia |
| português | por-000 | cacófato |
| português | por-000 | desacordo |
| português | por-000 | desafinação |
| português | por-000 | desentoação |
| português | por-000 | discordo |
| português | por-000 | discordância |
| português | por-000 | dissonância |
| română | ron-000 | cacofonie |
| română | ron-000 | zgomot |
| русский | rus-000 | диссонанс |
| русский | rus-000 | какофония |
| русский | rus-000 | неблагозвучие |
| русский | rus-000 | несовместимость |
| русский | rus-000 | несоответствие |
| русский | rus-000 | несходство |
| русский | rus-000 | отсутствие гармонии |
| русский | rus-000 | разлад |
| slovenčina | slk-000 | disonancia |
| slovenčina | slk-000 | kakofónia |
| slovenčina | slk-000 | nesúlad |
| slovenščina | slv-000 | hrup |
| slovenščina | slv-000 | nesoglasje |
| español | spa-000 | cacofonía |
| español | spa-000 | discordancia |
| español | spa-000 | disonancia |
| español | spa-000 | ruido |
| српски | srp-000 | дисонанс |
| srpski | srp-001 | disonanca |
| srpski | srp-001 | nesklad |
| svenska | swe-000 | dissonans |
| svenska | swe-000 | kakafoni |
| svenska | swe-000 | missljud |
| svenska | swe-000 | missämja |
| svenska | swe-000 | oenighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่กลมกลืนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่ประสานกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่กลมกลืนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ประสานกันของเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ลงรอยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงที่ไม่ประสานกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงรบกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงไม่กลมกลืนกัน |
| Türkçe | tur-000 | ahenksizlik |
| Türkçe | tur-000 | akortsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | kakofoni |
| Türkçe | tur-000 | seslerin birbirine uymaması |
| Türkçe | tur-000 | uyumsuzluk |
| Talossan | tzl-000 | zißonança |
| українська | ukr-000 | дисонанс |
| українська | ukr-000 | какофонія |
| اردو | urd-000 | بے آہنگی |
| اردو | urd-000 | رخنہ |
| اردو | urd-000 | پھوٹ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất hoà |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không hoà hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nghịch tai |
| tiếng Việt | vie-000 | tính không hoà tan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bantahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perpecahan |