| русский | rus-000 |
| подорожать | |
| абаза бызшва | abq-000 | тла́пIахара |
| беларуская | bel-000 | падаражэць |
| čeština | ces-000 | prodražit se |
| čeština | ces-000 | zdražit |
| 普通话 | cmn-000 | 变贵 |
| 普通话 | cmn-000 | 涨价 |
| 普通话 | cmn-000 | 起价 |
| 國語 | cmn-001 | 起價 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐjià |
| Deutsch | deu-000 | im Preise steigen |
| Deutsch | deu-000 | teuer werden |
| Deutsch | deu-000 | teuerer werden |
| eesti | ekk-000 | kallimaks minema |
| eesti | ekk-000 | kallinema |
| English | eng-000 | become more expensive |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | rise in price |
| Esperanto | epo-000 | plikariĝi |
| français | fra-000 | enchérir |
| français | fra-000 | renchérir |
| עברית | heb-000 | להתייקר |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дезадала |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | мах тIакхета |
| italiano | ita-000 | aumentare di prezzo |
| italiano | ita-000 | rincarare |
| latviešu | lvs-000 | kļūt dārgākam |
| latviešu | lvs-000 | sadārdzināties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕзынаргъ уын |
| polski | pol-000 | podrożeć |
| polski | pol-000 | zdrożeć |
| русский | rus-000 | возрасти в цене |
| русский | rus-000 | удорожиться |
| español | spa-000 | encarecerse |
| español | spa-000 | subir de precio |
| Türkçe | tur-000 | pahalılanmak |