| русский | rus-000 |
| ответный удар | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҭактә кшара |
| العربية | arb-000 | الضربة الثانية |
| العربية | arb-000 | انتقام |
| العربية | arb-000 | ثأر |
| العربية | arb-000 | ضربة انتقامية |
| العربية | arb-000 | مقابلة بالمثل |
| 普通话 | cmn-000 | 回击 |
| 普通话 | cmn-000 | 报复 |
| 普通话 | cmn-000 | 报复性打击 |
| 普通话 | cmn-000 | 还击 |
| 國語 | cmn-001 | 回擊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huíjī |
| Deutsch | deu-000 | Gegenschlag |
| English | eng-000 | backlash |
| English | eng-000 | backstroke |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | reprisal |
| English | eng-000 | retaliation |
| English | eng-000 | retaliatory strike |
| English | eng-000 | riposte |
| English | eng-000 | second strike |
| Esperanto | epo-000 | rebato |
| suomi | fin-000 | vastaisku |
| suomi | fin-000 | vastalyönti |
| français | fra-000 | deuxième frappe |
| français | fra-000 | frappe en second |
| français | fra-000 | représaille |
| français | fra-000 | riposte nucléaire |
| français | fra-000 | rétorsion |
| עברית | heb-000 | פעולת תגמול |
| עברית | heb-000 | שילום |
| עברית | heb-000 | תגמול |
| עברית | heb-000 | תשובה כהלכה |
| 日本語 | jpn-000 | 反撃 |
| 日本語 | jpn-000 | 反攻 |
| 日本語 | jpn-000 | 反衝 |
| 日本語 | jpn-000 | 打返し |
| にほんご | jpn-002 | うちかえし |
| にほんご | jpn-002 | はんげき |
| にほんご | jpn-002 | はんこう |
| にほんご | jpn-002 | はんしょう |
| нихонго | jpn-153 | утйкаэси |
| нихонго | jpn-153 | хангэки |
| нихонго | jpn-153 | ханко: |
| нихонго | jpn-153 | хансё: |
| русский | rus-000 | возмездие |
| русский | rus-000 | встречный удар |
| русский | rus-000 | контратака |
| русский | rus-000 | контрудар |
| русский | rus-000 | ответные действия |
| русский | rus-000 | отпор |
| русский | rus-000 | первый контрудар |
| русский | rus-000 | укол |
| español | spa-000 | ataque de represalia |
| español | spa-000 | contragolpe |
| español | spa-000 | represalia |
| español | spa-000 | réplica |
| español | spa-000 | segundo golpe |