| русский | rus-000 |
| путевой обходчик | |
| 普通话 | cmn-000 | 巡道工 |
| 國語 | cmn-001 | 巡道工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xúndàogōng |
| English | eng-000 | codewalker |
| English | eng-000 | lineman |
| English | eng-000 | trackwalker |
| English | eng-000 | wayman |
| Esperanto | epo-000 | relgardisto |
| עברית | heb-000 | קוון |
| 日本語 | jpn-000 | 保線工夫 |
| にほんご | jpn-002 | ほせんこうふ |
| нихонго | jpn-153 | хосэн-ко:фу |
| 한국어 | kor-000 | 선로원 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕндагмӕгӕсӕг |