| русский | rus-000 |
| бесперспективный | |
| Universal Networking Language | art-253 | futureless(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | unpromising(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | бесперспектыўны |
| беларуская | bel-000 | беспэрспэктыўны |
| Deutsch | deu-000 | aussichtslos |
| eesti | ekk-000 | perspektiivitu |
| eesti | ekk-000 | väljavaateta |
| English | eng-000 | blind-alley |
| English | eng-000 | deadend |
| English | eng-000 | despaired |
| English | eng-000 | desperate |
| English | eng-000 | futureless |
| English | eng-000 | having no future |
| English | eng-000 | having no prospects |
| English | eng-000 | having no prospects/future |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | unpromising |
| Esperanto | epo-000 | senperspektiva |
| français | fra-000 | sans issue |
| français | fra-000 | sans perspectives |
| interlingua | ina-000 | sin perspectiva |
| íslenska | isl-000 | óvænlegur |
| italiano | ita-000 | senza futuro |
| italiano | ita-000 | senza prospettive |
| italiano | ita-000 | sterile |
| 日本語 | jpn-000 | 心細い |
| 日本語 | jpn-000 | 見込みのない |
| にほんご | jpn-002 | こころぼそい |
| нихонго | jpn-153 | кокоробосой |
| қазақ | kaz-000 | перспективасыз |
| latviešu | lvs-000 | bez perspektīvas |
| latviešu | lvs-000 | bez perspektīvām |
| Nederlands | nld-000 | hopeloos |
| Nederlands | nld-000 | uitzichtloos |
| русский | rus-000 | безвыходный |
| русский | rus-000 | безнадежный |
| русский | rus-000 | безнадёжный |
| español | spa-000 | desprovisto de perspectivas |
| español | spa-000 | que no tiene horizontes |
| tiếng Việt | vie-000 | không có tiền đồ |
| tiếng Việt | vie-000 | không có triển vọng |