русский | rus-000 |
окрепнуть |
абаза бызшва | abq-000 | тшабы́тра |
абаза бызшва | abq-000 | тшыргъвгъвара́ |
абаза бызшва | abq-000 | щаквгы́лра |
абаза бызшва | abq-000 | щаквгы́лхра |
العربية | arb-000 | آلف |
العربية | arb-000 | أقلم |
беларуская | bel-000 | адужэць |
беларуская | bel-000 | падужэць |
беларуская | bel-000 | памацнець |
беларуская | bel-000 | уздужаць |
беларуская | bel-000 | узмацнець |
беларуская | bel-000 | узмацніцца |
čeština | ces-000 | nabýt nových sil |
čeština | ces-000 | navyknout |
čeština | ces-000 | přivyknout |
čeština | ces-000 | přizpůsobit |
čeština | ces-000 | upevnit se |
čeština | ces-000 | zesílet |
čeština | ces-000 | zesílit |
čeština | ces-000 | zotavit se |
čeština | ces-000 | zvykat |
čeština | ces-000 | zvyknout si |
普通话 | cmn-000 | 习惯 |
普通话 | cmn-000 | 变硬 |
普通话 | cmn-000 | 变结实 |
普通话 | cmn-000 | 坚强起来 |
普通话 | cmn-000 | 壮大起来 |
普通话 | cmn-000 | 巩固起来 |
普通话 | cmn-000 | 强壮起来 |
國語 | cmn-001 | 習慣 |
Deutsch | deu-000 | abhärten |
Deutsch | deu-000 | erstarken |
Deutsch | deu-000 | gewöhnen |
Deutsch | deu-000 | in Kraft treten |
Deutsch | deu-000 | sich erholen |
Deutsch | deu-000 | stark werden |
eesti | ekk-000 | kangemaks minema |
eesti | ekk-000 | kanguma |
eesti | ekk-000 | karastuma |
eesti | ekk-000 | kosuma |
eesti | ekk-000 | kõvenema |
eesti | ekk-000 | tugevnema |
English | eng-000 | accustom |
English | eng-000 | firm up |
English | eng-000 | grow stronger |
English | eng-000 | recruit |
English | eng-000 | strengthen |
English | eng-000 | take a start |
Esperanto | epo-000 | kutimi |
Esperanto | epo-000 | solidiĝi |
euskara | eus-000 | gogortu |
suomi | fin-000 | karaista |
suomi | fin-000 | rasittaa |
suomi | fin-000 | siedättää |
suomi | fin-000 | totuttaa |
français | fra-000 | accoutumer |
français | fra-000 | aguerrir |
français | fra-000 | devenir plus fort |
français | fra-000 | recouvrer ses forces |
français | fra-000 | s’habituer |
עברית | heb-000 | להקשות |
hrvatski | hrv-000 | očeličiti |
magyar | hun-000 | hozzáedz |
magyar | hun-000 | megedz |
արևելահայերեն | hye-000 | ընտելացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վավերական լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարժեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | օգտին ծառայել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiasakan |
italiano | ita-000 | rafforzarsi |
italiano | ita-000 | rinvigorirsi |
日本語 | jpn-000 | 慣れる |
қазақ | kaz-000 | күше |
한국어 | kor-000 | 단련하다 |
한국어 | kor-000 | 도움이 되다 |
한국어 | kor-000 | 익히다 |
latine | lat-000 | consuesco |
lietuvių | lit-000 | sustiprėti |
latviešu | lvs-000 | atgūt spēkus |
latviešu | lvs-000 | atspirgt |
latviešu | lvs-000 | atžirgt |
latviešu | lvs-000 | kļūt ciešāks |
latviešu | lvs-000 | nostiprināties |
Nederlands | nld-000 | in kracht toenemen |
Nederlands | nld-000 | sterker wуrden |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныттыхджын уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сфидар уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕфидар уын |
дыгуронау | oss-001 | фӕффедар ун |
polski | pol-000 | przyzwyczaić się |
português | por-000 | acostumar |
português | por-000 | costumar |
română | ron-000 | obișnui |
русский | rus-000 | вырасти |
русский | rus-000 | закаливаться |
русский | rus-000 | закалиться |
русский | rus-000 | закаляться |
русский | rus-000 | крепким |
русский | rus-000 | набраться сил |
русский | rus-000 | повыситься |
русский | rus-000 | поздороветь |
русский | rus-000 | покрепчать |
русский | rus-000 | поправиться |
русский | rus-000 | привыкать |
русский | rus-000 | привыкнуть |
русский | rus-000 | приучать |
русский | rus-000 | прокаливаться |
русский | rus-000 | прокалиться |
русский | rus-000 | разм. вырасти |
русский | rus-000 | служить |
русский | rus-000 | стать более крепким |
русский | rus-000 | стать очень сильным |
русский | rus-000 | стать прочнее |
русский | rus-000 | стать сильнее |
русский | rus-000 | укрепиться |
русский | rus-000 | усилиться |
русский | rus-000 | утвердиться |
slovenčina | slk-000 | navykať |
slovenčina | slk-000 | navyknúť |
español | spa-000 | avezar |
español | spa-000 | fortalecerse |
español | spa-000 | habituar |
español | spa-000 | hacerse más fuerte |
sardu | srd-000 | acostumare |
svenska | swe-000 | vänja |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คุ้นเคยกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชินกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อดทน |
ภาษาไทย | tha-000 | มีผลบังคับใช้ |
Türkçe | tur-000 | alıştırmak |
Türkçe | tur-000 | yürürlüğe girmek |
українська | ukr-000 | привчати |
українська | ukr-000 | слугувати |
українська | ukr-000 | служити |