| русский | rus-000 |
| чудной | |
| Universal Networking Language | art-253 | droll(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | дзівацкі |
| беларуская | bel-000 | дзіўны |
| čeština | ces-000 | divný |
| čeština | ces-000 | podivný |
| 普通话 | cmn-000 | 嘎咕 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇妙 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪僻 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪谲 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹊跷 |
| 普通话 | cmn-000 | 邪 |
| 普通话 | cmn-000 | 邪门儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 邪魔外道 |
| 國語 | cmn-001 | 嘎咕 |
| 國語 | cmn-001 | 奇妙 |
| 國語 | cmn-001 | 怪 |
| 國語 | cmn-001 | 怪僻 |
| 國語 | cmn-001 | 怪譎 |
| 國語 | cmn-001 | 蹊蹺 |
| 國語 | cmn-001 | 邪 |
| 國語 | cmn-001 | 邪門兒 |
| 國語 | cmn-001 | 邪魔外道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàijué |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàipì |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāgū |
| Hànyǔ | cmn-003 | qímiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiéménr |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiémówàidào |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oşlu |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ошлу |
| Cymraeg | cym-000 | dieithr |
| Cymraeg | cym-000 | rhyfedd |
| Deutsch | deu-000 | Rum |
| Deutsch | deu-000 | absonderlich |
| Deutsch | deu-000 | grillenfängerisch |
| Deutsch | deu-000 | komisch |
| Deutsch | deu-000 | schnurrig |
| Deutsch | deu-000 | sonderbar |
| Deutsch | deu-000 | ulkig |
| Deutsch | deu-000 | wunderlich |
| eesti | ekk-000 | imelik |
| eesti | ekk-000 | isevärki |
| eesti | ekk-000 | iseäralik |
| eesti | ekk-000 | kummaline |
| eesti | ekk-000 | veider |
| ελληνικά | ell-000 | λοξός |
| ελληνικά | ell-000 | ρούμι |
| English | eng-000 | bizarre |
| English | eng-000 | comic |
| English | eng-000 | comical |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | droll |
| English | eng-000 | flaky |
| English | eng-000 | funny |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | oddball |
| English | eng-000 | outlandish |
| English | eng-000 | queer |
| English | eng-000 | rum |
| English | eng-000 | screwy |
| English | eng-000 | singular |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | weird |
| Esperanto | epo-000 | stranga |
| suomi | fin-000 | hassu |
| suomi | fin-000 | hassumainen |
| français | fra-000 | bizarre |
| français | fra-000 | bizarroïde |
| français | fra-000 | drôle |
| français | fra-000 | marrant |
| français | fra-000 | étrange |
| Gaeilge | gle-000 | aisteach |
| Gaeilge | gle-000 | ait |
| עברית | heb-000 | אתמהה |
| עברית | heb-000 | זר |
| עברית | heb-000 | יוצא-דופן |
| עברית | heb-000 | מגוחך |
| עברית | heb-000 | מוזר |
| עברית | heb-000 | מפתיע |
| עברית | heb-000 | מצחיק |
| עברית | heb-000 | משונה |
| עברית | heb-000 | עודף |
| עברית | heb-000 | רום |
| עברית | heb-000 | שונה |
| hrvatski | hrv-000 | rum |
| hrvatski | hrv-000 | zabavan |
| italiano | ita-000 | bislacco |
| italiano | ita-000 | bizzarro |
| italiano | ita-000 | buffa |
| italiano | ita-000 | strambo |
| italiano | ita-000 | strano |
| italiano | ita-000 | stravagante |
| 日本語 | jpn-000 | けち な |
| 日本語 | jpn-000 | へんちくりんな |
| 日本語 | jpn-000 | へんてこ |
| 日本語 | jpn-000 | 可笑しい |
| 日本語 | jpn-000 | 変な |
| 日本語 | jpn-000 | 変梃 |
| 日本語 | jpn-000 | 変梃な |
| 日本語 | jpn-000 | 奇妙な |
| 日本語 | jpn-000 | 梃妙来な |
| 日本語 | jpn-000 | 毛色 |
| 日本語 | jpn-000 | 異 |
| 日本語 | jpn-000 | 異様 |
| 日本語 | jpn-000 | 笑止 |
| にほんご | jpn-002 | いな |
| にほんご | jpn-002 | おかしい |
| にほんご | jpn-002 | けいろ |
| にほんご | jpn-002 | しょうし |
| にほんご | jpn-002 | へんてこ |
| нихонго | jpn-153 | ина |
| нихонго | jpn-153 | кэиро |
| нихонго | jpn-153 | окасий |
| нихонго | jpn-153 | сё:си |
| нихонго | jpn-153 | хэнтэко |
| монгол | khk-000 | гайхмаар |
| 한국어 | kor-000 | 신비 |
| 한국어 | kor-000 | 이상하다 |
| latviešu | lvs-000 | dīvains |
| latviešu | lvs-000 | jocīgs |
| latviešu | lvs-000 | savāds |
| bokmål | nob-000 | pussig |
| polski | pol-000 | dziwaczny |
| polski | pol-000 | dziwny |
| polski | pol-000 | ślinić się |
| português | por-000 | esquisito |
| português | por-000 | estrambótico |
| português | por-000 | estranho |
| português | por-000 | singular |
| русский | rus-000 | диковинный |
| русский | rus-000 | забавный |
| русский | rus-000 | замечательный |
| русский | rus-000 | зарубежный |
| русский | rus-000 | иноземный |
| русский | rus-000 | инородный |
| русский | rus-000 | иностранный |
| русский | rus-000 | комический |
| русский | rus-000 | курьезный |
| русский | rus-000 | нездешний |
| русский | rus-000 | незнакомый |
| русский | rus-000 | неизвестный |
| русский | rus-000 | неистовый |
| русский | rus-000 | нелепый |
| русский | rus-000 | необъяснимый |
| русский | rus-000 | необыкновенный |
| русский | rus-000 | необычный |
| русский | rus-000 | непривычный |
| русский | rus-000 | неукротимый |
| русский | rus-000 | оригинальный |
| русский | rus-000 | подозрительный |
| русский | rus-000 | потешный |
| русский | rus-000 | причудливый |
| русский | rus-000 | психованный |
| русский | rus-000 | смешной |
| русский | rus-000 | странный |
| русский | rus-000 | удивительный |
| русский | rus-000 | чудаковатый |
| русский | rus-000 | чуждый |
| русский | rus-000 | чужестранный |
| русский | rus-000 | чужой |
| русский | rus-000 | эксцентричный |
| español | spa-000 | divertido |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | raro |
| svenska | swe-000 | konstig |
| svenska | swe-000 | underlig |
| tatar tele | tat-000 | äkämät |
| татарча | tat-001 | әкәмәт |
| Türkçe | tur-000 | acayip |
| Türkçe | tur-000 | tuhaf |
| українська | ukr-000 | дивний |
| українська | ukr-000 | чудернацький |
| українська | ukr-000 | чудний |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ lạ |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ quặc |
| tiếng Việt | vie-000 | lạ lùng |
| tiếng Việt | vie-000 | lạ thường |
| tiếng Việt | vie-000 | lố bịch |
| tiếng Việt | vie-000 | lố lăng |
| хальмг келн | xal-000 | адта |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lucu |