| русский | rus-000 |
| подёнщина | |
| беларуская | bel-000 | падзёншчына |
| 普通话 | cmn-000 | 短工 |
| 普通话 | cmn-000 | 短工儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 零工 |
| 國語 | cmn-001 | 短工 |
| 國語 | cmn-001 | 短工兒 |
| 國語 | cmn-001 | 零工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǎngōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǎngōngr |
| Hànyǔ | cmn-003 | línggōng |
| English | eng-000 | daywork |
| Esperanto | epo-000 | taglaboro |
| 日本語 | jpn-000 | 日稼ぎ |
| にほんご | jpn-002 | ひかせぎ |
| нихонго | jpn-153 | хикасэги |
| 한국어 | kor-000 | 날품팔이 |
| latviešu | lvs-000 | dienas darbs |
| русский | rus-000 | повременная работа |
| русский | rus-000 | поденная работа |
| русский | rus-000 | подённая работа |