| русский | rus-000 |
| тетёрка | |
| беларуская | bel-000 | цяцерка |
| čeština | ces-000 | tetřevice |
| Esperanto | epo-000 | tetrino |
| lietuvių | lit-000 | teterva |
| latviešu | lvs-000 | rubeņa cepetis |
| latviešu | lvs-000 | rubeņu mātīte |
| latviešu | lvs-000 | tetera cepetis |
| latviešu | lvs-000 | teteru mātīte |