| русский | rus-000 |
| бродячий | |
| абаза бызшва | abq-000 | нкъва́гIвы |
| Universal Networking Language | art-253 | roving(icl>adj,equ>mobile) |
| Universal Networking Language | art-253 | vagrant(icl>adj,equ>aimless) |
| беларуская | bel-000 | бадзяжны |
| беларуская | bel-000 | валацужны |
| беларуская | bel-000 | вандроўны |
| čeština | ces-000 | potulný |
| čeština | ces-000 | toulající se |
| čeština | ces-000 | toulavý |
| čeština | ces-000 | tulácký |
| 普通话 | cmn-000 | 到处流浪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 宂 |
| 普通话 | cmn-000 | 客 |
| 普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
| 普通话 | cmn-000 | 江湖客 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮浪 |
| 國語 | cmn-001 | 宂 |
| 國語 | cmn-001 | 客 |
| 國語 | cmn-001 | 徘徊 |
| 國語 | cmn-001 | 江湖客 |
| 國語 | cmn-001 | 浮浪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fúlàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānghúkè |
| Hànyǔ | cmn-003 | páihuái |
| Deutsch | deu-000 | Wander- |
| Deutsch | deu-000 | umherschweifend |
| Deutsch | deu-000 | umherziehend |
| Deutsch | deu-000 | wandernd |
| eesti | ekk-000 | hulkuv |
| eesti | ekk-000 | ränd- |
| English | eng-000 | devious |
| English | eng-000 | down-and-out |
| English | eng-000 | errant |
| English | eng-000 | fugitive |
| English | eng-000 | knockabout |
| English | eng-000 | nomad |
| English | eng-000 | nomadic |
| English | eng-000 | rambling |
| English | eng-000 | rangy |
| English | eng-000 | roaming |
| English | eng-000 | roving |
| English | eng-000 | runabout |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | strolling |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vage |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | wandering |
| Esperanto | epo-000 | vaga |
| français | fra-000 | errant |
| français | fra-000 | nomade |
| français | fra-000 | vagabond |
| Gaeilge | gle-000 | aistreach |
| עברית | heb-000 | גבוה ורזה |
| עברית | heb-000 | מטפס |
| עברית | heb-000 | משוטט |
| עברית | heb-000 | נודד |
| עברית | heb-000 | נווד |
| עברית | heb-000 | נע ונד |
| interlingua | ina-000 | ambulante |
| interlingua | ina-000 | errante |
| íslenska | isl-000 | reikull |
| italiano | ita-000 | nomade |
| 日本語 | jpn-000 | 彷徨える |
| 日本語 | jpn-000 | 旅回りの |
| 日本語 | jpn-000 | 流浪 |
| にほんご | jpn-002 | さまよえる |
| нихонго | jpn-153 | самаёэру |
| монгол | khk-000 | нүүдэлчин |
| latine | lat-000 | erroneus |
| latine | lat-000 | vagus |
| latviešu | lvs-000 | klaiņojošs |
| latviešu | lvs-000 | klejojošs |
| Nederlands | nld-000 | loensend |
| Nederlands | nld-000 | zwerf- |
| Nederlands | nld-000 | zwervend |
| Nederlands | nld-000 | zwervers- |
| bokmål | nob-000 | springende |
| bokmål | nob-000 | ustrukturert |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзӕгъӕлдзӕуӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕтаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕтӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕтӕгцардгӕнӕг |
| дыгуронау | oss-001 | хӕтӕг |
| русский | rus-000 | бездомный |
| русский | rus-000 | безработный |
| русский | rus-000 | бесприютный |
| русский | rus-000 | бесхозный |
| русский | rus-000 | блуждающий |
| русский | rus-000 | бродяжный |
| русский | rus-000 | кочевой |
| русский | rus-000 | кочующий |
| русский | rus-000 | передвигающийся |
| русский | rus-000 | передвижной |
| русский | rus-000 | путешествующий |
| русский | rus-000 | скитальческий |
| русский | rus-000 | скитающийся |
| русский | rus-000 | слоняющийся |
| русский | rus-000 | странствующий |
| español | spa-000 | ambulante |
| español | spa-000 | errante |
| español | spa-000 | nómada |
| español | spa-000 | vagabundo |
| svenska | swe-000 | vagabond- |
| українська | ukr-000 | бродячий |
| tiếng Việt | vie-000 | nay đây mai đó |
| tiếng Việt | vie-000 | rong |
| tiếng Việt | vie-000 | đi lang thang |
| хальмг келн | xal-000 | гендн |
| хальмг келн | xal-000 | зольвн |
| хальмг келн | xal-000 | җиссн |