| русский | rus-000 |
| победоносно | |
| Universal Networking Language | art-253 | victoriously(icl>how,com>victorious) |
| беларуская | bel-000 | перамаганосна |
| беларуская | bel-000 | пераможна |
| čeština | ces-000 | vítězně |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğalibane |
| Къырымтатар тили | crh-001 | гъалибане |
| Deutsch | deu-000 | siegreich |
| English | eng-000 | victoriously |
| Esperanto | epo-000 | venke |
| suomi | fin-000 | voitokkaasti |
| suomi | fin-000 | voitollisesti |
| suomi | fin-000 | voittoisasti |
| français | fra-000 | en vainqueur |
| français | fra-000 | victorieusement |
| magyar | hun-000 | diadalmasan |
| magyar | hun-000 | gyõzedelmesen |
| magyar | hun-000 | gyõzelmesen |
| magyar | hun-000 | gyõztesen |
| italiano | ita-000 | vittoriosamente |
| 日本語 | jpn-000 | したり顔で |
| 日本語 | jpn-000 | 勝ち誇って |
| 日本語 | jpn-000 | 意気揚々として |
| 日本語 | jpn-000 | 昂然として |
| にほんご | jpn-002 | かちほこって |
| нихонго | jpn-153 | катйхокоттэ |
| latviešu | lvs-000 | ar uzvaru |
| русский | rus-000 | гордо |
| русский | rus-000 | победно |
| русский | rus-000 | победоносный |
| русский | rus-000 | торжествующе |
| русский | rus-000 | триумфально |
| svenska | swe-000 | segerrik |
| svenska | swe-000 | segrande |
| українська | ukr-000 | звитяжно |
| українська | ukr-000 | переможно |
| хальмг келн | xal-000 | диилвртәһәр |