| Esperanto | epo-000 |
| vespobuteo | |
| Afrikaans | afr-000 | valk |
| беларуская | bel-000 | Асаед звычайны |
| беларуская | bel-000 | звычайнага пустальга |
| тарашкевіца | bel-001 | Звычайны асаед |
| bosanski | bos-000 | sokol |
| brezhoneg | bre-000 | falcʼhun |
| brezhoneg | bre-000 | falc’hun logotaer |
| български | bul-000 | Осояд |
| български | bul-000 | керкенез |
| български | bul-000 | черношипа ветрушка |
| català | cat-000 | aligot vesper |
| català | cat-000 | falcó |
| català | cat-000 | xoriguer |
| català | cat-000 | xoriguer comú |
| català | cat-000 | xoriguer gros |
| čeština | ces-000 | poštolka obecná |
| čeština | ces-000 | včelojed lesní |
| 普通话 | cmn-000 | 一种鹰 |
| 普通话 | cmn-000 | 茶隼 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹃头蜂鹰 |
| 國語 | cmn-001 | 茶隼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá sun |
| Cymraeg | cym-000 | cudyll coch |
| dansk | dan-000 | falk |
| dansk | dan-000 | hvepsevåge |
| dansk | dan-000 | tårnfalk |
| Deutsch | deu-000 | Falke |
| Deutsch | deu-000 | Turmfalke |
| Deutsch | deu-000 | Wespenbussard |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sokoł |
| eesti | ekk-000 | herilaseviu |
| eesti | ekk-000 | tuuletallaja |
| ελληνικά | ell-000 | βραχοκιρκίνεζο |
| ελληνικά | ell-000 | κιρκινέζι |
| English | eng-000 | European honey buzzard |
| English | eng-000 | European honey-buzzard |
| English | eng-000 | common kestrel |
| English | eng-000 | honey buzzard |
| English | eng-000 | kestrel |
| Esperanto | epo-000 | euxropa vespobuteo |
| Esperanto | epo-000 | falko |
| Esperanto | epo-000 | kestrelo |
| Esperanto | epo-000 | turfalko |
| euskara | eus-000 | belatz handi |
| føroyskt | fao-000 | falkur |
| føroyskt | fao-000 | smyril |
| suomi | fin-000 | haukka |
| suomi | fin-000 | jalohaukka |
| suomi | fin-000 | mehiläishaukka |
| suomi | fin-000 | tuulihaukka |
| français | fra-000 | bondrée apivore |
| français | fra-000 | crécerelle |
| français | fra-000 | faucon |
| français | fra-000 | m |
| Frysk | fry-000 | falk |
| Frysk | fry-000 | reade wikel |
| Gàidhlig | gla-000 | clamhan ruadh |
| Gaeilge | gle-000 | bod gaoithe |
| Gaeilge | gle-000 | bodaire gaoithe |
| Gaeilge | gle-000 | pocaire gaoithe |
| Gaeilge | gle-000 | pocaire gaoithe coiteann |
| Gaeilge | gle-000 | seabhac buí |
| Gaeilge | gle-000 | seabhac gaoithe |
| galego | glg-000 | Miñato abelleiro |
| galego | glg-000 | lagarteiro |
| galego | glg-000 | peneireiro |
| עברית | heb-000 | אית צרעים |
| hrvatski | hrv-000 | škanjac osaš |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sokoł |
| magyar | hun-000 | darázsölyv |
| magyar | hun-000 | vércse |
| magyar | hun-000 | vörös vércse |
| Ido | ido-000 | falkono |
| íslenska | isl-000 | býþjór |
| íslenska | isl-000 | fálki |
| íslenska | isl-000 | valur |
| italiano | ita-000 | Pernis apivorus |
| italiano | ita-000 | adorno |
| italiano | ita-000 | falco |
| italiano | ita-000 | falco pecchiaiolo |
| italiano | ita-000 | falco pecchiaiolo occidentale |
| italiano | ita-000 | falcone |
| italiano | ita-000 | gheppio |
| 日本語 | jpn-000 | ヨーロッパハチクマ |
| ქართული | kat-000 | ბოლოკარკაზი |
| қазақ | kaz-000 | аражегіш |
| كورمانجى | kmr-002 | شاهین |
| 한국어 | kor-000 | 황조롱이 |
| Latina Nova | lat-003 | Falco apivorus |
| Latina Nova | lat-003 | Pernis apivorus |
| lietuvių | lit-000 | Vapsvaėdis |
| lietuvių | lit-000 | pelėsakalis |
| lietuvių | lit-000 | vapsvaėdis |
| македонски | mkd-000 | сокол |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Falk |
| Nederlands | nld-000 | torenvalk |
| Nederlands | nld-000 | valk |
| Nederlands | nld-000 | wespendief |
| bokmål | nob-000 | hauk |
| bokmål | nob-000 | tårnfalk |
| bokmål | nob-000 | vepsevåk |
| polski | pol-000 | pszczołojad |
| polski | pol-000 | pustułka |
| polski | pol-000 | sokół |
| polski | pol-000 | trzmielojad |
| português | por-000 | Tartaranhão-apívoro |
| português | por-000 | bútio-vespeiro |
| português | por-000 | falcão |
| português | por-000 | falão-abelheiro |
| português | por-000 | peneireiro-vulgar |
| português | por-000 | tartaranhão-apívoro |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | falkono |
| lingua rumantscha | roh-000 | falcun |
| română | ron-000 | viespar |
| русский | rus-000 | oсоед |
| русский | rus-000 | Осоед обыкновенный |
| русский | rus-000 | осоед |
| русский | rus-000 | пустельга |
| русский | rus-000 | пустельга обыкновенная |
| slovenčina | slk-000 | Včelár lesný |
| slovenčina | slk-000 | sokol myšiar |
| slovenčina | slk-000 | včelár lesný |
| slovenčina | slk-000 | včelár obyčajný |
| slovenščina | slv-000 | Sršenar |
| slovenščina | slv-000 | navádna postôvka |
| slovenščina | slv-000 | sokol |
| slovenščina | slv-000 | sršenar |
| davvisámegiella | sme-000 | Uvlohávut |
| davvisámegiella | sme-000 | uvlohávut |
| español | spa-000 | Pernis apivorus |
| español | spa-000 | abejero |
| español | spa-000 | abejero común |
| español | spa-000 | abejero europeo |
| español | spa-000 | cernícalo común |
| español | spa-000 | halcón |
| español | spa-000 | halcón abejero |
| español | spa-000 | halcón abejero europeo |
| shqip | sqi-000 | petriti |
| српски | srp-000 | соко |
| svenska | swe-000 | bivråk |
| svenska | swe-000 | falk |
| svenska | swe-000 | tornfalk |
| Kiswahili | swh-000 | Kengewa |
| Türkçe | tur-000 | Bayağı arı şahini |
| Türkçe | tur-000 | bayağı arı şahini |
| Türkçe | tur-000 | bayağı kerkenez |
| Türkçe | tur-000 | kerkenez |
| українська | ukr-000 | боривiтер |
| українська | ukr-000 | постiльга |
| tiếng Việt | vie-000 | chim cắt |