| русский | rus-000 |
| полный жизни | |
| 普通话 | cmn-000 | 活生生 |
| 普通话 | cmn-000 | 浡 |
| 普通话 | cmn-000 | 生气 |
| 普通话 | cmn-000 | 精神 |
| 國語 | cmn-001 | 活生生 |
| 國語 | cmn-001 | 浡 |
| 國語 | cmn-001 | 生氣 |
| 國語 | cmn-001 | 精神 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huóshēngshēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngshén |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngqì |
| ελληνικά | ell-000 | γεμάτος |
| English | eng-000 | full-blooded |
| English | eng-000 | instinct |
| English | eng-000 | lively |
| Esperanto | epo-000 | vivoplena |
| suomi | fin-000 | elontäysi |
| suomi | fin-000 | elontäyteinen |
| suomi | fin-000 | elämäntäyteinen |
| français | fra-000 | instinct |
| hrvatski | hrv-000 | nagon |
| íslenska | isl-000 | fjörmikill |
| italiano | ita-000 | istinto |
| 日本語 | jpn-000 | 鋭気 |
| にほんご | jpn-002 | えいき |
| нихонго | jpn-153 | эйки |
| 한국어 | kor-000 | 생기 |
| latine | lat-000 | vividus |
| bokmål | nob-000 | instinkt |
| português | por-000 | instinto |
| русский | rus-000 | весёлый |
| русский | rus-000 | живой |
| русский | rus-000 | оживлённый |
| русский | rus-000 | полный жизненных сил |
| русский | rus-000 | энергичный |
| español | spa-000 | instinto |
| svenska | swe-000 | instinkt |
| Kiswahili | swh-000 | silika |