| Deutsch | deu-000 |
| Modalpartikel | |
| 普通话 | cmn-000 | 了 |
| 普通话 | cmn-000 | 吧 |
| 普通话 | cmn-000 | 呢 |
| 普通话 | cmn-000 | 语气助词 |
| 國語 | cmn-001 | 呢 |
| 國語 | cmn-001 | 語氣助詞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bā |
| Hànyǔ | cmn-003 | le |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | ne |
| Hànyǔ | cmn-003 | ne5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu3 qi4 zhu4 ci2 |
| Deutsch | deu-000 | Abtönungspartikel |
| English | eng-000 | sentence word |
| français | fra-000 | mot du discours |
| svenska | swe-000 | modalpartikel |