| English | eng-000 |
| document of title | |
| 普通话 | cmn-000 | 所有权文据 |
| 普通话 | cmn-000 | 所有权证书 |
| 普通话 | cmn-000 | 权利凭证 |
| 普通话 | cmn-000 | 物权证券 |
| English | eng-000 | document of title to the goods |
| English | eng-000 | title document |
| magyar | hun-000 | tulajdonjogot igazoló okirat |
| 日本語 | jpn-000 | 有価証券 |
| にほんご | jpn-002 | ゆうかしょうけん |
| русский | rus-000 | титульный документ |
| русский | rus-000 | товарораспорядительный документ |