| English | eng-000 |
| dogmatic | |
| toskërishte | als-000 | dogmatik |
| العربية | arb-000 | إعتقادي |
| العربية | arb-000 | اعتقادي |
| العربية | arb-000 | دكتاتوريّ |
| العربية | arb-000 | عقائدي |
| العربية | arb-000 | عقدي |
| Universal Networking Language | art-253 | dogmatic |
| Universal Networking Language | art-253 | dogmatic(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | dogmatic(icl>adj,com>dogma) |
| বাংলা | ben-000 | গোংডা |
| català | cat-000 | dogmàtic |
| čeština | ces-000 | dogmatický |
| čeština | ces-000 | hašteřivý |
| čeština | ces-000 | neústupný |
| čeština | ces-000 | osobitý |
| čeština | ces-000 | panovačný |
| čeština | ces-000 | svéhlavý |
| سۆرانی | ckb-000 | داسهپێن |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕهق وتهق |
| 普通话 | cmn-000 | 教条的 |
| 普通话 | cmn-000 | 独断的 |
| 國語 | cmn-001 | 信條的 |
| 國語 | cmn-001 | 教條的 |
| 國語 | cmn-001 | 教理的 |
| 國語 | cmn-001 | 武斷的 |
| Cymraeg | cym-000 | ymhongar |
| dansk | dan-000 | dogmatisk |
| Deutsch | deu-000 | Dogma |
| Deutsch | deu-000 | dogmatisch |
| Deutsch | deu-000 | eigenmächtige Entscheidung |
| Deutsch | deu-000 | rechthaberisch |
| Deutsch | deu-000 | willkürliche Beurteilung |
| eesti | ekk-000 | dogmaatiline |
| ελληνικά | ell-000 | απόλυτος |
| ελληνικά | ell-000 | δογματικός |
| English | eng-000 | aggressive |
| English | eng-000 | arbitrary |
| English | eng-000 | authoritative |
| English | eng-000 | biased stubborn |
| English | eng-000 | bookish |
| English | eng-000 | bossy |
| English | eng-000 | creedal |
| English | eng-000 | dictatorial |
| English | eng-000 | die-hard |
| English | eng-000 | doctrinaire |
| English | eng-000 | doctrinal |
| English | eng-000 | dogmatical |
| English | eng-000 | hard-shell |
| English | eng-000 | hardheaded |
| English | eng-000 | headstrong |
| English | eng-000 | intolerant |
| English | eng-000 | know-all |
| English | eng-000 | magisterial |
| English | eng-000 | magistral |
| English | eng-000 | mistaken notion |
| English | eng-000 | obdurate |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | one’s own judgement |
| English | eng-000 | opinionated |
| English | eng-000 | opinionative |
| English | eng-000 | peremptory |
| English | eng-000 | pragmatic |
| English | eng-000 | pragmatical |
| English | eng-000 | pushy |
| English | eng-000 | recalcitrant |
| English | eng-000 | rigid |
| English | eng-000 | self-opinionated |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | thetic |
| English | eng-000 | uncompromising |
| Esperanto | epo-000 | dogma |
| Esperanto | epo-000 | dogmema |
| euskara | eus-000 | dogmatiko |
| suomi | fin-000 | dogmaattinen |
| suomi | fin-000 | joustamaton |
| suomi | fin-000 | käskevä |
| suomi | fin-000 | opillinen |
| suomi | fin-000 | uskonopillinen |
| français | fra-000 | arbitraire |
| français | fra-000 | dogmatique |
| français | fra-000 | décider par soi-même |
| français | fra-000 | ergoteur |
| français | fra-000 | ergoteuse |
| Frysk | fry-000 | dogmatysk |
| galego | glg-000 | dogmático |
| yn Ghaelg | glv-000 | bun-chredjuagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | dogmagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | કટ્ટર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘમંડી |
| ગુજરાતી | guj-000 | તુમાખીવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિરંકુશ સત્તાવાદી |
| ગુજરાતી | guj-000 | માની લેવાની માન્યતાવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | સિદ્ધાંત કે સિદ્ધાંતોનું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dogmatski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | догматски |
| עברית | heb-000 | דוגמטי |
| עברית | heb-000 | דוגמטי, פסקני |
| עברית | heb-000 | פסקני |
| हिन्दी | hin-000 | कट्टर |
| हिन्दी | hin-000 | हठधर्मी |
| हिन्दी | hin-000 | हठी |
| hrvatski | hrv-000 | dogmatski |
| magyar | hun-000 | dogmatikus |
| magyar | hun-000 | ellentmondást nem tűrő |
| magyar | hun-000 | határozott |
| արևելահայերեն | hye-000 | անառարկելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | դավանաբանական |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատեգորիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրական |
| interlingua | ina-000 | dogmatic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dogmatik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dogmatis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolot |
| italiano | ita-000 | acritico |
| italiano | ita-000 | autoritaria |
| italiano | ita-000 | autoritario |
| italiano | ita-000 | dogmatica |
| italiano | ita-000 | dogmatico |
| italiano | ita-000 | dommatico |
| italiano | ita-000 | esclusivista |
| italiano | ita-000 | prepotente |
| Loglan | jbo-001 | pu fomnurdia |
| 日本語 | jpn-000 | ドグマチック |
| 日本語 | jpn-000 | ドグマティック |
| 日本語 | jpn-000 | 教条的な |
| 日本語 | jpn-000 | 独断 |
| 日本語 | jpn-000 | 独断的 |
| 日本語 | jpn-000 | 独断的な |
| にほんご | jpn-002 | きょうじょうてきな |
| にほんご | jpn-002 | どくだんてきな |
| Taqbaylit | kab-000 | adaslan |
| ქართული | kat-000 | დოგმატური |
| қазақ | kaz-000 | догматикалық |
| монгол | khk-000 | ягшмал |
| 한국어 | kor-000 | 교리의 |
| 한국어 | kor-000 | 교의상의 |
| 한국어 | kor-000 | 독단적인 |
| 한국어 | kor-000 | 독단주의의 |
| latine | lat-000 | dogmaticus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | dogmos |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | dogmosa |
| lietuvių | lit-000 | dogmatiškas |
| latviešu | lvs-000 | dogmatisks |
| latviešu | lvs-000 | dogmatiíis |
| मराठी | mar-000 | दुराग्रही |
| मराठी | mar-000 | मताभिनिवेशी |
| reo Māori | mri-000 | kakī mārō |
| Tâi-gí | nan-003 | kàu-lí ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | sìn-tiău ĕ |
| Nederlands | nld-000 | doctrinair |
| Nederlands | nld-000 | dogmatisch |
| Nederlands | nld-000 | geen tegenspraak duidend |
| bokmål | nob-000 | dogmatisk |
| فارسی | pes-000 | جزمی |
| فارسی | pes-000 | کوته فکر |
| polski | pol-000 | apodyktyczny |
| polski | pol-000 | dogmatyczny |
| polski | pol-000 | doktrynerski |
| polski | pol-000 | talmudyczny |
| português | por-000 | dogmático |
| română | ron-000 | dogmatic |
| русский | rus-000 | безапелляционный |
| русский | rus-000 | догмати́ческий |
| русский | rus-000 | догматический |
| русский | rus-000 | догматичный |
| русский | rus-000 | категорический |
| русский | rus-000 | начетнический |
| русский | rus-000 | не допускающий возражений |
| русский | rus-000 | относящийся к доктрине |
| русский | rus-000 | самоуверенный |
| русский | rus-000 | содержащий доктрину |
| russkij | rus-001 | nje tjerpjaschtschij wosrashjenij |
| russkij | rus-001 | njesgowortschiwyj |
| संस्कृतम् | san-000 | मतान्ध |
| slovenčina | slk-000 | neústupný |
| slovenčina | slk-000 | svojhlavý |
| slovenščina | slv-000 | dogmatičen |
| español | spa-000 | autoritario |
| español | spa-000 | dogmática |
| español | spa-000 | dogmático |
| español | spa-000 | ergotista |
| español | spa-000 | respondona |
| español | spa-000 | respondón |
| svenska | swe-000 | dogmatisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก้าวร้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเห็นผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดันทุรัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อดึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มฤจฉาทิฎฐิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มั่นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิจฉาทิฎฐิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิจฉาทิฐิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวดื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวรั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหลักเกณฑ์คำสอน ความเชื่อ หรือความคิดเห็นที่ไร้ข้อพิสูจน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวข้องกับทฤษฎี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวข้องกับหลักการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประนีประนอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อ่อนข้อ |
| Türkçe | tur-000 | dogmatik |
| Türkçe | tur-000 | inaksal |
| Türkçe | tur-000 | inanç öğretilerinden çıkan |
| Türkçe | tur-000 | katiyetle |
| Türkçe | tur-000 | kesin |
| Türkçe | tur-000 | kesin kurallarla ilgili |
| Türkçe | tur-000 | kestirip atan |
| Türkçe | tur-000 | tartışma kabul etmeyen |
| Talossan | tzl-000 | dogmätic |
| українська | ukr-000 | категоричний |
| اردو | urd-000 | امرانہ |
| اردو | urd-000 | کٹر مذہبی |
| tiếng Việt | vie-000 | giáo lý |
| tiếng Việt | vie-000 | giáo điều |
| tiếng Việt | vie-000 | quyết đoán |
| tiếng Việt | vie-000 | sách vở |
| tiếng Việt | vie-000 | võ đoán |
| isiZulu | zul-000 | phikazayo |