| English | eng-000 |
| doleful | |
| Afrikaans | afr-000 | droewig |
| Afrikaans | afr-000 | klaaglik |
| Englisce sprǣc | ang-000 | drēoriġ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ċeariġ |
| العربية | arb-000 | حزين |
| العربية | arb-000 | كئيب |
| Romániço | art-013 | desalecra |
| Romániço | art-013 | desjoyosa |
| Romániço | art-013 | trista |
| Universal Networking Language | art-253 | doleful |
| Universal Networking Language | art-253 | doleful(icl>adj) |
| U+ | art-254 | 60B2 |
| asturianu | ast-000 | llastimeru |
| asturianu | ast-000 | quexumosu |
| বাংলা | ben-000 | করুণ |
| বাংলা | ben-000 | দুঃখিত |
| বাংলা | ben-000 | সকরুণ |
| български | bul-000 | печален |
| български | bul-000 | скръбен |
| български | bul-000 | тъжен |
| català | cat-000 | trist |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tristi |
| čeština | ces-000 | bědující |
| čeština | ces-000 | smutný |
| čeština | ces-000 | zarmoucený |
| čeština | ces-000 | zkormoucený |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | грѫстокъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрѧсєлъ |
| 普通话 | cmn-000 | 伤心 |
| 普通话 | cmn-000 | 凄切 |
| 普通话 | cmn-000 | 凄惨 |
| 普通话 | cmn-000 | 寂寞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲切 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲哀 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲哀的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲恸 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲戚 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴沉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难过 |
| 國語 | cmn-001 | 寂寞的 |
| 國語 | cmn-001 | 悲 |
| 國語 | cmn-001 | 悲切 |
| 國語 | cmn-001 | 悲哀的 |
| 國語 | cmn-001 | 悲慟 |
| 國語 | cmn-001 | 悲戚 |
| 國語 | cmn-001 | 悽慘 |
| 國語 | cmn-001 | 淒切 |
| 國語 | cmn-001 | 陰沉的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | bēi tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī can |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī qie |
| Cymraeg | cym-000 | cwynfannus |
| Cymraeg | cym-000 | galarnadus |
| Cymraeg | cym-000 | wylofus |
| dansk | dan-000 | bedrøvet |
| Deutsch | deu-000 | bedrückt |
| Deutsch | deu-000 | bekümmert |
| Deutsch | deu-000 | betrübt |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | erbärmlich |
| Deutsch | deu-000 | geknickt |
| Deutsch | deu-000 | klagend |
| Deutsch | deu-000 | niedergeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | trist |
| Deutsch | deu-000 | trüb |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| Deutsch | deu-000 | trübselig |
| Deutsch | deu-000 | trübsinnig |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | wehmütig |
| eesti | ekk-000 | kurblik |
| eesti | ekk-000 | kurvastav |
| ελληνικά | ell-000 | θλιβερός |
| ελληνικά | ell-000 | θλιμμένος |
| ελληνικά | ell-000 | λυπημένος |
| ελληνικά | ell-000 | λυπηρός |
| ελληνικά | ell-000 | πονεμένος |
| English | eng-000 | abandoned |
| English | eng-000 | afflictive |
| English | eng-000 | baleful |
| English | eng-000 | bleak |
| English | eng-000 | broken-hearted |
| English | eng-000 | causing grief |
| English | eng-000 | cheerless |
| English | eng-000 | crestfallen |
| English | eng-000 | crying |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | dejected |
| English | eng-000 | depressed |
| English | eng-000 | derelict |
| English | eng-000 | deserted |
| English | eng-000 | despondent |
| English | eng-000 | disappointed |
| English | eng-000 | disconsolate |
| English | eng-000 | discouraged |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | dispirited |
| English | eng-000 | distressed |
| English | eng-000 | dolorous |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | down-hearted |
| English | eng-000 | downcast |
| English | eng-000 | downhearted |
| English | eng-000 | drear |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | forlorn |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | grief-stricken |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | heartbroken |
| English | eng-000 | lamentable |
| English | eng-000 | listless |
| English | eng-000 | luctiferous |
| English | eng-000 | lugubrious |
| English | eng-000 | melancholy |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | mournful |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | pathetic |
| English | eng-000 | pathetical |
| English | eng-000 | piteous |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | plaintive |
| English | eng-000 | regrettable |
| English | eng-000 | rueful |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | saddened |
| English | eng-000 | solemn |
| English | eng-000 | somber |
| English | eng-000 | sombre |
| English | eng-000 | sore |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | spiritless |
| English | eng-000 | tearful |
| English | eng-000 | unhappy |
| English | eng-000 | weeping |
| English | eng-000 | wistful |
| English | eng-000 | woeful |
| English | eng-000 | yearnful |
| American English | eng-004 | somber |
| British English | eng-005 | sombre |
| Esperanto | epo-000 | dolora |
| Esperanto | epo-000 | funebra |
| Esperanto | epo-000 | kortuŝa |
| Esperanto | epo-000 | malgaja |
| Esperanto | epo-000 | malĝoja |
| Esperanto | epo-000 | plenda |
| euskara | eus-000 | errukarri |
| euskara | eus-000 | goibel |
| euskara | eus-000 | triste |
| suomi | fin-000 | haikea |
| suomi | fin-000 | sureva |
| suomi | fin-000 | surkea |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| français | fra-000 | affligé |
| français | fra-000 | attristé |
| français | fra-000 | chagrin |
| français | fra-000 | chagriné |
| français | fra-000 | dolent |
| français | fra-000 | lugubre |
| français | fra-000 | morne |
| français | fra-000 | peiné |
| français | fra-000 | plaintif |
| français | fra-000 | triste |
| lenghe furlane | fur-000 | dolorôs |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhach |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| Gaeilge | gle-000 | brónach |
| galego | glg-000 | terrible |
| galego | glg-000 | terríbel |
| galego | glg-000 | triste |
| yn Ghaelg | glv-000 | dobbranagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | sou-aignagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | treih-hrimsagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | treih-hrimshagh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λυγρός |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉદાસ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગમગીન |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભેંકાર |
| 客家話 | hak-000 | 悲 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bui1 |
| 客家话 | hak-006 | 悲 |
| עברית | heb-000 | מצער |
| עברית | heb-000 | נוגה |
| עברית | heb-000 | עגום |
| עברית | heb-000 | עצוב |
| עברית | heb-000 | קודר |
| Hiligaynon | hil-000 | masagir-un |
| Hiligaynon | hil-000 | masubo |
| हिन्दी | hin-000 | उदास |
| हिन्दी | hin-000 | खिन्न |
| hiMxI | hin-004 | xuHKapUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | koji jadikuje |
| hrvatski | hrv-000 | plačan |
| hrvatski | hrv-000 | skršen |
| hrvatski | hrv-000 | tužan |
| hrvatski | hrv-000 | žalostan |
| magyar | hun-000 | gyászos |
| magyar | hun-000 | szomorú |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղիողորմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թախծալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | թախծոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լալագին |
| արևելահայերեն | hye-000 | մելամաղձոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտաճմլիկ թախծալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | վշտալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխուր |
| Ido | ido-000 | chagrenanta |
| Ido | ido-000 | desgaya |
| Ido | ido-000 | trista |
| Interlingue | ile-000 | morni |
| Interlingue | ile-000 | trist |
| interlingua | ina-000 | dolorose |
| interlingua | ina-000 | triste |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suram |
| italiano | ita-000 | addolorato |
| italiano | ita-000 | infelice |
| italiano | ita-000 | lamentevole |
| italiano | ita-000 | lamentoso |
| italiano | ita-000 | luttuosissima |
| italiano | ita-000 | luttuoso |
| italiano | ita-000 | malinconico |
| italiano | ita-000 | mesto |
| italiano | ita-000 | piangente |
| italiano | ita-000 | rattristato |
| italiano | ita-000 | sospiroso |
| italiano | ita-000 | triste |
| 日本語 | jpn-000 | 哀しい |
| 日本語 | jpn-000 | 哀れっぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しげ |
| 日本語 | jpn-000 | 惨めな |
| 日本語 | jpn-000 | 憐れみ深い |
| 日本語 | jpn-000 | 暗然 |
| 日本語 | jpn-000 | 闇然 |
| 日本語 | jpn-000 | 黯然 |
| 日本語 | jpn-000 | 黯然たる |
| にほんご | jpn-002 | あわれみぶかい |
| にほんご | jpn-002 | あんぜんたる |
| にほんご | jpn-002 | かなしい |
| にほんご | jpn-002 | みじめな |
| ქართული | kat-000 | დარდიანი |
| ქართული | kat-000 | მოწყენილი |
| ქართული | kat-000 | ნაღვლიანი |
| ქართული | kat-000 | სევდიანი |
| монгол | khk-000 | гунигтай |
| монгол | khk-000 | уйтгартай |
| кыргыз | kir-000 | кайгылуу |
| Kurmancî | kmr-000 | daxbar |
| Kurmancî | kmr-000 | dilbikul |
| Kurmancî | kmr-000 | xemgîn |
| 한국어 | kor-000 | 서글픈 |
| latine | lat-000 | flebilis |
| latine | lat-000 | lacrimosus |
| latine | lat-000 | lugubris |
| latine | lat-000 | maestus |
| latine | lat-000 | queribundus |
| latine | lat-000 | tristis |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngui |
| олык марий | mhr-000 | ойган |
| олык марий | mhr-000 | ойгырышан |
| олык марий | mhr-000 | ойгырышо |
| олык марий | mhr-000 | сагынышан |
| олык марий | mhr-000 | тулык |
| олык марий | mhr-000 | тӱлыжгышӧ |
| олык марий | mhr-000 | шопка |
| олык марий | mhr-000 | шӱлык |
| олык марий | mhr-000 | шӱлыкан |
| олык марий | mhr-000 | шӱлыкаҥше |
| олык марий | mhr-000 | ӱҥышӧ |
| Malti | mlt-000 | imnikket |
| Malti | mlt-000 | qalbu sewda |
| Nederlands | nld-000 | droevig |
| Nederlands | nld-000 | rouw- |
| Nederlands | nld-000 | smartelijk |
| Nederlands | nld-000 | treurig |
| bokmål | nob-000 | sørgelig |
| occitan | oci-000 | dolorós |
| فارسی | pes-000 | حزین |
| فارسی | pes-000 | غم انگیز |
| فارسی | pes-000 | غم فزا |
| فارسی | pes-000 | غم فزای |
| polski | pol-000 | rzewny |
| polski | pol-000 | smętny |
| polski | pol-000 | zmartwiony |
| polski | pol-000 | żałosny |
| português | por-000 | fúnebre |
| português | por-000 | lutuoso |
| português | por-000 | pesaroso |
| português | por-000 | sombrio |
| português | por-000 | triste |
| русский | rus-000 | горестный |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | заунывный |
| русский | rus-000 | меланхолический |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | скорбный |
| русский | rus-000 | страдальческий |
| русский | rus-000 | тосклив |
| русский | rus-000 | унылый |
| slovenčina | slk-000 | smutný |
| slovenčina | slk-000 | trúchlivý |
| slovenčina | slk-000 | žalostný |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | cabizbajo |
| español | spa-000 | dolorido |
| español | spa-000 | fúnebre |
| español | spa-000 | lastimero |
| español | spa-000 | lúgubre |
| español | spa-000 | triste |
| svenska | swe-000 | bedrövad |
| Tagalog | tgl-000 | malungkot |
| ภาษาไทย | tha-000 | คร่ําครวญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละห้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการไว้ทุกข์ให้คนตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศร้าโศก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียใจมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โศกเศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สดใส |
| Türkçe | tur-000 | hüzünle |
| Türkçe | tur-000 | hüzünlü |
| Türkçe | tur-000 | kasvetle |
| Türkçe | tur-000 | kasvetli |
| Türkçe | tur-000 | kederli |
| Türkçe | tur-000 | sıkıntılı |
| Türkçe | tur-000 | yaslı |
| українська | ukr-000 | жалібний |
| українська | ukr-000 | смутний |
| українська | ukr-000 | сумний |
| українська | ukr-000 | тужливий |
| اردو | urd-000 | اداس |
| اردو | urd-000 | الم ناک |
| اردو | urd-000 | درد ناک |
| اردو | urd-000 | رنجیدہ |
| اردو | urd-000 | غمگین |
| اردو | urd-000 | ملول |
| tiếng Việt | vie-000 | bi thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | sầu thảm |
| tiếng Việt | vie-000 | ảo não |
| tiếng Việt | vie-000 | ủ rũ |
| Գրաբար | xcl-000 | եղերական |
| ייִדיש | ydd-000 | אומעטיק |
| 廣東話 | yue-000 | 悲 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bei1 |
| 广东话 | yue-004 | 悲 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suram |
