| English | eng-000 |
| domesticate | |
| Afrikaans | afr-000 | tem |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | エラムㇱ |
| Aynu itak | ain-004 | eramus |
| العربية | arb-000 | أنس |
| العربية | arb-000 | ؤنس |
| العربية | arb-000 | استأنس |
| العربية | arb-000 | انس |
| العربية | arb-000 | دج |
| العربية | arb-000 | دجن |
| العربية | arb-000 | دجّن |
| العربية | arb-000 | راض |
| العربية | arb-000 | رض |
| العربية | arb-000 | روض |
| العربية | arb-000 | ستأنس |
| العربية | arb-000 | طبع |
| Vuhlkansu | art-009 | ha’kelikau |
| Universal Networking Language | art-253 | domesticate |
| Universal Networking Language | art-253 | domesticate(icl>adapt>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | domesticate(icl>change>do,agt>thing,obj>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 0767 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | domestique |
| asturianu | ast-000 | adomar |
| atembwəʼwi | azo-000 | sool̂̌ |
| tuki | bag-000 | obǒtǎ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | mi]nə |
| Baba | bbw-000 | mma[ma]lə |
| বাংলা | ben-000 | পোষ মানানো |
| Bafanji | bfj-000 | zeŋʼ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | m̆̌ʼ̆̌ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tug |
| Bamukumbit | bqt-000 | bɔʔ]ɾɨ |
| български | bul-000 | култивирам |
| български | bul-000 | опитомявам |
| català | cat-000 | aclimatar-se |
| català | cat-000 | amansir |
| català | cat-000 | contenir |
| català | cat-000 | domar |
| català | cat-000 | domesticar |
| català | cat-000 | dominar |
| català | cat-000 | naturalitzar |
| català | cat-000 | sotmetre |
| čeština | ces-000 | domestikovat |
| čeština | ces-000 | krotit |
| čeština | ces-000 | ochočit |
| čeština | ces-000 | zdomácnět |
| čeština | ces-000 | zkrotit |
| 普通话 | cmn-000 | 使安于土地 |
| 普通话 | cmn-000 | 使归化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使适应环境 |
| 普通话 | cmn-000 | 养驯 |
| 普通话 | cmn-000 | 教化 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯养 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯化 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯服 |
| 國語 | cmn-001 | 伏 |
| 國語 | cmn-001 | 教化 |
| 國語 | cmn-001 | 養馴 |
| 國語 | cmn-001 | 馴 |
| 國語 | cmn-001 | 馴化 |
| 國語 | cmn-001 | 馴服 |
| 國語 | cmn-001 | 馴養 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn hua |
| Middle Cornish | cnx-000 | hwarhe |
| Kernowek | cor-000 | hwarhe |
| Cymraeg | cym-000 | dofi |
| dansk | dan-000 | tæmme |
| Deutsch | deu-000 | bezähmen |
| Deutsch | deu-000 | bändigen |
| Deutsch | deu-000 | domestizieren |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnen |
| Deutsch | deu-000 | stubenrein machen |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| zarmaciine | dje-000 | doonandi |
| zarmaciine | dje-000 | doonendi |
| eesti | ekk-000 | kodustama |
| ελληνικά | ell-000 | δαμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εξημερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τιθασεύω |
| English | eng-000 | be docile |
| English | eng-000 | be gentle |
| English | eng-000 | be tame |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break in |
| English | eng-000 | breed |
| English | eng-000 | care for |
| English | eng-000 | civilize |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | cultivate |
| English | eng-000 | domesticise |
| English | eng-000 | domesticize |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | get accustomed to |
| English | eng-000 | house-train |
| English | eng-000 | make fit in |
| English | eng-000 | naturalise |
| English | eng-000 | naturalize |
| English | eng-000 | nurture |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | rear |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | tam |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | tend |
| English | eng-000 | train |
| English | eng-000 | win over |
| Esperanto | epo-000 | malsovaĝigi |
| euskara | eus-000 | azpiratu |
| euskara | eus-000 | bezatu |
| euskara | eus-000 | etxekotu |
| euskara | eus-000 | mantsotu |
| euskara | eus-000 | menperatu |
| euskara | eus-000 | olatu |
| suomi | fin-000 | domestikoida |
| suomi | fin-000 | kesyttää |
| suomi | fin-000 | sopeuttaa |
| suomi | fin-000 | viljellä |
| français | fra-000 | acclimater |
| français | fra-000 | apprivoiser |
| français | fra-000 | cultiver |
| français | fra-000 | domestiquer |
| français | fra-000 | dompter |
| français | fra-000 | dresser |
| français | fra-000 | reprendre |
| galego | glg-000 | domesticar |
| yn Ghaelg | glv-000 | meeinaghey |
| Gutiska razda | got-002 | gatamjan |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગૃહજીવનની ટેવ પાડવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાળવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂમિને અનુકૂળ બનાવવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | હેળવવું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔo-laka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laka |
| עברית | heb-000 | ביית |
| עִברִית | heb-003 | אִלֵּף |
| עִברִית | heb-003 | אֻלַּף |
| עִברִית | heb-003 | בִּיֵּת |
| עִברִית | heb-003 | בֻּיַּת |
| हिन्दी | hin-000 | घर के अनुकूल बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | पालतू |
| हिन्दी | hin-000 | पालतू बनाना |
| हिन्दी | hin-000 | पालतूबनाना |
| हिन्दी | hin-000 | मानवोपयोग हेतु उपजाना |
| hrvatski | hrv-000 | krotiti |
| hrvatski | hrv-000 | kultivirati |
| hrvatski | hrv-000 | odomaćiti |
| hrvatski | hrv-000 | pripitomiti |
| hrvatski | hrv-000 | udomaćiti |
| hrvatski | hrv-000 | ukrotiti |
| magyar | hun-000 | háziasít |
| magyar | hun-000 | megszelídít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտելանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտելացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլիմայավարժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մշակել |
| Ido | ido-000 | amansar |
| Ido | ido-000 | domestikeskar |
| Ido | ido-000 | domestikigar |
| Ik | ikx-000 | bɔ̄nɛ́s |
| interlingua | ina-000 | domesticar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jinak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memupuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendisiplinkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggarap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menginsafkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjinakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelihara |
| italiano | ita-000 | addomesticare |
| italiano | ita-000 | ammaestrare |
| italiano | ita-000 | ammansire |
| italiano | ita-000 | domare |
| italiano | ita-000 | domesticare |
| 日本語 | jpn-000 | を飼い馴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 家事になれさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 家畜化する |
| 日本語 | jpn-000 | 慣れる |
| 日本語 | jpn-000 | 手なずける |
| 日本語 | jpn-000 | 手懐ける |
| 日本語 | jpn-000 | 飼いならす |
| 日本語 | jpn-000 | 飼い慣らす |
| 日本語 | jpn-000 | 飼い馴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 馴らす |
| 日本語 | jpn-000 | 馴染ませる |
| にほんご | jpn-002 | かいならす |
| にほんご | jpn-002 | かじになれさせる |
| にほんご | jpn-002 | かちくかする |
| にほんご | jpn-002 | てなずける |
| にほんご | jpn-002 | てなづける |
| にほんご | jpn-002 | ならす |
| Taqbaylit | kab-000 | sgerd |
| монгол | khk-000 | гэрийн ажилд сургах |
| монгол | khk-000 | номхотгох |
| монгол | khk-000 | номхруулах |
| монгол | khk-000 | нутагшуулах |
| монгол | khk-000 | сургах |
| монгол | khk-000 | тэжээх |
| 한국어 | kor-000 | 고장에 정들게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 길들다 |
| 한국어 | kor-000 | 길들이다 |
| 한국어 | kor-000 | 부리다 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 국내에 받아들이다 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 집안에 받아들이다 |
| latine | lat-000 | cicurare |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | doma |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | vulh |
| मराठी | mar-000 | माणसाळवणे |
| Mambwe | mgr-000 | -yelezya |
| олык марий | mhr-000 | культураҥдаш |
| олык марий | mhr-000 | туныкташ |
| македонски | mkd-000 | припитомува |
| Kupang Malay | mkn-000 | bekin jinak |
| Kupang Malay | mkn-000 | piara |
| Mono | mnh-000 | gbɔ ndœ |
| Maranao | mrw-000 | kaʼayam |
| Tâi-gí | nan-003 | sŭn-ho̍k |
| Kofa | nfu-000 | bi˩˥sɟː nya˩˥ɭɡhw̌˩˥ tsǎnya˩˥ ľ̄ |
| Ngie | ngj-000 | i[tʰaʔ |
| Nederlands | nld-000 | africhten |
| Nederlands | nld-000 | domesticeren |
| Nederlands | nld-000 | temmen |
| Nyamwezi | nym-000 | saBa |
| Old Cornish | oco-000 | hwarhe |
| Oksapmin | opm-000 | sahäpät |
| فارسی | pes-000 | رام کردن |
| Bapi | pny-000 | maöʼa |
| polski | pol-000 | oswoić |
| português | por-000 | domar |
| português | por-000 | domesticar |
| português | por-000 | domesticar-se |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huihuana |
| Chanka rimay | quy-000 | uyway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyway |
| Impapura | qvi-000 | wiwana |
| română | ron-000 | domestici |
| русский | rus-000 | акклиматизироваться |
| русский | rus-000 | выращивать |
| русский | rus-000 | натурализоваться |
| русский | rus-000 | обучать ведению хозяйства |
| русский | rus-000 | овладевать |
| русский | rus-000 | одомашнивать |
| русский | rus-000 | одомашнить |
| русский | rus-000 | осваивать |
| русский | rus-000 | прививать любовь к дому |
| русский | rus-000 | прируча́ть |
| русский | rus-000 | приручать |
| русский | rus-000 | приручи́ть |
| русский | rus-000 | приручить |
| русский | rus-000 | стать членом семьи |
| slovenčina | slk-000 | skrotiť |
| slovenčina | slk-000 | udomácniť sa |
| slovenčina | slk-000 | zdomácnieť |
| slovenščina | slv-000 | krotiti |
| slovenščina | slv-000 | udomačiti |
| Soninkanxaane | snk-000 | xaaɲa |
| español | spa-000 | amaestrar |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | domar |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | dominar |
| español | spa-000 | haber domesticado |
| español | spa-000 | mansar |
| español | spa-000 | naturalizar |
| español | spa-000 | someter |
| srpski | srp-001 | odomaæiti |
| srpski | srp-001 | pripitomiti |
| svenska | swe-000 | bruka |
| svenska | swe-000 | domesticera |
| svenska | swe-000 | tämja |
| Kiswahili | swh-000 | -fuga |
| Kiswahili | swh-000 | fuga |
| தமிழ் | tam-000 | குடும்பப்பற்று உண்டாக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | பழகச்செய்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | பழக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | பழக்கு-தல் |
| తెలుగు | tel-000 | మచ్చికచేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกทำให้เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชอบอยู่ในบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นขนบธรรมเนียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมาะแก่การเพาะปลูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมาะแก่การเพาะเลี้ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ชอบอยู่ในบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เคยชิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เชื่อฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นขนบธรรมเนียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับสภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝึกให้เชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝึกให้เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่าง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นพยศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นฤทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบที่ทำให้เหมาะแก่การเพาะปลูกแล้ว |
| Türkçe | tur-000 | ehlileştirme |
| Türkçe | tur-000 | ehlileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | ev işlerini sevdirmek |
| Türkçe | tur-000 | evcilleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | evine bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | medenileştirmek |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[bɔt |
| Tunen | tvu-000 | ɔpɔt |
| Talossan | tzl-000 | zomesticarh |
| українська | ukr-000 | культивувати |
| українська | ukr-000 | одомашнювати |
| українська | ukr-000 | освоювати |
| українська | ukr-000 | приручати |
| українська | ukr-000 | приручіть |
| اردو | urd-000 | پالتو بنانا |
| اردو | urd-000 | پر چانا |
| اردو | urd-000 | ہلانا |
| tiếng Việt | vie-000 | khai hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | nhập tịch |
| tiếng Việt | vie-000 | thuần hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | thuần hóa |
| Sūdaviskas | xsv-000 | jaukint |
| Yao | yao-000 | -laanga |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fi mọ ilé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fi mọlé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fimọlé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | múmọlé |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membela jinak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memupuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaturalisasikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendisiplinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggarap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menginsafkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjinakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerapkan |