| English | eng-000 |
| donated | |
| toskërishte | als-000 | dhurohet |
| toskërishte | als-000 | dhuroi |
| toskërishte | als-000 | dhurua |
| العربية | arb-000 | متبرّع |
| čeština | ces-000 | darovaný |
| čeština | ces-000 | věnovaný |
| Deutsch | deu-000 | gegebene |
| Deutsch | deu-000 | schenkte |
| eesti | ekk-000 | annetatud |
| English | eng-000 | given |
| français | fra-000 | donné |
| ગુજરાતી | guj-000 | અભ્યર્પિત માલ–સામાન |
| ગુજરાતી | guj-000 | અર્પિત અનુદત્ત |
| hrvatski | hrv-000 | poklonio |
| hrvatski | hrv-000 | poklonjen |
| олык марий | mhr-000 | жертвоватлыме |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jejäft |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | veschonken |
| русский | rus-000 | дарёный |
| русский | rus-000 | пожертвованный |
| संस्कृतम् | san-000 | स्पर्शित |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ̀mælkɑw- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀mməlkæw- |
| Ansongo | taq-001 | mæ̀lkæw |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ɑ̀mælkɑw- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀mməlkæw- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀mælkɑw- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mməlkæw- |
| Kal Ansar | taq-011 | mæ̀lkæw |