| English | eng-000 |
| do not | |
| Abui | abz-000 | dooma |
| حجازي | acw-000 | lā |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イテキ |
| Aynu itak | ain-004 | iteki |
| Ajja | aja-000 | ayu |
| toskërishte | als-000 | mos |
| toskërishte | als-000 | s’e |
| toskërishte | als-000 | s’të |
| Aomie | aom-000 | bəgə |
| Arabana | ard-000 | maʎca |
| Na’vi | art-011 | räʼä |
| Na’vi | art-011 | rä’ä |
| U+ | art-254 | 4F11 |
| U+ | art-254 | 5225 |
| U+ | art-254 | 522B |
| U+ | art-254 | 52FF |
| U+ | art-254 | 6BCB |
| U+ | art-254 | 83AB |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2187 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1764 |
| Asuri | asr-000 | aloː |
| Yaygir | aus-043 | wanaː |
| Dharruk | aus-044 | biyal |
| Banda | bad-000 | druku̪ |
| Barai | bbb-000 | baki |
| Barai | bbb-000 | naembe |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guru |
| Binandere | bhg-000 | ae |
| български | bul-000 | недей |
| Bayono | byl-000 | mosɛrɛ |
| Chamoru | cha-000 | chaʼ-mu |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gaa-ganage |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | gego |
| 普通话 | cmn-000 | 不 |
| 普通话 | cmn-000 | 不要 |
| 普通话 | cmn-000 | 休 |
| 普通话 | cmn-000 | 别 |
| 普通话 | cmn-000 | 勿 |
| 普通话 | cmn-000 | 毋 |
| 普通话 | cmn-000 | 莫 |
| 國語 | cmn-001 | 休 |
| 國語 | cmn-001 | 別 |
| 國語 | cmn-001 | 勿 |
| 國語 | cmn-001 | 毋 |
| 國語 | cmn-001 | 莫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bie2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biè |
| Hànyǔ | cmn-003 | bié |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mou2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò |
| Hànyǔ | cmn-003 | móu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu4 |
| dansk | dan-000 | ej |
| dansk | dan-000 | forbudt |
| dansk | dan-000 | ikke |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| Deutsch | deu-000 | nicht dürfen |
| Deutsch | deu-000 | nicht sein |
| Deutsch | deu-000 | nicht sollen |
| Deutsch | deu-000 | nicht tun |
| Paakantyi | drl-000 | waʎa |
| Bandjigali | drl-005 | waʎa |
| duálá | dua-000 | nweká |
| Bidjara | ekc-000 | ŋala |
| eesti | ekk-000 | ära |
| ελληνικά | ell-000 | μη |
| English | eng-000 | cannot |
| English | eng-000 | does not |
| English | eng-000 | don't |
| English | eng-000 | don’t |
| English | eng-000 | is not |
| English | eng-000 | must not |
| English | eng-000 | never |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | non |
| English | eng-000 | not |
| English | eng-000 | prohibitive |
| English | eng-000 | should not |
| Esperanto | epo-000 | ne |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | sé |
| suomi | fin-000 | eivät |
| suomi | fin-000 | älä |
| français | fra-000 | ne |
| français | fra-000 | ne pas |
| Jelgoore | fuh-001 | taa |
| Gurmaare | fuh-003 | taa |
| Moosiire | fuh-004 | taa |
| Garadjari | gbd-000 | maɟara |
| Gureng Gureng | gnr-000 | gureŋ |
| Gureng Gureng | gnr-000 | wani- |
| Gunwinggu | gup-000 | yuwun |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | bayun |
| Goonan | gww-000 | kungüé |
| 客家話 | hak-000 | 休 |
| 客家話 | hak-000 | 別 |
| 客家話 | hak-000 | 勿 |
| 客家話 | hak-000 | 毋 |
| 客家話 | hak-000 | 莫 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hieu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hiu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | m2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mok8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pet8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | piet8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | p’iat8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vut8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wut8 |
| 客家话 | hak-006 | 休 |
| 客家话 | hak-006 | 别 |
| 客家话 | hak-006 | 勿 |
| 客家话 | hak-006 | 毋 |
| 客家话 | hak-006 | 莫 |
| hrvatski | hrv-000 | nemoj |
| Humene | huf-000 | mene |
| Ịḅanị́ | iby-000 | mà |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꄡ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꄤ |
| Nuo su | iii-001 | tap |
| Nuo su | iii-001 | tat |
| Nembe | ijs-000 | kʊ̀má |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dyaŋan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak boleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak usah |
| Alor Malay | ind-001 | jangan |
| italiano | ita-000 | no |
| italiano | ita-000 | non |
| Jowulu | jow-000 | fâ |
| 日本語 | jpn-000 | 別 |
| 日本語 | jpn-000 | 别 |
| 日本語 | jpn-000 | 勿 |
| 日本語 | jpn-000 | 勿れ |
| 日本語 | jpn-000 | 可からず |
| 日本語 | jpn-000 | 毋 |
| 日本語 | jpn-000 | 毋れ |
| 日本語 | jpn-000 | 決して … するな |
| 日本語 | jpn-000 | 莫 |
| 日本語 | jpn-000 | 莫れ |
| Nihongo | jpn-001 | baku |
| Nihongo | jpn-001 | bechi |
| Nihongo | jpn-001 | betsu |
| Nihongo | jpn-001 | bo |
| Nihongo | jpn-001 | botsu |
| Nihongo | jpn-001 | bu |
| Nihongo | jpn-001 | butsu |
| Nihongo | jpn-001 | kure |
| Nihongo | jpn-001 | maku |
| Nihongo | jpn-001 | mochi |
| Nihongo | jpn-001 | mu |
| Nihongo | jpn-001 | nai |
| Nihongo | jpn-001 | nakare |
| Nihongo | jpn-001 | nashi |
| Nihongo | jpn-001 | wakare |
| Nihongo | jpn-001 | wakareru |
| Nihongo | jpn-001 | wakeru |
| Khasi | kha-000 | wat |
| 한국어 | kor-000 | 막 |
| 한국어 | kor-000 | 무 |
| 한국어 | kor-000 | 물 |
| 한국어 | kor-000 | 별 |
| Hangungmal | kor-001 | mak |
| Hangungmal | kor-001 | mo |
| Hangungmal | kor-001 | mol |
| Hangungmal | kor-001 | mwu |
| Hangungmal | kor-001 | mwul |
| Hangungmal | kor-001 | pyel |
| 韓國語 | kor-002 | 別 |
| 韓國語 | kor-002 | 别 |
| 韓國語 | kor-002 | 勿 |
| 韓國語 | kor-002 | 毋 |
| 韓國語 | kor-002 | 莫 |
| Korafe | kpr-000 | era |
| Mountain Koiari | kpx-000 | -xoli- |
| Koita | kqi-000 | beta |
| Koita | kqi-000 | negu |
| Koita | kqi-000 | βeite |
| Gbaya | krs-001 | róọk |
| Gbaya | krs-001 | átá |
| Kwale | ksj-000 | mene |
| Kalkatungu | ktg-000 | wanta |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 別 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 勿 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 毋 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 莫 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | bhyɛt |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | mio |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | miət |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | mɑk |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jab bar |
| Mangalasi | mcq-000 | pana |
| Ese | mcq-001 | pa- |
| олык марий | mhr-000 | ида |
| олык марий | mhr-000 | ит |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | mutt |
| reo Māori | mri-000 | kaua |
| reo Māori | mri-000 | kei |
| isiNdebele | nde-000 | -musa |
| Njém | njy-000 | àdúó |
| Njém | njy-000 | àjí |
| Njém | njy-000 | àntɨ́ |
| Nederlands | nld-000 | doe niet |
| Nyunga | nys-000 | paʼal |
| Nyunga | nys-000 | paʼal-wiʼiɲ |
| português | por-000 | não... |
| Wanuku rimay | qub-000 | ama |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ama |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ama |
| Urin Buliwya | quh-000 | ama |
| Urin Buliwya | quh-000 | manachu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ama |
| Chanka rimay | quy-000 | ama |
| Chanka rimay | quy-000 | manachu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manachu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ama |
| Impapura | qvi-000 | ama |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ama |
| Kurunku | qwa-000 | ama |
| Siwas | qxn-000 | ama |
| Siwas | qxn-000 | manaku |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ama |
| Kriol | rop-000 | don |
| Mende | sim-000 | hala |
| español | spa-000 | negación |
| español | spa-000 | no |
| español | spa-000 | no prohibitivo |
| español | spa-000 | no … |
| español | spa-000 | prohibido |
| svenska | swe-000 | gör inte |
| Tate | tbd-000 | βɑikɑ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่า |
| Tok Pisin | tpi-000 | no ken |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | adur- |
| Umbugarla | umr-000 | mayuy |
| tiếng Việt | vie-000 | biết |
| tiếng Việt | vie-000 | chớ |
| tiếng Việt | vie-000 | mạc |
| tiếng Việt | vie-000 | vô |
| tiếng Việt | vie-000 | vật |
| tiếng Việt | vie-000 | đừng |
| 𡨸儒 | vie-001 | 別 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 勿 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 毋 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 莫 |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | elä |
| Wagiman | waq-000 | ɟamba |
| Warlpiri | wbp-000 | kili- |
| Wangganguru | wgg-000 | maʎka |
| Wirangu | wgu-000 | maka |
| Duungidjawu | wkw-001 | waga |
| Wiradhuri | wrh-000 | gariya |
| Wiradhuri | wrh-000 | gaɟa |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | karapu |
| Nourmaund | xno-000 | mar |
| Nourmaund | xno-000 | na |
| Nourmaund | xno-000 | ne |
| Nourmaund | xno-000 | no |
| Nourmaund | xno-000 | non |
| Nourmaund | xno-000 | nonn |
| Nourmaund | xno-000 | nonne |
| Nourmaund | xno-000 | nons |
| Nourmaund | xno-000 | noon |
| Nourmaund | xno-000 | noun |
| Nourmaund | xno-000 | noune |
| Nourmaund | xno-000 | nu |
| Nourmaund | xno-000 | num |
| Nourmaund | xno-000 | nun |
| Nourmaund | xno-000 | n’ |
| Wangkumara | xwk-000 | waʎa |
| Yinggarda | yia-000 | kura |
| Yalarnnga | ylr-000 | kawaḷa |
| Yandruwandha | ynd-000 | pudlu |
| Yandruwandha | ynd-000 | warraɹi |
| Nhirrpi | ynd-001 | nanayi |
| Nhirrpi | ynd-001 | warrayi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | má |
| èdè Yorùbá | yor-000 | máà |
| Yareba | yrb-000 | da |
| 廣東話 | yue-000 | 休 |
| 廣東話 | yue-000 | 別 |
| 廣東話 | yue-000 | 勿 |
| 廣東話 | yue-000 | 毋 |
| 廣東話 | yue-000 | 莫 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bit3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bit6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | heoi2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jau1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyu3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mok2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mok6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mou4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | nau2 |
| 广东话 | yue-004 | 休 |
| 广东话 | yue-004 | 别 |
| 广东话 | yue-004 | 勿 |
| 广东话 | yue-004 | 毋 |
| 广东话 | yue-004 | 莫 |
| Yardliwarra | yxl-000 | waʎa |