| English | eng-000 |
| double agent | |
| العربية | arb-000 | عميل مزدوج |
| Vuhlkansu | art-009 | dah-zamasu |
| Universal Networking Language | art-253 | double agent(icl>spy) |
| čeština | ces-000 | dvojitý agent |
| čeština | ces-000 | kontrarozvědčík |
| 普通话 | cmn-000 | 双重间谍 |
| 國語 | cmn-001 | 雙重間諜 |
| dansk | dan-000 | dobbeltagent |
| Deutsch | deu-000 | Doppelagent |
| Deutsch | deu-000 | Doppelagentin |
| Deutsch | deu-000 | Maulwurf |
| Deutsch | deu-000 | Verräter |
| eesti | ekk-000 | topeltagent |
| English | eng-000 | counterspy |
| English | eng-000 | secret agent |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | traitor |
| Esperanto | epo-000 | duobla spiono |
| suomi | fin-000 | kaksoisagentti |
| français | fra-000 | agent double |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dvostruki agent |
| עברית | heb-000 | סוכן כפול |
| हिन्दी | hin-000 | दुहरा गुप्तचर |
| हिन्दी | hin-000 | दो दुश्मन देशों का गुप्तचर |
| hrvatski | hrv-000 | dvostruki agent |
| magyar | hun-000 | kettős ügynök |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agen ganda |
| 日本語 | jpn-000 | ダブルエージェント |
| 日本語 | jpn-000 | 二重スパイ |
| 日本語 | jpn-000 | 逆スパイ |
| にほんご | jpn-002 | ぎゃくスパイ |
| にほんご | jpn-002 | にじゅうスパイ |
| 한국어 | kor-000 | 몰 |
| 한국어 | kor-000 | 역간첩 |
| Kölsch | ksh-000 | Molter |
| Kölsch | ksh-000 | Muulworf |
| Kölsch | ksh-000 | Muulwurf |
| lietuvių | lit-000 | dvigubas agentas |
| Nederlands | nld-000 | dubbelagent |
| Nederlands | nld-000 | dubbelspion |
| polski | pol-000 | podwójny agent |
| português | por-000 | agente duplo |
| română | ron-000 | agent dublu |
| русский | rus-000 | двойно́й аге́нт |
| русский | rus-000 | двойной агент |
| español | spa-000 | agente doble |
| español | spa-000 | doble agente |
| svenska | swe-000 | dubbelagent |