| English | eng-000 |
| doubtfully | |
| العربية | arb-000 | بشكل مريب |
| Universal Networking Language | art-253 | doubtfully |
| Universal Networking Language | art-253 | doubtfully(icl>how,com>doubtful) |
| български | bul-000 | надали |
| català | cat-000 | dubtosament |
| čeština | ces-000 | nejistě |
| čeština | ces-000 | pochybně |
| čeština | ces-000 | pochybovačně |
| 普通话 | cmn-000 | 怀疑地 |
| 國語 | cmn-001 | 懷疑地 |
| Deutsch | deu-000 | fragwürdig |
| Deutsch | deu-000 | höchstunwahrscheinlich |
| Deutsch | deu-000 | unwahrscheinlich |
| Deutsch | deu-000 | zweifelhaft |
| Deutsch | deu-000 | zweifelhafte |
| eesti | ekk-000 | kahtlevalt |
| eesti | ekk-000 | kõhklevalt |
| English | eng-000 | I doubt it |
| English | eng-000 | conceivably |
| English | eng-000 | distrustfully |
| English | eng-000 | dubiously |
| English | eng-000 | hardly |
| English | eng-000 | incredulously |
| English | eng-000 | indecisively |
| English | eng-000 | perhaps |
| English | eng-000 | possibly |
| English | eng-000 | reasonably |
| English | eng-000 | sceptically |
| English | eng-000 | suspiciously |
| English | eng-000 | uncertainly |
| English | eng-000 | undecidedly |
| suomi | fin-000 | epäilevästi |
| suomi | fin-000 | epäröivästi |
| français | fra-000 | avec hésitation |
| français | fra-000 | douteusement |
| français | fra-000 | d’un air de doute |
| galego | glg-000 | con expresión dubidosa |
| हिन्दी | hin-000 | संदेहपूर्ण ढंग से |
| हिन्दी | hin-000 | ससन्देह |
| hiMxI | hin-004 | aniSciwawApUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | upitno |
| hrvatski | hrv-000 | ùpitno |
| magyar | hun-000 | habozva |
| magyar | hun-000 | határozatlanul |
| magyar | hun-000 | kétségbeesetten |
| italiano | ita-000 | controvertibilmente |
| italiano | ita-000 | discutibilmente |
| italiano | ita-000 | dubbiosamente |
| italiano | ita-000 | dubbioso |
| italiano | ita-000 | eccepibilmente |
| italiano | ita-000 | equivocamente |
| italiano | ita-000 | incertamente |
| italiano | ita-000 | opinabilmente |
| 日本語 | jpn-000 | 怪訝そうに |
| 日本語 | jpn-000 | 疑い深く |
| にほんご | jpn-002 | うたがいぶかく |
| にほんご | jpn-002 | けげんそうに |
| 한국어 | kor-000 | 불안정하게 |
| олык марий | mhr-000 | анят |
| Nederlands | nld-000 | argwanend |
| Nederlands | nld-000 | dubieus |
| Nederlands | nld-000 | twijfelachtig |
| Nederlands | nld-000 | verdacht |
| فارسی | pes-000 | ارتیاباَ |
| português | por-000 | de forma duvidosa |
| português | por-000 | dubitavelmente |
| português | por-000 | duvidosamente |
| português | por-000 | questionavelmente |
| русский | rus-000 | сомнительно |
| español | spa-000 | cuestionablemente |
| español | spa-000 | dudosamente |
| తెలుగు | tel-000 | సందేహంగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ากลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางที |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระแวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวาดระแวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างคลางแคลงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างลังเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่แน่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลือบแคลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นที |
| ภาษาไทย | tha-000 | แคลงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยยังไม่ตัดสินใจ |
| українська | ukr-000 | сумнівно |
| اردو | urd-000 | اشتباہاً |