| English | eng-000 |
| downpour | |
| العربية | arb-000 | إنهيال |
| العربية | arb-000 | انهيال |
| العربية | arb-000 | زخ |
| العربية | arb-000 | شؤبوب |
| العربية | arb-000 | شُؤْبُوب |
| العربية | arb-000 | طوفان |
| العربية | arb-000 | مطر |
| العربية | arb-000 | مطر غزير |
| العربية | arb-000 | مَطَر غَزِير |
| العربية | arb-000 | هطول |
| العربية | arb-000 | هطول الأمطار |
| العربية | arb-000 | وابل |
| العربية | arb-000 | وبل |
| العربية | arb-000 | وَابِل |
| Mapudungun | arn-000 | pedculmaun |
| Romániço | art-013 | súbita pluvazo |
| Universal Networking Language | art-253 | downpour(icl>heavy rain) |
| Universal Networking Language | art-253 | downpour(icl>rain>thing) |
| asturianu | ast-000 | bastiazu |
| asturianu | ast-000 | bastiu |
| asturianu | ast-000 | chubascu |
| azərbaycanca | azj-000 | leysan |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡойма яуын |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡойоп яуған ямғыр |
| беларуская | bel-000 | лівень |
| brezhoneg | bre-000 | barr-glav |
| brezhoneg | bre-000 | kaouad |
| brezhoneg | bre-000 | rec’hin |
| български | bul-000 | пороен дъжд |
| български | bul-000 | порой |
| català | cat-000 | aiguat |
| català | cat-000 | bàtec |
| català | cat-000 | diluvi |
| català | cat-000 | ruixat |
| català | cat-000 | terrabastada |
| català | cat-000 | xàfec |
| čeština | ces-000 | liják |
| čeština | ces-000 | průtrž |
| čeština | ces-000 | průtrž mračen |
| čeština | ces-000 | slejvák |
| Chamoru | cha-000 | måtmo |
| سۆرانی | ckb-000 | بارانی توند |
| سۆرانی | ckb-000 | خوڕژم |
| 普通话 | cmn-000 | 倾盆大雨 |
| 普通话 | cmn-000 | 大暴雨 |
| 普通话 | cmn-000 | 大雨 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴雨 |
| 普通话 | cmn-000 | 注下 |
| 普通话 | cmn-000 | 照射 |
| 普通话 | cmn-000 | 豪雨 |
| 國語 | cmn-001 | 傾盆大雨 |
| 國語 | cmn-001 | 大雨 |
| 國語 | cmn-001 | 暴雨 |
| 國語 | cmn-001 | 豪雨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | háo yu |
| Middle Cornish | cnx-000 | hager-gowas |
| Kernowek | cor-000 | hager-gowas |
| Kernowek | cor-000 | pystyl |
| lingua corsa | cos-000 | sgruppata |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sağanaq |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | chan nainli |
| dansk | dan-000 | plaskregn |
| dansk | dan-000 | skybrud |
| dansk | dan-000 | skylregn |
| Deutsch | deu-000 | -brüche |
| Deutsch | deu-000 | Guss |
| Deutsch | deu-000 | Platzregen |
| Deutsch | deu-000 | Regenguss |
| Deutsch | deu-000 | Regenschauer |
| Deutsch | deu-000 | Schauer |
| Deutsch | deu-000 | Wolkenbruch |
| Deutsch | deu-000 | Wolkenbruch -s |
| Deutsch | deu-000 | es gießt |
| Deutsch | deu-000 | es schüttet |
| Deutsch | deu-000 | gießen |
| Deutsch | deu-000 | heftig regnen |
| Deutsch | deu-000 | heftiger Regenfall |
| Deutsch | deu-000 | pausenlos schneien |
| Deutsch | deu-000 | starker Regen |
| Deutsch | deu-000 | Überschwemmung |
| eesti | ekk-000 | paduvihm |
| eesti | ekk-000 | suurvihm |
| eesti | ekk-000 | valing |
| ελληνικά | ell-000 | μπόρα |
| ελληνικά | ell-000 | νεροποντή |
| English | eng-000 | cataract |
| English | eng-000 | cloud-burst |
| English | eng-000 | cloudburst |
| English | eng-000 | deluge |
| English | eng-000 | downfall |
| English | eng-000 | drench |
| English | eng-000 | heavy rain |
| English | eng-000 | heavy shower |
| English | eng-000 | heavy storm |
| English | eng-000 | pelter |
| English | eng-000 | pelting rain |
| English | eng-000 | pour |
| English | eng-000 | pouring rain |
| English | eng-000 | rain |
| English | eng-000 | rain incessantly |
| English | eng-000 | rain shower |
| English | eng-000 | rainfall |
| English | eng-000 | rainstorm |
| English | eng-000 | rainy day |
| English | eng-000 | severe storm |
| English | eng-000 | shower |
| English | eng-000 | soak |
| English | eng-000 | soaker |
| English | eng-000 | spate |
| English | eng-000 | splurge |
| English | eng-000 | storm |
| English | eng-000 | teeming rain |
| English | eng-000 | torrent |
| English | eng-000 | torrential rain |
| English | eng-000 | waterspout |
| Esperanto | epo-000 | ekpluvo |
| Esperanto | epo-000 | pluvego |
| Esperanto | epo-000 | subita pluvo |
| Esperanto | epo-000 | ŝaŭro |
| euskara | eus-000 | erauntsi |
| euskara | eus-000 | euri-jasa |
| euskara | eus-000 | euri-zaparrada |
| euskara | eus-000 | jasa |
| euskara | eus-000 | tarrapata |
| euskara | eus-000 | uholde |
| euskara | eus-000 | zapar-rada |
| euskara | eus-000 | zaparrada |
| suomi | fin-000 | kaatosade |
| suomi | fin-000 | kuuro |
| suomi | fin-000 | lumikuuro |
| suomi | fin-000 | rankkasade |
| suomi | fin-000 | ryöppy |
| suomi | fin-000 | sadekuuro |
| suomi | fin-000 | saderyöppy |
| suomi | fin-000 | tulva |
| suomi | fin-000 | vedenpaisumus |
| français | fra-000 | abat |
| français | fra-000 | averse |
| français | fra-000 | averse de pluie |
| français | fra-000 | déluge |
| français | fra-000 | forte pluie |
| français | fra-000 | ondée |
| français | fra-000 | pleuvoir des hallebardes |
| français | fra-000 | pluie torrentielle |
| français | fra-000 | torrent |
| français | fra-000 | trombe |
| français | fra-000 | trombe d’eau |
| français | fra-000 | trombes d’eau |
| français acadien | frc-000 | avalasse |
| Gaeilge | gle-000 | bailc |
| galego | glg-000 | balloada |
| galego | glg-000 | ballón |
| galego | glg-000 | chuvasco |
| galego | glg-000 | chuvieira |
| yn Ghaelg | glv-000 | thooilley |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπομβρία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄμβρος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπερομβρία |
| ગુજરાતી | guj-000 | ધોધમાર વરસાદ ઈ |
| Ngäbere | gym-000 | jöbe |
| Ngäbere | gym-000 | jöben |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻalokuloku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolokuloku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlokuloku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūnokunoku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nokunoku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ua lanipili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻiliki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jaka kiša |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pljusak |
| Hiligaynon | hil-000 | bunúk |
| हिन्दी | hin-000 | मूसलाधार वर्षा |
| हिन्दी | hin-000 | मूसलाधारवर्षा |
| hrvatski | hrv-000 | jaka kiša |
| hrvatski | hrv-000 | pljusak |
| hrvatski | hrv-000 | poplava |
| magyar | hun-000 | felhõszakadás |
| magyar | hun-000 | felhőszakadás |
| magyar | hun-000 | zápor |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեղեղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարափ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղատարափ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղատարափ անձրեւ |
| Ido | ido-000 | pluvego |
| Interlingue | ile-000 | diluvie |
| Interlingue | ile-000 | pluvia |
| Interlingue | ile-000 | torrent |
| interlingua | ina-000 | forte pluvia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hujan deras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hujan lebat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | huján lebat |
| íslenska | isl-000 | hellirigning |
| íslenska | isl-000 | húðarrigning |
| íslenska | isl-000 | skýfall |
| íslenska | isl-000 | skÿfall |
| íslenska | isl-000 | steypiregn |
| íslenska | isl-000 | úrfelli |
| italiano | ita-000 | acquata |
| italiano | ita-000 | acquazzone |
| italiano | ita-000 | diluvio |
| italiano | ita-000 | nubifragio |
| italiano | ita-000 | nubrifagio |
| italiano | ita-000 | pioggia torrenziale |
| italiano | ita-000 | rovescio |
| italiano | ita-000 | scroscio |
| italiano | ita-000 | temporale |
| Ibatan | ivb-000 | oyas |
| Loglan | jbo-001 | totcri |
| 日本語 | jpn-000 | どしゃ降り |
| 日本語 | jpn-000 | 土砂降り |
| 日本語 | jpn-000 | 大雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 梅雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 疾雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 豪雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 降りしきる |
| 日本語 | jpn-000 | 降り注ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 雨模様の日 |
| 日本語 | jpn-000 | 雨模様の空 |
| にほんご | jpn-002 | あめ |
| にほんご | jpn-002 | あめもようのそら |
| にほんご | jpn-002 | あめもようのひ |
| にほんご | jpn-002 | おおあめ |
| にほんご | jpn-002 | つゆ |
| にほんご | jpn-002 | どしゃぶり |
| にほんご | jpn-002 | ばいう |
| にほんご | jpn-002 | ふりしきる |
| にほんご | jpn-002 | ふりそそぐ |
| 宮崎弁 | jpn-138 | 流し |
| みやざきべん | jpn-139 | ながし |
| Miyazaki-ben | jpn-140 | nagashi |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 大雨 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 流し |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | うあめ |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | ながし |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | nagashi |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | uame |
| қазақ | kaz-000 | жауын |
| қазақ | kaz-000 | нөсер |
| қазақ | kaz-000 | сел |
| కొండా | kfc-001 | కుండదాన్ వాక్తి లెకెండ |
| монгол | khk-000 | ширүүн бороо |
| ikinyarwanda | kin-000 | vumbi |
| Konzo | koo-000 | mulhumbi |
| 한국어 | kor-000 | 기저귀 커버 |
| 한국어 | kor-000 | 억수 |
| 한국어 | kor-000 | 억수같은 비 |
| 한국어 | kor-000 | 잠그는사람 |
| 한국어 | kor-000 | 퍼붓는 비 |
| 한국어 | kor-000 | 폭우 |
| 한국어 | kor-000 | 호우 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | сакъ жауун |
| latine | lat-000 | -bris |
| latine | lat-000 | imber |
| latine | lat-000 | perpluvium |
| latine | lat-000 | pluvia ingens |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pluvon |
| lietuvių | lit-000 | liūtis |
| latviešu | lvs-000 | lietusgāze |
| मराठी | mar-000 | पावसाची झड |
| मराठी | mar-000 | मुसळधार पाऊस |
| мокшень кяль | mdf-000 | вии пизем |
| мокшень кяль | mdf-000 | вишке пизем |
| македонски | mkd-000 | порој |
| teny malagasy | mlg-000 | vatravatra |
| reo Māori | mri-000 | patapataiāwhā |
| Maranao | mrw-000 | lasembit |
| Myaakufutsu | mvi-000 | ami |
| 宮古言 | mvi-001 | 雨 |
| ミャークフツ | mvi-002 | あみ |
| эрзянь кель | myv-000 | виев пиземе |
| Tâi-gí | nan-003 | tōa-hō· |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaelquiyahuitl |
| Nederlands | nld-000 | cataract |
| Nederlands | nld-000 | hoosbui |
| Nederlands | nld-000 | plasregen |
| Nederlands | nld-000 | slagregen |
| Nederlands | nld-000 | stortbui |
| Nederlands | nld-000 | stortregen |
| Nederlands | nld-000 | wolkbreuk |
| Nederlands | nld-000 | zondvloed |
| nynorsk | nno-000 | regnskol |
| bokmål | nob-000 | høljregn |
| bokmål | nob-000 | regnbye |
| bokmål | nob-000 | regnskyll |
| bokmål | nob-000 | skÿfall |
| bokmål | nob-000 | øsregn |
| Norn | nrn-000 | ootfa |
| occitan | oci-000 | plojat |
| Old Cornish | oco-000 | hager-gowas |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æрвгæлæн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къæвда |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | саха |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сахкъæвда |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тæгъдызæй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тæрккъæвда |
| langue picarde | pcd-000 | arée |
| langue picarde | pcd-000 | drache |
| langue picarde | pcd-000 | drachée |
| langue picarde | pcd-000 | guernée |
| langue picarde | pcd-000 | marée |
| فارسی | pes-000 | بارندگی زیاد |
| فارسی | pes-000 | سیل |
| فارسی | pes-000 | طوفان |
| فارسی | pes-000 | فواره |
| فارسی | pes-000 | گردباد دریایی |
| polski | pol-000 | oberwanie chmury |
| polski | pol-000 | ulewa |
| português | por-000 | aguaceiro |
| português | por-000 | bátega |
| português | por-000 | carga-d'água |
| português | por-000 | chuva torrencial |
| português | por-000 | chuvarada |
| português | por-000 | temporal |
| português | por-000 | torrente |
| português | por-000 | toró |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | nshiwbyésak |
| Prūsiskan | prg-000 | aglā |
| Chanka rimay | quy-000 | chirma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chirma |
| română | ron-000 | aversă |
| română | ron-000 | ploaie abundentă |
| română | ron-000 | ploaie torențială |
| русский | rus-000 | капёж |
| русский | rus-000 | ли́вень |
| русский | rus-000 | ливень |
| русский | rus-000 | поток |
| русский | rus-000 | сильный ливень |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | ami |
| ウチナーグチ | ryu-004 | あみ |
| 沖縄口 | ryu-005 | 雨 |
| саха тыла | sah-000 | дохсун самыыр |
| lingua siciliana | scn-000 | acquazzuni |
| lingua siciliana | scn-000 | chioviri a quartari |
| lingua siciliana | scn-000 | chiuvuta torrenziali |
| slovenčina | slk-000 | lejak |
| slovenščina | slv-000 | naliv |
| slovenščina | slv-000 | ploha |
| davvisámegiella | sme-000 | oakti |
| chiShona | sna-000 | bhamadza |
| español | spa-000 | aguacero |
| español | spa-000 | chaparrada |
| español | spa-000 | chaparron |
| español | spa-000 | chaparrón |
| español | spa-000 | chorro |
| español | spa-000 | chubasco |
| español | spa-000 | chubasco de lluvia |
| español | spa-000 | diluvio |
| español | spa-000 | gota fría |
| español | spa-000 | lluvia torrencial |
| español | spa-000 | turbión |
| sardu | srd-000 | gorpada |
| sardu | srd-000 | trussa |
| српски | srp-000 | пљусак |
| srpski | srp-001 | pljusak |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:abómemuwub-i |
| svenska | swe-000 | hällregn |
| svenska | swe-000 | regnskur |
| svenska | swe-000 | skur |
| svenska | swe-000 | skyfall |
| svenska | swe-000 | störtregn |
| svenska | swe-000 | översvämning |
| Kiswahili | swh-000 | mkaragazo |
| Kiswahili | swh-000 | muda tu |
| తెలుగు | tel-000 | కుండపోత |
| తెలుగు | tel-000 | జడి |
| తెలుగు | tel-000 | జడివాన |
| тоҷикӣ | tgk-000 | борони сахт |
| тоҷикӣ | tgk-000 | борони сел |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโหมกระหน่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝนตกหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝนตกหนักมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝนที่ตกหนักอย่างกะทันหัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝนที่ตกอย่างหนักมากและกะทันหันปานฟ้ารั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝนที่เทลงอย่างมากและกะทันหัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝนห่าใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พายุฝน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่กระหน่ําลงมาอย่างแรง |
| türkmençe | tuk-000 | jala |
| türkmençe | tuk-000 | çabga |
| Türkçe | tur-000 | sağanak |
| Türkçe | tur-000 | sağanak halinde yağmur |
| Türkçe | tur-000 | sağnak |
| Türkçe | tur-000 | şiddetli yağmur |
| Talossan | tzl-000 | pluvoida |
| українська | ukr-000 | злива |
| українська | ukr-000 | хлющ |
| українська | ukr-000 | хлюща |
| اردو | urd-000 | موسلا دھار بارش |
| oʻzbek | uzn-000 | jala |
| łéngua vèneta | vec-000 | piovada |
| łéngua vèneta | vec-000 | scravasso |
| tiếng Việt | vie-000 | mưa rào |
| Iduna | viv-000 | ilumona |
| Iduna | viv-000 | ilumonaita |
| Nourmaund | xno-000 | estache undé |
| Nourmaund | xno-000 | gute d’ewe |
| Nourmaund | xno-000 | undee |
| Sūdaviskas | xsv-000 | bangas |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָס |
| ייִדיש | ydd-000 | גוס |
| ייִדיש | ydd-000 | גוס־רעגן |
| ייִדיש | ydd-000 | מבול |
| ייִדיש | ydd-000 | פּליוכרעגן |
| ייִדיש | ydd-000 | שלאַקס |
| ייִדיש | ydd-000 | שלװה |
| ייִדיש | ydd-000 | װאַָלקנבראָך |
| yidish | ydd-001 | mabl |
| yidish | ydd-001 | shlaks |
| 与那国物言 | yoi-000 | 雨 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | あみ |
| Dunanmunui | yoi-002 | ami |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣẹ́lulẹ̀ |
| 与論言葉 | yox-000 | 雨 |
| ユンヌフトゥバ | yox-001 | あみ |
| Yunnu futuba | yox-002 | ami |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хавнана сарё |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hujan lebat |
| isiZulu | zul-000 | umvimbi |
| 左江壮语 | zzj-007 | 倾盆大雨 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 傾盆大雨 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 大雨 |