English | eng-000 |
downsize |
Afrikaans | afr-000 | verminder |
Afrikaans | afr-000 | verneder |
العربية | arb-000 | يقلل حجم |
български | bul-000 | намалявам |
català | cat-000 | desacreditar |
català | cat-000 | ratllar |
català | cat-000 | reduir |
català | cat-000 | reglar |
català | cat-000 | traçar |
čeština | ces-000 | snížit |
čeština | ces-000 | zmenšit |
普通话 | cmn-000 | 裁员 |
國語 | cmn-001 | 裁員 |
Deutsch | deu-000 | demütigen |
Deutsch | deu-000 | diskreditieren |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
Deutsch | deu-000 | entwürdigen |
Deutsch | deu-000 | erniedrigen |
Deutsch | deu-000 | gesundschrumpfen |
Deutsch | deu-000 | herablassen |
Deutsch | deu-000 | in Mißkredit bringen |
Deutsch | deu-000 | in Verruf bringen |
Deutsch | deu-000 | niedrigsetzen |
Deutsch | deu-000 | reduzieren |
Deutsch | deu-000 | senken |
Deutsch | deu-000 | sich verkleinern |
Deutsch | deu-000 | streichen |
Deutsch | deu-000 | umbringen |
Deutsch | deu-000 | verderben |
eesti | ekk-000 | kulutuste vähendamine |
ελληνικά | ell-000 | καταβιβάζω |
ελληνικά | ell-000 | καταδέχομαι |
ελληνικά | ell-000 | κατεβάζω |
ελληνικά | ell-000 | μειώνω |
ελληνικά | ell-000 | μειώνώ |
ελληνικά | ell-000 | χαμηλώνω |
English | eng-000 | abase |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | assuage |
English | eng-000 | attenuate |
English | eng-000 | ax |
English | eng-000 | axe |
English | eng-000 | bate |
English | eng-000 | bring down |
English | eng-000 | couch |
English | eng-000 | cry down |
English | eng-000 | curtail |
English | eng-000 | cut up |
English | eng-000 | debase |
English | eng-000 | decrease |
English | eng-000 | deduct |
English | eng-000 | degrade |
English | eng-000 | demean |
English | eng-000 | demolish |
English | eng-000 | denounce |
English | eng-000 | deprave |
English | eng-000 | destroy |
English | eng-000 | detract |
English | eng-000 | diminish |
English | eng-000 | discredit |
English | eng-000 | dock |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | draw a line |
English | eng-000 | drop |
English | eng-000 | expense |
English | eng-000 | factor out |
English | eng-000 | give notice |
English | eng-000 | hold down |
English | eng-000 | humble |
English | eng-000 | humiliate |
English | eng-000 | lessen |
English | eng-000 | let down |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | look down |
English | eng-000 | lower |
English | eng-000 | make a stroke |
English | eng-000 | minify |
English | eng-000 | minimize |
English | eng-000 | mortify |
English | eng-000 | pull down |
English | eng-000 | pull to pieces |
English | eng-000 | rationalise |
English | eng-000 | rationalize |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | roll out |
English | eng-000 | ruin |
English | eng-000 | run down |
English | eng-000 | scale down |
English | eng-000 | shrink |
English | eng-000 | squeeze out |
English | eng-000 | streak |
English | eng-000 | subtract |
English | eng-000 | take in |
English | eng-000 | taper |
English | eng-000 | throttle |
English | eng-000 | trim |
English | eng-000 | trim back |
English | eng-000 | weaken |
English | eng-000 | wreck |
English | eng-000 | write down |
Esperanto | epo-000 | diskreditigi |
Esperanto | epo-000 | humiligi |
Esperanto | epo-000 | malaltigi |
Esperanto | epo-000 | malestimigi |
Esperanto | epo-000 | mallevi |
Esperanto | epo-000 | malnobligi |
Esperanto | epo-000 | malpliigi |
Esperanto | epo-000 | malsuprenigi |
Esperanto | epo-000 | pereigi |
Esperanto | epo-000 | redukti |
Esperanto | epo-000 | senkreditigi |
Esperanto | epo-000 | streki |
Esperanto | epo-000 | sveltigi |
Esperanto | epo-000 | sveltiĝi |
føroyskt | fao-000 | gera einfaldan |
føroyskt | fao-000 | minka |
føroyskt | fao-000 | strika |
suomi | fin-000 | irtisanoa |
suomi | fin-000 | pienentää |
suomi | fin-000 | saada potkut |
suomi | fin-000 | supistaa |
suomi | fin-000 | vähentää |
suomi | fin-000 | vähentää työvoimaa |
français | fra-000 | abaisser |
français | fra-000 | microniser |
français | fra-000 | réduire |
Frysk | fry-000 | fernederje |
hrvatski | hrv-000 | smanjiti |
magyar | hun-000 | leenged |
magyar | hun-000 | méretcsökkentés |
íslenska | isl-000 | auðmýkja |
íslenska | isl-000 | niðurlægja |
italiano | ita-000 | abbassare |
italiano | ita-000 | rendere più basso |
italiano | ita-000 | ridimensionare |
日本語 | jpn-000 | コンパクト化する |
日本語 | jpn-000 | ダウンサイジング |
日本語 | jpn-000 | ダウンサイズする |
日本語 | jpn-000 | リストラ |
日本語 | jpn-000 | 削減する |
日本語 | jpn-000 | 小型化する |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | redui empleadas |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | afdanken |
Nederlands | nld-000 | afdraaien |
Nederlands | nld-000 | afgeven op |
Nederlands | nld-000 | afkammen |
Nederlands | nld-000 | aflaten |
Nederlands | nld-000 | afslanken |
Nederlands | nld-000 | afvloeien |
Nederlands | nld-000 | een streep trekken |
Nederlands | nld-000 | herleiden |
Nederlands | nld-000 | in discrediet brengen |
Nederlands | nld-000 | inkorten |
Nederlands | nld-000 | inkrimpen |
Nederlands | nld-000 | kleineren |
Nederlands | nld-000 | kleinmaken |
Nederlands | nld-000 | laten zakken |
Nederlands | nld-000 | neerhalen |
Nederlands | nld-000 | neerlaten |
Nederlands | nld-000 | reduceren |
Nederlands | nld-000 | reorganizeren |
Nederlands | nld-000 | ruïneren |
Nederlands | nld-000 | strijken |
Nederlands | nld-000 | te gronde richten |
Nederlands | nld-000 | ten val brengen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | vellen |
Nederlands | nld-000 | verderven |
Nederlands | nld-000 | vereenvoudigen |
Nederlands | nld-000 | verlagen |
Nederlands | nld-000 | verminderen |
Nederlands | nld-000 | vernederen |
Nederlands | nld-000 | verootmoedigen |
Nederlands | nld-000 | zetten |
bokmål | nob-000 | forminske |
polski | pol-000 | obniżać |
polski | pol-000 | opadać |
polski | pol-000 | opuszać |
polski | pol-000 | ponizyć siẹ |
polski | pol-000 | poniżać |
polski | pol-000 | poniżać siẹ |
português | por-000 | abaixar |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | promover o downsizing |
português | por-000 | redimensionar |
português | por-000 | reduzir |
português | por-000 | riscar |
português | por-000 | tornar menor |
português | por-000 | tracejar |
português | por-000 | traçar |
română | ron-000 | discredita |
română | ron-000 | ponegri |
română | ron-000 | umili |
română | ron-000 | vorbi de rău |
română | ron-000 | înjosi |
русский | rus-000 | сократи́ть |
русский | rus-000 | сокраща́ть |
русский | rus-000 | сокращать |
русский | rus-000 | увольнять |
русский | rus-000 | уменьшать |
русский | rus-000 | уменьшать габариты и массу |
slovenčina | slk-000 | snížiť |
slovenčina | slk-000 | zmenšiť |
español | spa-000 | desacredicusar |
español | spa-000 | desacreditar |
español | spa-000 | rayar |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | trazar una línea |
svenska | swe-000 | förnedra |
svenska | swe-000 | förödmjuka |
svenska | swe-000 | skära ned |
தமிழ் | tam-000 | குறை |
தமிழ் | tam-000 | நீக்கு |
தமிழ் | tam-000 | மட்டுப்படுத்து |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดขนาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดจำนวน |
Türkçe | tur-000 | düşürmek |
Türkçe | tur-000 | indirmek |