| English | eng-000 |
| down there | |
| Abui | abz-000 | o |
| Afrikaans | afr-000 | daaronder |
| Atkan | ale-001 | sakang |
| toskërishte | als-000 | atje poshtë |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | 3ebóowuuhu' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | 3ebóowúúhu' |
| Romániço | art-013 | adilác |
| Romániço | art-013 | ilác infre |
| holupaka | bef-000 | ema |
| Somba Siawari | bmu-000 | emu |
| català | cat-000 | allà baix |
| Rukiga | cgg-000 | eifo |
| dansk | dan-000 | derhed |
| dansk | dan-000 | derhede |
| dansk | dan-000 | derhen |
| dansk | dan-000 | derned |
| dansk | dan-000 | dernede |
| Deutsch | deu-000 | dorthin |
| Deutsch | deu-000 | drunten |
| Deutsch | deu-000 | unten |
| Daga | dgz-000 | aipa |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨ་མ |
| English | eng-000 | down yonder |
| English | eng-000 | over there |
| English | eng-000 | thither |
| Esperanto | epo-000 | tie malsupre |
| Esperanto | epo-000 | tien |
| Iñupiat | esi-000 | kananiittuq |
| Iñupiat | esi-000 | kanna |
| Iñupiat | esi-000 | samaniittuq |
| Iñupiat | esi-000 | samma |
| Iñupiat | esi-000 | tasamma |
| Iñupiat | esi-000 | tasramma |
| suomi | fin-000 | alhaalla |
| français | fra-000 | en bas |
| français | fra-000 | en dessous |
| français | fra-000 | là |
| français | fra-000 | là-bas |
| français | fra-000 | y |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | anba-a |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ai lalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aia i lalo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | deleka |
| Ido | ido-000 | adibe |
| Ido | ido-000 | ibe infre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di bawah |
| Alor Malay | ind-001 | di bawa |
| italiano | ita-000 | colla |
| italiano | ita-000 | laggiù |
| italiano | ita-000 | là |
| italiano | ita-000 | lì |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| Gamilaraay | kld-000 | ngadaa |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | ngadaa |
| Yuwaalayaay | kld-002 | ngadaa |
| lengua lígure | lij-000 | lazû |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khuta |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khutah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | khutah khuan |
| Motu | meu-000 | henunai |
| Malti | mlt-000 | hemm isfel |
| Putijarra | mpj-005 | yakawaki |
| Nederlands | nld-000 | daarbeneden |
| Nederlands | nld-000 | daarheen |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | तल तल. |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | त्यहाँ तल. |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | त्याहाँ तल. |
| Norn | nrn-000 | doon-by |
| Oksapmin | opm-000 | ohom |
| português | por-000 | acolá |
| português | por-000 | ali |
| Mende | sim-000 | kandali |
| Mende | sim-000 | kasal |
| Mende | sim-000 | kasalik |
| Mende | sim-000 | kavrali |
| Mende | sim-000 | kavralik |
| español | spa-000 | abajo |
| español | spa-000 | allá |
| español | spa-000 | allí |
| español | spa-000 | allí abajo |
| svenska | swe-000 | dit |
| svenska | swe-000 | nere |
| Tok Pisin | tpi-000 | daunbilo |
| Tok Pisin | tpi-000 | long daun bilo |
| Tok Pisin | tpi-000 | long hap daunbilo |
| Talossan | tzl-000 | labäts |
| Iduna | viv-000 | gava |
| Iduna | viv-000 | gavaʼi |
| Muduapa | wiv-000 | heva |
| Nourmaund | xno-000 | la aval |
| Nourmaund | xno-000 | lais aval |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | न्नाʔमो |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | मुन्न्हे |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | मोमो |
| Iamalele | yml-000 | sivaʼe |
| Iamalele | yml-000 | vaʼe |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | k@j@nanh |