| English | eng-000 |
| down to earth | |
| čeština | ces-000 | praktický |
| čeština | ces-000 | realistický |
| čeština | ces-000 | střízlivý |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Boden geblieben |
| English | eng-000 | able to deal with |
| English | eng-000 | reasonable |
| français | fra-000 | terre à terre |
| Gaeilge | gle-000 | siosmaideach |
| hrvatski | hrv-000 | praktičan |
| hrvatski | hrv-000 | racionalan |
| hrvatski | hrv-000 | realističan |
| magyar | hun-000 | gyakorlatias |
| íslenska | isl-000 | jarðbundinn |
| 日本語 | jpn-000 | 話がわかる |
| 日本語 | jpn-000 | 話が分かる |
| 日本語 | jpn-000 | 話のわかる |
| 日本語 | jpn-000 | 話の分かる |
| 한국어 | kor-000 | 철저하게 |
| 한국어 | kor-000 | 철저한 |
| português | por-000 | de volta à realidade |
| português | por-000 | prático |
| português | por-000 | realista |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางปฏิบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เพ้อฝัน |