| English | eng-000 |
| drapery | |
| Afrikaans | afr-000 | gordyn |
| toskërishte | als-000 | perde |
| العربية | arb-000 | القماش |
| العربية | arb-000 | حِجاب |
| العربية | arb-000 | ستارة |
| العربية | arb-000 | سِتار |
| العربية | arb-000 | سِتارة |
| العربية | arb-000 | سِتْر |
| العربية | arb-000 | غِطاء |
| Romániço | art-013 | drapo |
| Universal Networking Language | art-253 | drapery |
| Universal Networking Language | art-253 | drapery(icl>blind>thing,equ>curtain) |
| Universal Networking Language | art-253 | drapery(icl>drape) |
| Universal Networking Language | art-253 | drapery(icl>fabric>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cherga |
| asturianu | ast-000 | cortina |
| asturianu | ast-000 | cortinaxe |
| беларуская | bel-000 | драпры |
| bosanski | bos-000 | zastor |
| български | bul-000 | завеса |
| български | bul-000 | перде |
| català | cat-000 | cortina |
| català | cat-000 | cortinatge |
| català | cat-000 | draperia |
| čeština | ces-000 | opona |
| čeština | ces-000 | záclona |
| čeština | ces-000 | zástěna |
| čeština | ces-000 | závěs |
| Chamoru | cha-000 | kuttina |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | опона |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прѣвѣса |
| 普通话 | cmn-000 | 布料 |
| 普通话 | cmn-000 | 帏帐 |
| 普通话 | cmn-000 | 帐帘 |
| 普通话 | cmn-000 | 帘子 |
| 普通话 | cmn-000 | 帷 |
| 普通话 | cmn-000 | 帷幔 |
| 普通话 | cmn-000 | 幔 |
| 普通话 | cmn-000 | 悬挂织物 |
| 普通话 | cmn-000 | 披衣 |
| 普通话 | cmn-000 | 毛织物 |
| 普通话 | cmn-000 | 窗帘 |
| 普通话 | cmn-000 | 织物 |
| 普通话 | cmn-000 | 衣料 |
| 普通话 | cmn-000 | 衣料织品业 |
| 國語 | cmn-001 | 壁毯 |
| 國語 | cmn-001 | 布料 |
| 國語 | cmn-001 | 帳帘 |
| 國語 | cmn-001 | 帷 |
| 國語 | cmn-001 | 帷幔 |
| 國語 | cmn-001 | 幃帳 |
| 國語 | cmn-001 | 幔 |
| 國語 | cmn-001 | 幕 |
| 國語 | cmn-001 | 窗簾 |
| 國語 | cmn-001 | 簾子 |
| 國語 | cmn-001 | 織物 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | man |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi man |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàng lian |
| Kernowek | cor-000 | pannow |
| Cymraeg | cym-000 | llenni |
| dansk | dan-000 | gardin |
| dansk | dan-000 | tæppe |
| Deutsch | deu-000 | Drapierung |
| Deutsch | deu-000 | Gardine |
| Deutsch | deu-000 | Sitz von Kleidung |
| Deutsch | deu-000 | Textilwaren |
| Deutsch | deu-000 | Vorhang |
| eesti | ekk-000 | draperii |
| eesti | ekk-000 | eesriie |
| eesti | ekk-000 | kanga- |
| eesti | ekk-000 | riidekaup |
| ελληνικά | ell-000 | κουρτίνα |
| ελληνικά | ell-000 | παραπέτασμα |
| ελληνικά | ell-000 | ύφασμα με πτυχές |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | cloak |
| English | eng-000 | cloth |
| English | eng-000 | clothes |
| English | eng-000 | curtain |
| English | eng-000 | curtains |
| English | eng-000 | decoration |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | drape |
| English | eng-000 | dress |
| English | eng-000 | dress materials |
| English | eng-000 | dry goods |
| English | eng-000 | dry-goods |
| English | eng-000 | fabric |
| English | eng-000 | front |
| English | eng-000 | haberdashery |
| English | eng-000 | hanging |
| English | eng-000 | hangings |
| English | eng-000 | mantle |
| English | eng-000 | nappe |
| English | eng-000 | pall |
| English | eng-000 | piece goods |
| English | eng-000 | swag |
| English | eng-000 | tapestry |
| English | eng-000 | textiles |
| English | eng-000 | trap |
| English | eng-000 | weaving |
| English | eng-000 | wool fabric |
| Esperanto | epo-000 | drapiraĵo |
| Esperanto | epo-000 | kurteno |
| Esperanto | epo-000 | kurtino |
| Esperanto | epo-000 | lambrekino |
| euskara | eus-000 | errezel |
| euskara | eus-000 | gortina |
| suomi | fin-000 | drapeeraus |
| suomi | fin-000 | esirippu |
| suomi | fin-000 | uudin |
| suomi | fin-000 | verho |
| suomi | fin-000 | verhot |
| français | fra-000 | courtine |
| français | fra-000 | draperie |
| français | fra-000 | manteau |
| français | fra-000 | rideau |
| français | fra-000 | tenture |
| français | fra-000 | tissus |
| français | fra-000 | étoffes |
| Gàidhlig | gla-000 | cùirtean |
| Gaeilge | gle-000 | cuirtín |
| Gaeilge | gle-000 | éadaitheoireacht |
| galego | glg-000 | colgadura |
| galego | glg-000 | cortina |
| yn Ghaelg | glv-000 | eaddagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | shapp eaddee |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાપડ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાપડિયાનો માલ – ધંધો |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavesa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavjesa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | завеса |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | завјеса |
| עברית | heb-000 | וילון |
| עִברִית | heb-003 | וִילוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | कपडआबेचनेकाव्यवसाय |
| हिन्दी | hin-000 | कपड़े की दुकान |
| हिन्दी | hin-000 | कपडा बेचने का व्यवसाय |
| हिन्दी | hin-000 | पर्दा |
| हिन्दी | hin-000 | बजाजी |
| हिन्दी | hin-000 | लटकता कपड़ा |
| hiMxI | hin-004 | labAxA |
| hrvatski | hrv-000 | draperija |
| hrvatski | hrv-000 | radnja |
| hrvatski | hrv-000 | tekstil |
| hrvatski | hrv-000 | trgovina tekst |
| hrvatski | hrv-000 | zastor |
| hrvatski | hrv-000 | zavjesa |
| magyar | hun-000 | függöny |
| magyar | hun-000 | sötétítőfüggöny |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտորեղեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտորեղենի խանութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարագույր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | korden |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langsir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lurub |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tabir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tirai |
| íslenska | isl-000 | fortjald |
| íslenska | isl-000 | gardína |
| íslenska | isl-000 | gluggatjald |
| íslenska | isl-000 | leikhústjald |
| italiano | ita-000 | cortina |
| italiano | ita-000 | drappeggio |
| italiano | ita-000 | drapperia |
| italiano | ita-000 | panneggiamento |
| italiano | ita-000 | panneggio |
| italiano | ita-000 | ricasco |
| italiano | ita-000 | sipario |
| italiano | ita-000 | stoffe |
| italiano | ita-000 | tamponamento |
| italiano | ita-000 | tenda |
| italiano | ita-000 | tendaggio |
| italiano | ita-000 | tendame |
| italiano | ita-000 | tendina |
| italiano | ita-000 | velario |
| 日本語 | jpn-000 | とばり |
| 日本語 | jpn-000 | カーテン |
| 日本語 | jpn-000 | ドレープ |
| 日本語 | jpn-000 | 反物 |
| 日本語 | jpn-000 | 垂れ絹 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 帷 |
| 日本語 | jpn-000 | 帷帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 帷幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 幄 |
| 日本語 | jpn-000 | 幔幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き物 |
| 日本語 | jpn-000 | 引物 |
| 日本語 | jpn-000 | 段物 |
| 日本語 | jpn-000 | 窓かけ |
| 日本語 | jpn-000 | 窓掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 窓掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 緞帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 衣紋 |
| 日本語 | jpn-000 | 覆い |
| 日本語 | jpn-000 | 覆い布 |
| にほんご | jpn-002 | えもん |
| にほんご | jpn-002 | たんもの |
| にほんご | jpn-002 | まんまく |
| ქართული | kat-000 | მანუფაქტურა |
| монгол | khk-000 | бөс даавуу |
| монгол | khk-000 | бөс даавуун өнгөлгөө |
| монгол | khk-000 | бөс даавууны дэлгүүр |
| монгол | khk-000 | хөшиг |
| Kurmancî | kmr-000 | perde |
| 한국어 | kor-000 | 막벽 |
| 한국어 | kor-000 | 옷 |
| 한국어 | kor-000 | 장막 |
| 한국어 | kor-000 | 직물업 |
| 한국어 | kor-000 | 칸막이 |
| 한국어 | kor-000 | 커튼 |
| 한국어 | kor-000 | 포목 |
| 한국어 | kor-000 | 포장 |
| 한국어 | kor-000 | 피륙 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cortinas |
| lietuvių | lit-000 | užuolaida |
| latviešu | lvs-000 | aizkars |
| मराठी | mar-000 | पडदे |
| मराठी | mar-000 | रंगभूमि सजावट |
| मराठी | mar-000 | वस्त्रभूषा |
| олык марий | mhr-000 | драпировко |
| македонски | mkd-000 | завеса |
| македонски | mkd-000 | кулиса |
| македонски | mkd-000 | перде |
| reo Māori | mri-000 | kätene |
| Maranao | mrw-000 | galigay |
| Maranao | mrw-000 | padiyontay |
| Maranao | mrw-000 | sayasaya |
| Tâi-gí | nan-003 | piah-thán |
| Nederlands | nld-000 | draperie |
| Nederlands | nld-000 | gordijn |
| Nederlands | nld-000 | laken |
| Nederlands | nld-000 | voorhangsel |
| nynorsk | nno-000 | gardin |
| bokmål | nob-000 | gardin |
| occitan | oci-000 | cortina |
| فارسی | pes-000 | بزازی |
| فارسی | pes-000 | جدار |
| فارسی | pes-000 | دیوار |
| فارسی | pes-000 | مانع |
| فارسی | pes-000 | ماهوت فروشی |
| فارسی | pes-000 | پرده |
| polski | pol-000 | draperia |
| polski | pol-000 | firana |
| polski | pol-000 | firanka |
| polski | pol-000 | kurtyna |
| polski | pol-000 | zasłona |
| português | por-000 | cortina |
| português | por-000 | reposteiro |
| português | por-000 | tapeçaria |
| română | ron-000 | cortină |
| română | ron-000 | perdea |
| русский | rus-000 | гардина |
| русский | rus-000 | драпировка |
| русский | rus-000 | драпри |
| русский | rus-000 | завеса |
| русский | rus-000 | занавес |
| русский | rus-000 | занавеси |
| русский | rus-000 | занавеска |
| русский | rus-000 | магазин тканей |
| русский | rus-000 | мануфактура |
| русский | rus-000 | обвес |
| русский | rus-000 | пелена |
| русский | rus-000 | полог |
| русский | rus-000 | ткани |
| русский | rus-000 | торговля тканями |
| русский | rus-000 | штора |
| русский | rus-000 | шторы |
| lingua siciliana | scn-000 | drapparia |
| slovenčina | slk-000 | drapéria |
| slovenčina | slk-000 | opona |
| slovenčina | slk-000 | ozdobná |
| slovenčina | slk-000 | ozdobné |
| slovenčina | slk-000 | ozdobný |
| slovenčina | slk-000 | súkenná |
| slovenčina | slk-000 | súkenné |
| slovenčina | slk-000 | súkenný |
| slovenčina | slk-000 | súkno |
| slovenčina | slk-000 | záclona |
| slovenčina | slk-000 | záves |
| slovenščina | slv-000 | zastor |
| slovenščina | slv-000 | zavesa |
| slovenščina | slv-000 | zavésa |
| español | spa-000 | colgadura |
| español | spa-000 | colgaduras |
| español | spa-000 | cortina |
| español | spa-000 | cortinaje |
| español | spa-000 | lencería |
| español | spa-000 | mercería |
| español | spa-000 | pañería |
| español | spa-000 | ropaje |
| español | spa-000 | tejidos |
| srpski | srp-001 | tekstil |
| srpski | srp-001 | trgovina tekstilom |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:alomamuwu |
| xʷsenəčqən | str-000 | šƛ̕xʷasəŋ |
| svenska | swe-000 | draperi |
| svenska | swe-000 | förhänge |
| svenska | swe-000 | gardin |
| svenska | swe-000 | manufakturvaror |
| svenska | swe-000 | ridå |
| Tagalog | tgl-000 | damit |
| Tagalog | tgl-000 | kayo |
| Tagalog | tgl-000 | tela |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าพับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าม่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าหรือสิ่งทอทั้งหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าแขวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรมลายดอกประดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระวิสูตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระสูตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | มู่ลี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้านขายผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งทอหรือม่านลายดอกซึ่งแขวนประดับฝาผนัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เหมือนม่าน |
| Türkçe | tur-000 | kıvrımlar halinde duran kumaş |
| Türkçe | tur-000 | perde |
| Türkçe | tur-000 | perde kapanış sözü |
| Türkçe | tur-000 | perdelik kumaş |
| Talossan | tzl-000 | forcʼhanc |
| українська | ukr-000 | драпрі |
| українська | ukr-000 | драпіровка |
| українська | ukr-000 | драпірування |
| українська | ukr-000 | мануфактура |
| українська | ukr-000 | фіранка |
| українська | ukr-000 | штори |
| اردو | urd-000 | پردہ |
| tshiVenḓa | ven-000 | khanzu |
| tiếng Việt | vie-000 | màn rủ xếp nếp |
| tiếng Việt | vie-000 | nghề bán vải |
| tiếng Việt | vie-000 | nghề bán đồ vải |
| tiếng Việt | vie-000 | quần áo xếp nếp |
| tiếng Việt | vie-000 | trướng rủ xếp nếp |
| tiếng Việt | vie-000 | vải vóc |
| Nourmaund | xno-000 | drap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langsir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lurub |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tabir |