| English | eng-000 |
| drifter | |
| العربية | arb-000 | التائه |
| Universal Networking Language | art-253 | drifter |
| Universal Networking Language | art-253 | drifter(icl>wanderer>thing,equ>vagrant) |
| català | cat-000 | vagabund |
| čeština | ces-000 | flákač |
| čeština | ces-000 | tulák |
| 普通话 | cmn-000 | 冲头 |
| 普通话 | cmn-000 | 支架凿岩机 |
| 普通话 | cmn-000 | 支柱式开山机 |
| 普通话 | cmn-000 | 架式凿岩机 |
| 普通话 | cmn-000 | 架式矿机 |
| 普通话 | cmn-000 | 架式钻机 |
| 普通话 | cmn-000 | 架式风动凿岩机 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂流水雷 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂流物 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂流者 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂网渔船 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂网船 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂网鱼船 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿孔器 |
| 普通话 | cmn-000 | 风钻工 |
| 國語 | cmn-001 | 漂流物 |
| 國語 | cmn-001 | 漂網漁船 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi1 jia4 zao2 yan2 ji1 |
| Deutsch | deu-000 | Bummler |
| eesti | ekk-000 | hulkur |
| ελληνικά | ell-000 | άσκοπα περιφερόμενος |
| English | eng-000 | Ishmael |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | dosser |
| English | eng-000 | floater |
| English | eng-000 | hobo |
| English | eng-000 | nomad |
| English | eng-000 | prowler |
| English | eng-000 | sundowner |
| English | eng-000 | swagger |
| English | eng-000 | swaggie |
| English | eng-000 | swagman |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | traveller |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | wanderer |
| euskara | eus-000 | alderrai |
| euskara | eus-000 | arlote |
| euskara | eus-000 | eskale |
| euskara | eus-000 | eskeko |
| euskara | eus-000 | harahonakari |
| euskara | eus-000 | noraezean dabilen |
| euskara | eus-000 | noraezeko |
| suomi | fin-000 | drifteri |
| suomi | fin-000 | irtolainen |
| suomi | fin-000 | kiertolainen |
| suomi | fin-000 | kuljeskelija |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| suomi | fin-000 | nahjus |
| suomi | fin-000 | vetelehtijä |
| français | fra-000 | chalutier |
| français | fra-000 | erratique |
| français | fra-000 | harengueux |
| français | fra-000 | harenguier |
| français | fra-000 | vagabond |
| galego | glg-000 | vagabundo |
| yn Ghaelg | glv-000 | drifter |
| yn Ghaelg | glv-000 | shaghrynagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | shaghyrnagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રવાહપતિત માણસ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaeʻa wale |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | frenter |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lutalica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skitnica |
| हिन्दी | hin-000 | आवारा |
| हिन्दी | hin-000 | घुमक्कड |
| हिन्दी | hin-000 | घुमक्कड़ |
| hrvatski | hrv-000 | besciljan čovjek |
| hrvatski | hrv-000 | ribarski brod za lov mrežom potegačom |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| magyar | hun-000 | havat maga előtt fújó szél |
| magyar | hun-000 | keresztvágatokat hajtó vájár |
| magyar | hun-000 | magát elhagyó ember |
| magyar | hun-000 | semmittevő |
| magyar | hun-000 | vándormadár |
| magyar | hun-000 | zsákhálót húzó halászhajó |
| magyar | hun-000 | zsákhálóval dolgozó halász |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petualang |
| italiano | ita-000 | barbone |
| italiano | ita-000 | errabondo |
| italiano | ita-000 | fiocco |
| italiano | ita-000 | giramondo |
| italiano | ita-000 | girovago |
| italiano | ita-000 | persona alla deriva |
| italiano | ita-000 | randagio |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| 日本語 | jpn-000 | ドリフター |
| 日本語 | jpn-000 | バガボンド |
| 日本語 | jpn-000 | 掃海艇 |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 流し網漁船 |
| 日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り者 |
| 日本語 | jpn-000 | 漂流物 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄い素材の大きなジブ |
| 日本語 | jpn-000 | 軽風時に用いられる |
| 한국어 | kor-000 | 유랑 노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 유망어선 |
| 한국어 | kor-000 | 표류자 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vagor |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | pejpetok |
| bokmål | nob-000 | løsgjenger |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Romstrikja |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Eʼrommstrikja |
| فارسی | pes-000 | اوباش |
| polski | pol-000 | cygan |
| polski | pol-000 | powsinoga |
| polski | pol-000 | rajzer |
| polski | pol-000 | tułacz |
| polski | pol-000 | włóczykij |
| polski | pol-000 | włóczęga |
| polski | pol-000 | łazęga |
| português | por-000 | Mendigo |
| português | por-000 | vagabundo |
| română | ron-000 | hoinar |
| română | ron-000 | vagabond |
| русский | rus-000 | бродяга |
| русский | rus-000 | буровой станок |
| русский | rus-000 | дрейфующий буй |
| русский | rus-000 | дрифтер |
| русский | rus-000 | колонковый бурильный молоток |
| русский | rus-000 | колонковый перфоратор |
| русский | rus-000 | летун |
| русский | rus-000 | никчемный человек |
| русский | rus-000 | никчёмный человек |
| русский | rus-000 | пробойник |
| русский | rus-000 | пуансон |
| русский | rus-000 | скиталец |
| slovenščina | slv-000 | klatež |
| slovenščina | slv-000 | potepin |
| slovenščina | slv-000 | potepuh |
| slovenščina | slv-000 | vagabund |
| español | spa-000 | trotamundo |
| español | spa-000 | vagabundo |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพเนจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่รอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่ร่อน |
| tiếng Việt | vie-000 | người đánh lưới trôi |
| tiếng Việt | vie-000 | thuyền đánh lưới trôi |
| tiếng Việt | vie-000 | tàu quét thuỷ lôi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petualang |