| Deutsch | deu-000 |
| Kapitalbeteiligung | |
| 普通话 | cmn-000 | 参与投资 |
| 普通话 | cmn-000 | 参议投资 |
| 國語 | cmn-001 | 參與投資 |
| 國語 | cmn-001 | 參議投資 |
| Hànyǔ | cmn-003 | can1 yi4 tou2 zi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | can1 yu4 tou2 zi1 |
| Deutsch | deu-000 | Beteiligung am Aktienkapital |
| Deutsch | deu-000 | Beteiligung am Stammkapital |
| English | eng-000 | equity investment |
| English | eng-000 | equity ownership |
| English | eng-000 | equity participation |
| français | fra-000 | apport de fonds propres |
| français | fra-000 | participation au capital |
| français | fra-000 | parts du capital social |
| français | fra-000 | prise de participation |
| français | fra-000 | prise de participation au capital |
| français | fra-000 | titres de participation |
| português | por-000 | investimento em ações |
| português | por-000 | participação acionária |
| português | por-000 | participação no capital |
| português | por-000 | participação no capital social |
| español | spa-000 | inversión en acciones |
| español | spa-000 | participación accionaria |
| español | spa-000 | participación en el capital social |