| English | eng-000 |
| due date | |
| العربية | arb-000 | اِسْتِحْقاق |
| العربية | arb-000 | موعد نهائي |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | দেয় তাৰিখ |
| български | bul-000 | срок |
| български | bul-000 | термин |
| català | cat-000 | data d’opció |
| català | cat-000 | data límit |
| català | cat-000 | venciment |
| čeština | ces-000 | datum splatnosti |
| čeština | ces-000 | den splatnosti |
| čeština | ces-000 | konečný termín |
| čeština | ces-000 | krajní lhůta |
| čeština | ces-000 | lhůta |
| čeština | ces-000 | nejzazší mez |
| čeština | ces-000 | poslední termín |
| čeština | ces-000 | stanovená lhůta |
| čeština | ces-000 | termín |
| čeština | ces-000 | termín splatnosti |
| čeština | ces-000 | termín vrácení výpůjčky |
| 普通话 | cmn-000 | 付款日期支付日期 |
| 普通话 | cmn-000 | 到期之日 |
| 普通话 | cmn-000 | 到期日 |
| 普通话 | cmn-000 | 到期日期 |
| 普通话 | cmn-000 | 到期还款日 |
| 普通话 | cmn-000 | 截止 |
| 普通话 | cmn-000 | 截止日期 |
| 普通话 | cmn-000 | 支付日期 |
| 普通话 | cmn-000 | 最后期限 |
| 普通话 | cmn-000 | 期限 |
| 普通话 | cmn-000 | 满期日 |
| 普通话 | cmn-000 | 票据到期日 |
| 普通话 | cmn-000 | 还书日期 |
| 普通话 | cmn-000 | 限期 |
| 普通话 | cmn-000 | 预产期 |
| 國語 | cmn-001 | 到期還款日 |
| 國語 | cmn-001 | 截止 |
| 國語 | cmn-001 | 截止日期 |
| 國語 | cmn-001 | 最後期限 |
| 國語 | cmn-001 | 期限 |
| 國語 | cmn-001 | 還書日期 |
| 國語 | cmn-001 | 限期 |
| 國語 | cmn-001 | 預產期 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàn qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuì hòu qī xian |
| dansk | dan-000 | forfaldsdato |
| Deutsch | deu-000 | Anzeigenschluss |
| Deutsch | deu-000 | Deadline |
| Deutsch | deu-000 | Fachausdruck |
| Deutsch | deu-000 | Fachbegriff |
| Deutsch | deu-000 | Fälligkeitsdatum |
| Deutsch | deu-000 | Fälligkeitstermin |
| Deutsch | deu-000 | Schlusstermin |
| Deutsch | deu-000 | Stichtag |
| Deutsch | deu-000 | Termin |
| Deutsch | deu-000 | Verfallszeit |
| Deutsch | deu-000 | Vertragsfristen für Leistungen |
| eesti | ekk-000 | oma aeg |
| eesti | ekk-000 | tähtaeg |
| eesti | ekk-000 | õige aeg |
| ελληνικά | ell-000 | ημερομηνία λήξης |
| ελληνικά | ell-000 | προθεσμία |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | date of expiry |
| English | eng-000 | date of maturity |
| English | eng-000 | date of payment |
| English | eng-000 | day of due date |
| English | eng-000 | day of maturity |
| English | eng-000 | deadline |
| English | eng-000 | expiration date |
| English | eng-000 | expiry date |
| English | eng-000 | maturity |
| English | eng-000 | maturity date |
| English | eng-000 | period |
| English | eng-000 | space |
| English | eng-000 | term |
| English | eng-000 | terminal of an agreement |
| English | eng-000 | time |
| Esperanto | epo-000 | datlimo |
| Esperanto | epo-000 | fikstempo |
| Esperanto | epo-000 | horlimo |
| Esperanto | epo-000 | limdato |
| Esperanto | epo-000 | limhoro |
| Esperanto | epo-000 | maturiĝo |
| Esperanto | epo-000 | pagdato |
| Esperanto | epo-000 | templimo |
| euskara | eus-000 | epemuga |
| euskara | eus-000 | mugaegun |
| suomi | fin-000 | aika |
| suomi | fin-000 | deadline |
| suomi | fin-000 | eräpäivä |
| suomi | fin-000 | erääntymispäivä |
| suomi | fin-000 | laskettu |
| suomi | fin-000 | määräaika |
| suomi | fin-000 | määräpäivä |
| suomi | fin-000 | palautuspäivä |
| suomi | fin-000 | takaraja |
| français | fra-000 | date butoire |
| français | fra-000 | date d’éxigibilité |
| français | fra-000 | date limite |
| français | fra-000 | délai |
| français | fra-000 | maturité |
| français | fra-000 | terme |
| français | fra-000 | échéance |
| galego | glg-000 | data límite |
| galego | glg-000 | prazo |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિયત તિથિ તારીખ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rok |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | рок |
| hrvatski | hrv-000 | datum krajnjeg roka |
| hrvatski | hrv-000 | dogovoreni rok |
| hrvatski | hrv-000 | krajnji rok |
| hrvatski | hrv-000 | rok |
| hrvatski | hrv-000 | termin |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji rok |
| magyar | hun-000 | határidő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batas waktu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | matang |
| íslenska | isl-000 | gjalddagi |
| italiano | ita-000 | Termine |
| italiano | ita-000 | maturazione |
| italiano | ita-000 | scadenza |
| italiano | ita-000 | tempistica |
| italiano | ita-000 | termine |
| 日本語 | jpn-000 | しめきり |
| 日本語 | jpn-000 | 弁済期 |
| 日本語 | jpn-000 | 支払期限 |
| 日本語 | jpn-000 | 満期 |
| 日本語 | jpn-000 | 満期日 |
| 日本語 | jpn-000 | 締切 |
| にほんご | jpn-002 | べんさいき |
| にほんご | jpn-002 | まんきび |
| қазақ | kaz-000 | мерзім |
| кыргыз | kir-000 | тапшырма бүтүрүлүүчү дата |
| 한국어 | kor-000 | 마감 시간 |
| 한국어 | kor-000 | 사선 |
| ລາວ | lao-000 | ວັນທີ່ຈະສໍາເລັດ |
| lietuvių | lit-000 | kritinė riba |
| lietuvių | lit-000 | terminas |
| македонски | mkd-000 | краен датум |
| македонски | mkd-000 | рок |
| Nederlands | nld-000 | betaaldag |
| Nederlands | nld-000 | deadline |
| Nederlands | nld-000 | einddatum |
| Nederlands | nld-000 | term |
| Nederlands | nld-000 | termijn |
| Nederlands | nld-000 | tijdslimiet |
| Nederlands | nld-000 | vervaldag |
| Nederlands | nld-000 | vervaldatum |
| bokmål | nob-000 | forfallsdato |
| bokmål | nob-000 | frist |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ټاکلې نېټه |
| فارسی | pes-000 | سر رسید |
| فارسی | pes-000 | ضربالعجل |
| فارسی | pes-000 | موعد مقرر |
| polski | pol-000 | data ukończenia |
| polski | pol-000 | data zwrotu |
| polski | pol-000 | termin |
| polski | pol-000 | termin porodu |
| português | por-000 | data de conclusão |
| português | por-000 | data de vencimento |
| português | por-000 | data final |
| português | por-000 | data limite |
| português | por-000 | prazo |
| português | por-000 | prazo final |
| română | ron-000 | Termen |
| русский | rus-000 | да́та возвраще́ния |
| русский | rus-000 | да́та выполне́ния |
| русский | rus-000 | да́та платежа́ |
| русский | rus-000 | дата выполнения |
| русский | rus-000 | дата уплаты |
| русский | rus-000 | крайний срок |
| русский | rus-000 | ожидаемое время |
| русский | rus-000 | предполага́емая да́та рожде́ния |
| русский | rus-000 | срок |
| русский | rus-000 | срок выполнения |
| русский | rus-000 | срок опла́ты |
| русский | rus-000 | срок оплаты |
| русский | rus-000 | срок платежа |
| русский | rus-000 | срок платежа́ |
| русский | rus-000 | срок/дата платежа |
| slovenčina | slk-000 | uzávierka |
| slovenščina | slv-000 | datum poteka roka |
| slovenščina | slv-000 | zapadlost |
| slovenščina | slv-000 | zrelost |
| español | spa-000 | fecha de vencimiento |
| español | spa-000 | fecha límite |
| español | spa-000 | fecha tope |
| español | spa-000 | plazo |
| svenska | swe-000 | förfallodatum |
| svenska | swe-000 | sista tidpunkt |
| தமிழ் | tam-000 | தவணை நாள் |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀ttižɑl |
| татарча | tat-001 | башкарылу датасы |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดจ่ายเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นห้ามผ่าน |
| Türkçe | tur-000 | gereğinin yapılacağı tarih |
| Türkçe | tur-000 | son tarih |
| Türkçe | tur-000 | son teslim tarihi |
| Türkçe | tur-000 | zaman sınırı |
| اردو | urd-000 | واجب تاریخ |
| tiếng Việt | vie-000 | Ngày tới hạn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | matang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarikh siap |