| 日本語 | jpn-000 |
| 発疹チフス | |
| català | cat-000 | tifus |
| 普通话 | cmn-000 | 斑疹伤寒 |
| Deutsch | deu-000 | Flecktyphus |
| English | eng-000 | ship fever |
| English | eng-000 | typhus |
| English | eng-000 | typhus fever |
| Esperanto | epo-000 | ekzantema tifo |
| euskara | eus-000 | tifus |
| suomi | fin-000 | lavantauti |
| français | fra-000 | Typhus |
| français | fra-000 | typhus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tifus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tipes |
| italiano | ita-000 | tifo |
| 日本語 | jpn-000 | はっしんチフス |
| 日本語 | jpn-000 | ほっしんチフス |
| にほんご | jpn-002 | はっしんチフス |
| нихонго | jpn-153 | хассин-тифўсу |
| فارسی | pes-000 | تیفوس |
| polski | pol-000 | dur osutkowy |
| polski | pol-000 | dur plamisty |
| polski | pol-000 | tyfus osutkowy |
| polski | pol-000 | tyfus plamisty |
| português | por-000 | tifo |
| русский | rus-000 | сыпной тиф |
| slovenščina | slv-000 | legar |
| slovenščina | slv-000 | pegavec |
| slovenščina | slv-000 | tifus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไข้รากสาดใหญ่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tifus |