| English | eng-000 |
| dungeon | |
| toskërishte | als-000 | birucë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dimhūs |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dung |
| العربية | arb-000 | الزنزانة |
| العربية | arb-000 | ديماس |
| العربية | arb-000 | زنزانة |
| العربية | arb-000 | زِنْزانَة |
| العربية | arb-000 | زِنْزَانَة |
| العربية | arb-000 | موبق |
| Romániço | art-013 | subtera cárcero |
| Universal Networking Language | art-253 | dungeon |
| Universal Networking Language | art-253 | dungeon(icl>cell>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dungeon(icl>stronghold>thing,equ>keep) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dunjon |
| asturianu | ast-000 | mazmorra |
| bamanankan | bam-000 | kàso |
| brezhoneg | bre-000 | toull-bac'h |
| brezhoneg | bre-000 | toull-bacʼh |
| български | bul-000 | донжон |
| català | cat-000 | calabós |
| català | cat-000 | masmorra |
| čeština | ces-000 | hladomorna |
| čeština | ces-000 | podzemí |
| čeština | ces-000 | vězení |
| čeština | ces-000 | věž |
| čeština | ces-000 | žalář |
| Chamoru | cha-000 | presu |
| 普通话 | cmn-000 | 土牢 |
| 普通话 | cmn-000 | 地下牢 |
| 普通话 | cmn-000 | 地牢 |
| 普通话 | cmn-000 | 城堡主塔 |
| 普通话 | cmn-000 | 城堡主楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 城堡的主楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 城楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼橹 |
| 國語 | cmn-001 | 地牢 |
| 國語 | cmn-001 | 城堡主樓 |
| 國語 | cmn-001 | 樓櫓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìláo |
| Kernowek | cor-000 | bagh |
| Cymraeg | cym-000 | daeardy |
| dansk | dan-000 | fangekælder |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Berchfrit |
| Deutsch | deu-000 | Bergfried |
| Deutsch | deu-000 | Gewölbe |
| Deutsch | deu-000 | Karzer |
| Deutsch | deu-000 | Keller |
| Deutsch | deu-000 | Kerker |
| Deutsch | deu-000 | Verlies |
| Deutsch | deu-000 | Verließ |
| Deutsch | deu-000 | einkerkern |
| Deutsch | deu-000 | unterirdisches Gefängnis |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kluznja |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁྲི་མུན |
| eesti | ekk-000 | koobastik |
| eesti | ekk-000 | vangikoobas |
| eesti | ekk-000 | vangitorn |
| ελληνικά | ell-000 | μπουντρούμι |
| ελληνικά | ell-000 | μπούρδα |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτεινή φυλακή |
| English | eng-000 | cave |
| English | eng-000 | cell |
| English | eng-000 | claptrap |
| English | eng-000 | dark hole |
| English | eng-000 | donjon |
| English | eng-000 | gaol |
| English | eng-000 | gas |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | house of detention |
| English | eng-000 | imprison |
| English | eng-000 | jail |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | lock up |
| English | eng-000 | lock-up |
| English | eng-000 | oubliette |
| English | eng-000 | penal colony |
| English | eng-000 | penitentiary |
| English | eng-000 | pit |
| English | eng-000 | prison |
| English | eng-000 | prison cell |
| English | eng-000 | reformatory |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | stockade |
| English | eng-000 | underground |
| English | eng-000 | vault |
| Esperanto | epo-000 | karcero |
| Esperanto | epo-000 | loĝejturo |
| Esperanto | epo-000 | malliberejo |
| Esperanto | epo-000 | subtera karcero |
| Esperanto | epo-000 | subterkarcero |
| euskara | eus-000 | dorre |
| euskara | eus-000 | dorretzar |
| euskara | eus-000 | ziega |
| føroyskt | fao-000 | myrkastova |
| suomi | fin-000 | fangekælder |
| suomi | fin-000 | keskustorni |
| suomi | fin-000 | linnan torni |
| suomi | fin-000 | linnantorni |
| suomi | fin-000 | luolaholvi |
| suomi | fin-000 | päätorni |
| suomi | fin-000 | torni |
| suomi | fin-000 | tyrmä |
| suomi | fin-000 | vankiluola |
| suomi | fin-000 | vankityrmä |
| français | fra-000 | cachot |
| français | fra-000 | cul-de-basse-fosse |
| français | fra-000 | donjon |
| français | fra-000 | oubliette |
| français | fra-000 | oubliettes |
| français | fra-000 | prison |
| français | fra-000 | souterrain |
| Gaeilge | gle-000 | doinsiún |
| galego | glg-000 | calabozo |
| yn Ghaelg | glv-000 | dein |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંધારકોટડી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભોંયરાનું બંદીખાનું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lua paʻahao |
| Српскохрватски | hbs-000 | донжон кула |
| עברית | heb-000 | צינוק |
| हिन्दी | hin-000 | अंधकूपकारागार |
| हिन्दी | hin-000 | कालकोठरी |
| हिन्दी | hin-000 | तहखाना |
| hrvatski | hrv-000 | tamnica |
| hrvatski | hrv-000 | zatvor |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dźěra |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jastwo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kłóda |
| magyar | hun-000 | földalatti börtön |
| magyar | hun-000 | kazamata |
| magyar | hun-000 | vártorony |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտը դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զնդան |
| արևելահայերեն | hye-000 | զնդանել |
| Ido | ido-000 | celulo |
| Interlingue | ile-000 | cárcere subterran |
| interlingua | ina-000 | prision subterranee |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menara |
| íslenska | isl-000 | dýflissa |
| italiano | ita-000 | carcere |
| italiano | ita-000 | maschio |
| italiano | ita-000 | mastio |
| italiano | ita-000 | prigione sotterranea |
| italiano | ita-000 | segreta |
| italiano | ita-000 | segrete |
| italiano | ita-000 | sotterraneo |
| italiano | ita-000 | torrione |
| 日本語 | jpn-000 | ダンジョン |
| 日本語 | jpn-000 | ブラックホール |
| 日本語 | jpn-000 | 人屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 土牢 |
| 日本語 | jpn-000 | 地下牢 |
| にほんご | jpn-002 | つちろう |
| にほんご | jpn-002 | ひとや |
| қазақ | kaz-000 | зындан |
| монгол | khk-000 | газар доорхи шорон |
| монгол | khk-000 | гяндан |
| монгол | khk-000 | хар гэр |
| 한국어 | kor-000 | 던전 |
| 한국어 | kor-000 | 지하 감옥 |
| latine | lat-000 | carcer |
| latine | lat-000 | hypogaeum |
| latine | lat-000 | robur |
| latine | lat-000 | specus |
| latine | lat-000 | subterraneum |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | prison su tera |
| मराठी | mar-000 | अंधार कोठडी |
| मराठी | mar-000 | अंधारकोठी |
| мокшень кяль | mdf-000 | вастрок |
| mokshenj kalj | mdf-001 | vastrok |
| македонски | mkd-000 | подземjе |
| эрзянь кель | myv-000 | пекстамо тарка |
| эрзянь кель | myv-000 | тюрма |
| Tâi-gí | nan-003 | thŏ·-lŏ |
| Tâi-gí | nan-003 | tē-lŏ |
| Nederlands | nld-000 | cachot |
| Nederlands | nld-000 | cel |
| Nederlands | nld-000 | kerker |
| Nederlands | nld-000 | kerkeren |
| bokmål | nob-000 | fangehull |
| bokmål | nob-000 | fangekjeller |
| bokmål | nob-000 | fengsel |
| bokmål | nob-000 | kasjott |
| occitan | oci-000 | croton |
| فارسی | pes-000 | تاریکدان. |
| فارسی | pes-000 | دزدام |
| فارسی | pes-000 | رندان تاریك |
| فارسی | pes-000 | زندان |
| فارسی | pes-000 | سیاه چال |
| فارسی | pes-000 | سیاهچال |
| فارسی | pes-000 | محبس |
| فارسی | pes-000 | گریچه |
| polski | pol-000 | baszta |
| polski | pol-000 | ciężkie więzienie |
| polski | pol-000 | donżon |
| polski | pol-000 | loch |
| polski | pol-000 | podziemie |
| polski | pol-000 | więzienie |
| português | por-000 | Masmorra |
| português | por-000 | Torre de Menagem |
| português | por-000 | calabouço |
| português | por-000 | cárcere |
| português | por-000 | enxovia |
| português | por-000 | masmorra |
| português | por-000 | torre de menagem |
| română | ron-000 | închisoare |
| русский | rus-000 | гла́вная ба́шня |
| русский | rus-000 | главная башня |
| русский | rus-000 | донжо́н |
| русский | rus-000 | донжон |
| русский | rus-000 | заточать |
| русский | rus-000 | каземат |
| русский | rus-000 | подземелье |
| русский | rus-000 | подземная тюрьма |
| русский | rus-000 | помещать в темницу |
| русский | rus-000 | склеп |
| русский | rus-000 | темни́ца |
| русский | rus-000 | темница |
| русский | rus-000 | тюрьма |
| Koyraboro senni | ses-000 | kasu |
| slovenčina | slk-000 | kobka |
| slovenčina | slk-000 | temnica |
| slovenčina | slk-000 | vež |
| slovenčina | slk-000 | väzenie |
| slovenčina | slk-000 | väznica |
| slovenčina | slk-000 | žalár |
| slovenščina | slv-000 | temnica |
| español | spa-000 | bartolina |
| español | spa-000 | calabozo |
| español | spa-000 | celda |
| español | spa-000 | celda de castigo |
| español | spa-000 | cueva |
| español | spa-000 | ergástula |
| español | spa-000 | mazmorra |
| español | spa-000 | subterráneo |
| español | spa-000 | sótano |
| español | spa-000 | torre del homenaje |
| српски | srp-000 | донжон кула |
| srpski | srp-001 | tamnica |
| srpski | srp-001 | zatvor |
| svenska | swe-000 | cell |
| svenska | swe-000 | fängelsehåla |
| svenska | swe-000 | underjodisk |
| தமிழ் | tam-000 | காரகம் |
| தமிழ் | tam-000 | காராகிரகம் |
| தமிழ் | tam-000 | கிடங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | சிறைச்சாலை |
| தமிழ் | tam-000 | சேமம் |
| తెలుగు | tel-000 | కొట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | ఖైదు |
| తెలుగు | tel-000 | చీకటి కొట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | చీకటి గది |
| తెలుగు | tel-000 | భూగృహము |
| Tagalog | tgl-000 | kalabos |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุกที่แข็งแรงและมิดชิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุกปราสาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุกใต้ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุกใต้ดินในปราสาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะราง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอคอยป้อมปราการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือนจํา |
| türkmençe | tuk-000 | zyndan |
| Türkçe | tur-000 | yer altı |
| Türkçe | tur-000 | zindan |
| Talossan | tzl-000 | bensahar |
| українська | ukr-000 | підвал |
| українська | ukr-000 | підземелля |
| українська | ukr-000 | підпілля |
| اردو | urd-000 | محبس |
| tiếng Việt | vie-000 | donjon |
| tiếng Việt | vie-000 | giam vào hầm tù |
| tiếng Việt | vie-000 | hầm tù |
| tiếng Việt | vie-000 | ngục tối |
| tiếng Việt | vie-000 | nhốt vào ngục tối |
| Volapük | vol-000 | lefanäböp |
| ייִדיש | ydd-000 | גרוב |
| yidish | ydd-001 | grub |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ogbúntúbùihò nísàlẹ́ ilẹ́ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bilik gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurungan bawah tanah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menara |