| English | eng-000 |
| duologue | |
| Universal Networking Language | art-253 | duologue(icl>dialogue>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | duologue(icl>talk>thing,equ>dialogue) |
| български | bul-000 | диалог |
| català | cat-000 | conversa |
| català | cat-000 | conversació |
| català | cat-000 | diàleg |
| čeština | ces-000 | dialog |
| 普通话 | cmn-000 | 会话 |
| 普通话 | cmn-000 | 对白 |
| 普通话 | cmn-000 | 对话 |
| 普通话 | cmn-000 | 对话剧 |
| 國語 | cmn-001 | 對話 |
| 國語 | cmn-001 | 對話劇 |
| Cymraeg | cym-000 | dadl dau |
| Cymraeg | cym-000 | ymddiddan |
| dansk | dan-000 | dialog |
| eesti | ekk-000 | kahekõne |
| English | eng-000 | dialog |
| English | eng-000 | dialogue |
| suomi | fin-000 | kaksinpuhelu |
| suomi | fin-000 | keskustelu |
| français | fra-000 | dialogue |
| ગુજરાતી | guj-000 | બે જણ વચ્ચેનો સંવાદ |
| hrvatski | hrv-000 | dijalog |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dialog |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
| íslenska | isl-000 | tvítal |
| italiano | ita-000 | colloquio |
| italiano | ita-000 | dialogo |
| 日本語 | jpn-000 | ダイアログ |
| 日本語 | jpn-000 | ダイアローグ |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤローグ |
| 日本語 | jpn-000 | デュアログ |
| 日本語 | jpn-000 | 会話 |
| 日本語 | jpn-000 | 対話 |
| 日本語 | jpn-000 | 対談 |
| Konzo | koo-000 | mukania wababiri |
| Nederlands | nld-000 | dialoog |
| Nederlands | nld-000 | tweespraak |
| nynorsk | nno-000 | dialog |
| bokmål | nob-000 | dialog |
| polski | pol-000 | dialog |
| português | por-000 | conversa |
| português | por-000 | conversação |
| português | por-000 | diálogo |
| română | ron-000 | dialog |
| русский | rus-000 | диалог |
| slovenščina | slv-000 | dialog |
| español | spa-000 | conversación |
| español | spa-000 | diálogo |
| svenska | swe-000 | dialog |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนาระหว่างบุคคล |
| Türkçe | tur-000 | diyalog |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dialog |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |