English | eng-000 |
durative |
Arabana | ard-000 | -naŋka |
LEGO Concepticon | art-270 | 2585 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2287 |
Leipzig Glossing Rules List of Standard Abbreviations | art-302 | DUR |
asturianu | ast-000 | llonxevu |
català | cat-000 | durador |
català | cat-000 | longeu |
čeština | ces-000 | dlouhověký |
čeština | ces-000 | durativní |
čeština | ces-000 | stálý |
čeština | ces-000 | trvající |
čeština | ces-000 | trvalý |
普通话 | cmn-000 | 恒久 |
普通话 | cmn-000 | 持久的 |
普通话 | cmn-000 | 持续 |
普通话 | cmn-000 | 持续性 |
普通话 | cmn-000 | 持续时态 |
普通话 | cmn-000 | 持续的 |
普通话 | cmn-000 | 有耐久力 |
普通话 | cmn-000 | 经久 |
普通话 | cmn-000 | 耐久 |
普通话 | cmn-000 | 耐用 |
國語 | cmn-001 | 恆久 |
國語 | cmn-001 | 持續性 |
國語 | cmn-001 | 持續的 |
國語 | cmn-001 | 有耐久力 |
國語 | cmn-001 | 經久 |
國語 | cmn-001 | 耐久 |
國語 | cmn-001 | 耐用 |
Hànyǔ | cmn-003 | héng jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | jīng jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | nài jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | nài yong |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒu nài jiǔ li |
Cymraeg | cym-000 | hirhoedlog |
Cymraeg | cym-000 | parhaol |
dansk | dan-000 | holdbar |
Deutsch | deu-000 | andauernd |
Deutsch | deu-000 | anhaltend |
Deutsch | deu-000 | dauerhaft |
Deutsch | deu-000 | gerade |
Deutsch | deu-000 | jetzt |
Deutsch | deu-000 | langlebig |
Deutsch | deu-000 | widerstandsfähig |
Paakantyi | drl-000 | -ɲa |
Bandjigali | drl-005 | -ɲa |
eesti | ekk-000 | kestev |
eesti | ekk-000 | vältav |
English | eng-000 | abide |
English | eng-000 | continuing |
English | eng-000 | continuous tense |
English | eng-000 | diuturnal |
English | eng-000 | durable |
English | eng-000 | durative aspect |
English | eng-000 | endurance |
English | eng-000 | everlasting |
English | eng-000 | habitual |
English | eng-000 | just |
English | eng-000 | lasting |
English | eng-000 | long-lived |
English | eng-000 | longevous |
English | eng-000 | longsome |
English | eng-000 | not completed |
English | eng-000 | now |
English | eng-000 | persistence |
English | eng-000 | persistent |
English | eng-000 | progressive |
English | eng-000 | progressive tense |
English | eng-000 | repetitive |
English | eng-000 | sustain |
Esperanto | epo-000 | daŭra |
Esperanto | epo-000 | daŭrema |
euskara | eus-000 | iraunkor |
suomi | fin-000 | duratiivinen aspekti |
suomi | fin-000 | kestomuoto |
suomi | fin-000 | kestävä |
français | fra-000 | durable |
français | fra-000 | duratif |
français | fra-000 | permanent |
français | fra-000 | pérenne |
Gàidhlig | gla-000 | buan |
Gàidhlig | gla-000 | maireannach |
galego | glg-000 | duradeiro |
ગુજરાતી | guj-000 | આવાધિક |
ગુજરાતી | guj-000 | ટકાઉ |
ગુજરાતી | guj-000 | માત્રિક |
ગુજરાતી | guj-000 | સંતત |
ગુજરાતી | guj-000 | સાતત્ય દર્શક |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dugovečan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dugovječan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дуговечан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | дуговјечан |
हिन्दी | hin-000 | टिकाऊ |
hiMxI | hin-004 | tikAU |
hrvatski | hrv-000 | dugotrajnu |
hrvatski | hrv-000 | trajan |
արևելահայերեն | hye-000 | ամուր |
արևելահայերեն | hye-000 | երկարակյաց |
արևելահայերեն | hye-000 | պինդ |
արևելահայերեն | hye-000 | սմուր |
bahasa Indonesia | ind-000 | awet |
íslenska | isl-000 | endingargóður |
íslenska | isl-000 | haldgóður |
íslenska | isl-000 | langlífur |
italiano | ita-000 | adesso |
italiano | ita-000 | diuturno |
italiano | ita-000 | durabile |
italiano | ita-000 | duraturo |
italiano | ita-000 | durevole |
italiano | ita-000 | fermo |
italiano | ita-000 | longevo |
italiano | ita-000 | ora |
italiano | ita-000 | permanente |
日本語 | jpn-000 | 持続的 |
ქართული | kat-000 | გამძლე |
한국어 | kor-000 | 오래견디는 |
latine | lat-000 | diutinus |
latine | lat-000 | longivivax |
latine | lat-000 | vivax |
lietuvių | lit-000 | ilgai trunkantis |
मराठी | mar-000 | टिकणारा |
Nederlands | nld-000 | aanhoudend |
Nederlands | nld-000 | bestendig |
Nederlands | nld-000 | blijvend |
Nederlands | nld-000 | duurzaam |
Nederlands | nld-000 | houdbaar |
Nederlands | nld-000 | langdurig |
bokmål | nob-000 | varig |
فارسی | pes-000 | بادوام |
polski | pol-000 | długotrwały |
polski | pol-000 | trwały |
português | por-000 | duradouro |
português | por-000 | longevo |
Wanuku rimay | qub-000 | -yca- |
Wanuku rimay | qub-000 | -yka- |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..-cu- |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | -ya- |
Urin Buliwya | quh-000 | -sa- |
Arhintinap runasimin | qus-000 | -shka- |
Yawyu runasimi | qux-000 | -chka- |
Chanka rimay | quy-000 | -chka- |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -chka- |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -sa- |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -sha- |
Kashamarka rimay | qvc-000 | -yka- |
Impapura | qvi-000 | ..-ku- |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | -shka- |
Waylla Wanka | qvw-000 | -yka- |
Kurunku | qwa-000 | -yka- |
Siwas | qxn-000 | -yka- |
Shawsha Wanka | qxw-000 | -ya- |
română | ron-000 | durativ |
română | ron-000 | trainic |
русский | rus-000 | длительный |
русский | rus-000 | долговечный |
русский | rus-000 | долговременный |
русский | rus-000 | дуративный |
русский | rus-000 | несклоняемый |
русский | rus-000 | перманентный |
русский | rus-000 | постоянный |
русский | rus-000 | продолженный |
русский | rus-000 | прочный |
русский | rus-000 | статический |
русский | rus-000 | стационарный |
русский | rus-000 | стойкий |
русский | rus-000 | терпеливый |
русский | rus-000 | устойчивый |
slovenčina | slk-000 | dlhoveký |
slovenčina | slk-000 | odolný |
slovenčina | slk-000 | trvanlivý |
español | spa-000 | ahora |
español | spa-000 | durable |
español | spa-000 | duradero |
español | spa-000 | longevo |
español | spa-000 | perdurable |
తెలుగు | tel-000 | మన్నికైన |
తెలుగు | tel-000 | శత్రర్థక |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยังไม่สมบูรณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทนทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั่งยืน |
Türkçe | tur-000 | devamlı |
Türkçe | tur-000 | nihayetinde |
Türkçe | tur-000 | sürekli |
Türkçe | tur-000 | tükenmeyen |
Türkçe | tur-000 | uzun ömürlü |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇر- |
Uyghurche | uig-001 | tur- |
українська | ukr-000 | довговічний |
українська | ukr-000 | міцний |
українська | ukr-000 | тривалий |
українська | ukr-000 | тривкий |
Wichita | wic-000 | i |