| 普通话 | cmn-000 |
| 拨号 | |
| العربية | arb-000 | الولوج بالطلب الهاتفي؛ الطلب الهاتفي |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ডায়েল |
| català | cat-000 | marcar |
| čeština | ces-000 | vytáčet |
| 普通话 | cmn-000 | 以标度盘表示 |
| 普通话 | cmn-000 | 号码盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 打 |
| 普通话 | cmn-000 | 拨 |
| 普通话 | cmn-000 | 拨号上网 |
| 普通话 | cmn-000 | 拨号盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 拨打 |
| 普通话 | cmn-000 | 拨电话号码 |
| 普通话 | cmn-000 | 指针盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 日晷仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 标度盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 矿坑缴针仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 表盘 |
| 國語 | cmn-001 | 撥號 |
| 國語 | cmn-001 | 撥號盤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bō hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | bō hào |
| Hànyǔ | cmn-003 | bō hào pan |
| dansk | dan-000 | ring op |
| Deutsch | deu-000 | Wählscheibe |
| Deutsch | deu-000 | wählen |
| ελληνικά | ell-000 | δίσκος τηλεφώνου |
| ελληνικά | ell-000 | καλώ |
| ελληνικά | ell-000 | κλήση |
| ελληνικά | ell-000 | σχηματίζω τον αριθμό τηλεφώνου |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφωνώ |
| English | eng-000 | Dial-up |
| English | eng-000 | dial |
| English | eng-000 | dial-up |
| English | eng-000 | dial-up access |
| English | eng-000 | dialing |
| English | eng-000 | selection |
| euskara | eus-000 | markatu |
| suomi | fin-000 | valita |
| suomi | fin-000 | valita numero |
| français | fra-000 | accès commuté |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | cadran |
| français | fra-000 | composer |
| français | fra-000 | dial |
| français | fra-000 | numéroter |
| Gàidhlig | gla-000 | comharraich |
| עִברִית | heb-003 | חִיֵּג |
| हिन्दी | hin-000 | मिलाना |
| hrvatski | hrv-000 | birati |
| hrvatski | hrv-000 | nazvati |
| hrvatski | hrv-000 | zvati |
| magyar | hun-000 | tárcsáz |
| magyar | hun-000 | tárcsázás |
| interlingua | ina-000 | componer |
| interlingua | ina-000 | disco numerate |
| interlingua | ina-000 | formar |
| interlingua | ina-000 | telephonar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memutar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putar |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | comporre |
| 日本語 | jpn-000 | かける |
| 日本語 | jpn-000 | ダイアルする |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤル |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤルする |
| кыргыз | kir-000 | номурду терүү |
| 한국어 | kor-000 | 전화 걸기 |
| ລາວ | lao-000 | ກົດໂທອອກ |
| македонски | mkd-000 | бирај |
| reo Māori | mri-000 | mataine |
| Nederlands | nld-000 | kiezen |
| bokmål | nob-000 | nummerskive |
| bokmål | nob-000 | ringe opp |
| bokmål | nob-000 | urskive |
| پښتو ژبه | pbu-000 | شمېر-وهن |
| فارسی | pes-000 | شماره گیری کردن |
| polski | pol-000 | wybierać numer |
| português | por-000 | discar |
| português | por-000 | marcar |
| română | ron-000 | apela |
| русский | rus-000 | доступ по телефонным каналам с набором номера |
| русский | rus-000 | доступ с набором номера; доступ по телефонной линии |
| русский | rus-000 | коммутируемый доступ |
| русский | rus-000 | набирать номер |
| русский | rus-000 | набор |
| русский | rus-000 | наборный доступ |
| slovenčina | slk-000 | vytočiť |
| español | spa-000 | acceso por teléfono |
| español | spa-000 | acceso telefónico |
| español | spa-000 | marcar |
| svenska | swe-000 | ringa upp |
| தமிழ் | tam-000 | எண்சுழற்று |
| татарча | tat-001 | номер җыерга |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าปัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมุนโทรศัพท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกจ์ -vt. |
| Türkçe | tur-000 | numarayı çevirmek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تېلېفون نۇمۇرىنى بۇرىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نومۇر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نومۇر، نومۇرلۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نومۇرلۇق |
| Uyghurche | uig-001 | nomur |
| Uyghurche | uig-001 | nomurluq |
| Uyghurche | uig-001 | téléfon numurini burimaq |
| اردو | urd-000 | ڈائل کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | Quay số |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendail |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | putar |