| 日本語 | jpn-000 |
| 悪天候 | |
| català | cat-000 | inclemència |
| català | cat-000 | intempèrie |
| català | cat-000 | mal temps |
| 普通话 | cmn-000 | 坏天气 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴雨天 |
| 國語 | cmn-001 | 陰雨天 |
| Deutsch | deu-000 | Schlechtwetter |
| Deutsch | deu-000 | schlechtes Wetter |
| Deutsch | deu-000 | widriges Wetter |
| ελληνικά | ell-000 | άσχημες καιρικές συνθήκες |
| ελληνικά | ell-000 | άσχημος καιρός |
| ελληνικά | ell-000 | κακοκαιρία |
| English | eng-000 | bad weather |
| English | eng-000 | dirty weather |
| English | eng-000 | dud |
| English | eng-000 | inclemency |
| English | eng-000 | inclementness |
| Esperanto | epo-000 | elemento |
| suomi | fin-000 | ankaruus |
| suomi | fin-000 | huono sää |
| suomi | fin-000 | ikävä sää |
| suomi | fin-000 | koleus |
| suomi | fin-000 | ruma ilma |
| français | fra-000 | gros temps |
| français | fra-000 | intempérie |
| français | fra-000 | vinaigre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketepatan |
| italiano | ita-000 | brutto |
| italiano | ita-000 | intemperie |
| italiano | ita-000 | mal tempo |
| italiano | ita-000 | maltempo |
| italiano | ita-000 | perturbazione |
| italiano | ita-000 | tempaccio |
| 日本語 | jpn-000 | ビネガー |
| 日本語 | jpn-000 | 天候不良 |
| 日本語 | jpn-000 | 天候不順 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪い天気 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪天 |
| 日本語 | jpn-000 | 時化 |
| 日本語 | jpn-000 | 自然の力 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒れ模様の天候 |
| 日本語 | jpn-000 | 酢 |
| 日本語 | jpn-000 | 雨天 |
| にほんご | jpn-002 | あくてんこう |
| нихонго | jpn-153 | акўтэнко: |
| ミャークフツ | mvi-002 | アマカジ |
| فارسی | pes-000 | سختی |
| polski | pol-000 | niepogoda |
| русский | rus-000 | нена́стная пого́да |
| русский | rus-000 | нена́стье |
| русский | rus-000 | плоха́я пого́да |
| русский | rus-000 | плохая погода |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤナウヮーチチ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤナティンチ |
| slovenščina | slv-000 | slabo vreme |
| español | spa-000 | intemperie |
| svenska | swe-000 | dålig |
| svenska | swe-000 | ful |
| svenska | swe-000 | hård |
| svenska | swe-000 | ruskig |
| svenska | swe-000 | svår |
| svenska | swe-000 | väder |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヤナーワーヒチ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketepatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterukan |