| 日本語 | jpn-000 |
| 飛び出る | |
| toskërishte | als-000 | hidhem |
| toskërishte | als-000 | hidhem brenda |
| toskërishte | als-000 | kërcej |
| toskërishte | als-000 | përballoj |
| toskërishte | als-000 | zgjatem |
| العربية | arb-000 | أسقط |
| العربية | arb-000 | أشتم |
| العربية | arb-000 | أطلق |
| العربية | arb-000 | إنتقل بسرعة |
| العربية | arb-000 | استولى |
| العربية | arb-000 | انحرف |
| العربية | arb-000 | برز |
| العربية | arb-000 | تجاوز |
| العربية | arb-000 | ترك فجأة |
| العربية | arb-000 | تصور |
| العربية | arb-000 | تصور و يعتبر |
| العربية | arb-000 | جسم |
| العربية | arb-000 | جعل له نتوء |
| العربية | arb-000 | جعله يثب |
| العربية | arb-000 | خطط |
| العربية | arb-000 | رفع منزلته |
| العربية | arb-000 | رمى |
| العربية | arb-000 | زاد |
| العربية | arb-000 | صمم |
| العربية | arb-000 | طار فرحا |
| العربية | arb-000 | ظهر ناتئا |
| العربية | arb-000 | عبر |
| العربية | arb-000 | عرض على الشاشة |
| العربية | arb-000 | عرض فلما |
| العربية | arb-000 | عزم |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | فر من |
| العربية | arb-000 | قفز |
| العربية | arb-000 | نتأ |
| العربية | arb-000 | نطط |
| العربية | arb-000 | نوى |
| العربية | arb-000 | هاجم |
| العربية | arb-000 | وافق |
| العربية | arb-000 | وجه نقدا لاذعا |
| català | cat-000 | cantar |
| català | cat-000 | destacar |
| català | cat-000 | emergir |
| català | cat-000 | excel·lir |
| català | cat-000 | sobresortir |
| 普通话 | cmn-000 | 伸出 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒出 |
| 普通话 | cmn-000 | 凸出 |
| 普通话 | cmn-000 | 引人注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 显而易见 |
| 普通话 | cmn-000 | 突出 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然出来 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 跃出 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳出来 |
| 國語 | cmn-001 | 吐 |
| 國語 | cmn-001 | 引人注目 |
| 國語 | cmn-001 | 跳出 |
| 國語 | cmn-001 | 跳出來 |
| Deutsch | deu-000 | gesprungen kommen |
| Deutsch | deu-000 | herausstehen |
| ελληνικά | ell-000 | ανακύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | εξέχω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεχωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | παρουσιάζομαι |
| English | eng-000 | bug out |
| English | eng-000 | bulge |
| English | eng-000 | bulge out |
| English | eng-000 | burst forth |
| English | eng-000 | burst out |
| English | eng-000 | come out |
| English | eng-000 | exorbitant |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | jump out |
| English | eng-000 | jut |
| English | eng-000 | jut out |
| English | eng-000 | leap out |
| English | eng-000 | pop |
| English | eng-000 | pop out |
| English | eng-000 | project |
| English | eng-000 | protrude |
| English | eng-000 | rush out |
| English | eng-000 | sally out |
| English | eng-000 | stand out |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | stick out |
| Esperanto | epo-000 | elflugi |
| Esperanto | epo-000 | ĵeti sin |
| euskara | eus-000 | atera |
| euskara | eus-000 | irten |
| euskara | eus-000 | nabarmendu |
| suomi | fin-000 | harottaa |
| suomi | fin-000 | herättää huomiota |
| suomi | fin-000 | hypätä ulos |
| suomi | fin-000 | hyökätä ulos |
| suomi | fin-000 | ilmestyä |
| suomi | fin-000 | lentää selälleen |
| suomi | fin-000 | pilkistää |
| suomi | fin-000 | pistää esiin |
| suomi | fin-000 | pistää silmään |
| suomi | fin-000 | pullistua |
| suomi | fin-000 | pullistua päästä |
| suomi | fin-000 | revähtää auki |
| suomi | fin-000 | rynnätä ulos |
| suomi | fin-000 | syöksyä esiin |
| suomi | fin-000 | tulla esiin |
| suomi | fin-000 | työntyä |
| suomi | fin-000 | työntyä päästä |
| suomi | fin-000 | törröttää |
| français | fra-000 | bomber |
| français | fra-000 | prévoir |
| français | fra-000 | sailler|saillir |
| français | fra-000 | se démarquer |
| galego | glg-000 | resaltar |
| galego | glg-000 | sobresaír |
| עִברִית | heb-003 | בָּלַט |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuti se |
| hrvatski | hrv-000 | istaći se |
| hrvatski | hrv-000 | isticati se |
| hrvatski | hrv-000 | isturiti |
| hrvatski | hrv-000 | izbočiti se |
| hrvatski | hrv-000 | izdvajati se |
| hrvatski | hrv-000 | izdvojiti se |
| hrvatski | hrv-000 | odskakati |
| hrvatski | hrv-000 | odskočiti |
| hrvatski | hrv-000 | odudarati |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati se |
| hrvatski | hrv-000 | stršati |
| hrvatski | hrv-000 | stršiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buncit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | doncang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jongang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meledak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melejit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melompat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melonjak-lonjak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membengkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membersil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membersit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memoncongkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencongol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menengil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjengul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerojol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjorok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjulur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjulurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyumbur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meriap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | proyek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbelalak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbeliak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbudur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjerojol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjulur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersempil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tonjol |
| italiano | ita-000 | campeggiare |
| italiano | ita-000 | risaltare |
| italiano | ita-000 | spiccare |
| italiano | ita-000 | sporgere |
| italiano | ita-000 | staccare |
| 日本語 | jpn-000 | つき出る |
| 日本語 | jpn-000 | とび出る |
| 日本語 | jpn-000 | ぬけ出る |
| 日本語 | jpn-000 | 出っぱる |
| 日本語 | jpn-000 | 出っ張る |
| 日本語 | jpn-000 | 出ばる |
| 日本語 | jpn-000 | 出張る |
| 日本語 | jpn-000 | 卓抜する |
| 日本語 | jpn-000 | 張りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 張り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 張出す |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き出る |
| 日本語 | jpn-000 | 目立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 突きでる |
| 日本語 | jpn-000 | 突き出る |
| 日本語 | jpn-000 | 突ん出る |
| 日本語 | jpn-000 | 突出する |
| 日本語 | jpn-000 | 突出る |
| 日本語 | jpn-000 | 突起する |
| 日本語 | jpn-000 | 跳び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 跳び出る |
| 日本語 | jpn-000 | 身を投げ出す |
| 日本語 | jpn-000 | 際立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 飛びかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 飛びだす |
| 日本語 | jpn-000 | 飛びでる |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 飛出す |
| 日本語 | jpn-000 | 飛出る |
| 日本語 | jpn-000 | 食みだす |
| 日本語 | jpn-000 | 食みでる |
| 日本語 | jpn-000 | 食み出す |
| 日本語 | jpn-000 | 食み出る |
| 日本語 | jpn-000 | 食出す |
| 日本語 | jpn-000 | 食出る |
| にほんご | jpn-002 | とびでる |
| нихонго | jpn-153 | тобидэру |
| فارسی | pes-000 | اصرار کردن |
| فارسی | pes-000 | جلو آمدن |
| português | por-000 | estourar |
| português | por-000 | projectar-se |
| português | por-000 | protrair |
| português | por-000 | pular |
| português | por-000 | saltar à vista |
| русский | rus-000 | выдаваться |
| русский | rus-000 | выступать |
| slovenščina | slv-000 | izstopati |
| slovenščina | slv-000 | moleti |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | skakati |
| slovenščina | slv-000 | štrleti |
| español | spa-000 | asomar |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | exceler |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | salirse |
| español | spa-000 | saltar |
| español | spa-000 | sobresalir |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระโดดพรวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถลึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยื่่น |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トゥビヂン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boroi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buncit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meledak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melejit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melompat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melonjak-lonjak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membengkak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membengkakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membonjol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencongol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menengil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerojol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjorok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meriap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbelalak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbeliak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjerojol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjojol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjulur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersembul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersempil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tonjol |